Головна сторінка Випадкова сторінка
КАТЕГОРІЇ:
АвтомобіліБіологіяБудівництвоВідпочинок і туризмГеографіяДім і садЕкологіяЕкономікаЕлектронікаІноземні мовиІнформатикаІншеІсторіяКультураЛітератураМатематикаМедицинаМеталлургіяМеханікаОсвітаОхорона праціПедагогікаПолітикаПравоПсихологіяРелігіяСоціологіяСпортФізикаФілософіяФінансиХімія
Стабільність біосфери. Ноосфера, управління біосферою
Дата добавления: 2015-10-12; просмотров: 724
|
|
X x x
Для того, чтобы заставить врага выступить против его воли,завлекай его какой-либо [ясной] выгодой. Для того, чтобыпредотвратить выступление врага, покажи ему [возможный] вред этого.X x x
Поэтому, если противник свежий, можешь утомить его; если он сыт,можешь заставить его голодать; если он отдыхает, можешь беспокоитьего. Выйди вперед на позиции, к которым он должен спешить. Поспешивперед туда, где он не ожидает этого.X x x
Чтобы пройти тысячу ли и не устать, пересекай незанятыетерритории. Чтобы обеспечить достижение цели при атаке, наноси ударпо незащищенным позициям. Чтобы быть уверенным в прочности обороны,укрепляй позиции, которые противник не может атаковать. Поэтому, когда кто-то умеет нападать, враг не знает, гдеорганизовать оборону; когда кто-то умеет обороняться, враг не знает,где атаковать. Непостижимо! Непостижимо! Оно приближается кбесформенному. Возвышенное! Возвышенное! Оно беззвучно. Поэтому онможет быть властителем судьбы врага.X x x
Чтобы осуществить наступление, которому невозможновоспрепятствовать, нанеси удар по незащищенным позициям. Чтобыосуществить отступление, которое нельзя догнать, иди снепревосходимой скоростью. Поэтому, если я хочу вступить в битву,даже если у противника высокие валы и глубокие рвы, он не сможетизбежать боя, ибо я нападаю на цели, которые он должен спасать. Если я не хочу вступать в битву, то даже если я просто прочерчулинию по земле и стану защищать ее, враг не сможет втянуть меня вбой, ибо мы чужие его движению.X x x
Поэтому, если я определяю форму сил [ши] противника, в то времякак мои войска неразличимы, я могу собрать [силы], когда силы врагаразделены. Если мы собраны в единую силу, а противник разделен надесять частей, то мы нападем на него с превосходящей в десять размощью. Тогда нас будет много, а врагов - мало. Если мы сможем напастьтакими большими силами на малое количество врага, те, кто вступят вбитву, будут сжаты со всех сторон.X x x
X x x
Поэтому, если знать место и день сражения, можно пройти тысячу лии собрать воедино силы для боя. Если не знать ни места, ни днясражения, тогда ни левый не придет на помощь правому, ни правый непоможет левому; передние не смогут помочь задним, а задние -передним. Тем более, когда дальние находятся на расстоянии в десяткили, а ближние отстоят на несколько ли. Как я понимаю это, даже еслиармия Юэ многочисленна, как этим можно достичь победы? Поэтому яутверждаю, что победа возможна. Даже если враг превосходит насчислом, ему можно не дать сразиться.X x x
Поэтому, оценивают противника, чтобы рассчитать успех и потери.Подталкивают его, чтобы знать его передвижения и остановки.Определяют его расположение [сил], чтобы знать смертельные и надежныетерритории. Испытывают его, чтобы знать, где у него избыток, а где -недостаток. Поэтому, военное развертывание в наивысшей точкеприближается к бесформенному. Если оно бесформенно, то даже самыйтайный шпион не сможет распознать его, мудрый не сможет составитьплан против него.X x x
В соответствии с формой врага, мы устанавливаем победные цели длявойска, но оно не в состоянии постичь их. Все воины знают форму[сил], благодаря которой мы добиваемся победы, но никто не знает тойформы [сил], с помощью которой мы управляем победой. Поэтомупобедоносная боевая [стратегия] не повторяется, формы ответа врагу -неисчислимы.X x x
| <== предыдущая лекция | | | следующая лекция ==> |
| Біогеохімічні цикли. Кругообіг важливих хімічних елементів у біосфері | | | Навчально-методичне видання |