Студопедия — Приложение. Переведите предложения на китайский язык.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Приложение. Переведите предложения на китайский язык.

Переведите предложения на китайский язык.

1 Мы можем выйти вместе.

2 Только что вбежавший мой младший брат.

3 Сейчас у них собрание не надо ходить туда- сюда.

4 вынь книги и газеты которые в портфеле.

5 Я не могу определить кто они по национальности.

6 Тот товарищ говорит по –китайски, я как только услышал сразу определил.

7Поез отправляется, побыстрей выходи.

8 Наверху жарко пойдемте вниз.

9 на дворе идет дождь, одень плащ.

10 В комнате очень жарко, я сниму кофту.

11 Эта новогодняя картинка очень красивая, сними пожайлуста старую и повесь новую.

12 Уже поздно я должен возвращаться.

13 Не надо звонить, он скоро вернется.

14Эта вещь мне больше не нужна, отнеси ее обратно.

15 Он только что прошел.

16 Уже не рано быстрей вставай.

17 Услышав его слова, все рассмеялись.

2

 

Фабула

24 октября 2012 года Вы задали в Учебную лабораторию практической подготовки юристов Самарского Государственного Университета вопрос:

«На какой оплачиваемый отпуск может рассчитывать женщина, если она состоит в браке и усыновляет двоих детей, которым на момент усыновления по шесть месяцев от роду?

Имеет ли она право присоединить к положенным ей отпускам очередной оплачиваемый отпуск, если она усыновляет детей в декабре, а предыдущий оплачиваемый отпуск ей был предоставлен в мае?

Имеет ли она право на больничный лист по уходу за ребенком (детьми) на период проживания с ней детей с момента принятия судом решения об усыновлении до момента вступления решения в законную силу?»

Развернутый ответ на Ваш вопрос приведен на схемах в Приложении.

 

02.11.2012 г.

 

Приложение

 




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
Задание. 3. Укажите, пожалуйста, Ваше семейное положение: Замужем (женат) | младшая группа.

Дата добавления: 2015-09-18; просмотров: 289. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Понятие и структура педагогической техники Педагогическая техника представляет собой важнейший инструмент педагогической технологии, поскольку обеспечивает учителю и воспитателю возможность добиться гармонии между содержанием профессиональной деятельности и ее внешним проявлением...

Репродуктивное здоровье, как составляющая часть здоровья человека и общества   Репродуктивное здоровье – это состояние полного физического, умственного и социального благополучия при отсутствии заболеваний репродуктивной системы на всех этапах жизни человека...

Случайной величины Плотностью распределения вероятностей непрерывной случайной величины Х называют функцию f(x) – первую производную от функции распределения F(x): Понятие плотность распределения вероятностей случайной величины Х для дискретной величины неприменима...

Деятельность сестер милосердия общин Красного Креста ярко проявилась в период Тритоны – интервалы, в которых содержится три тона. К тритонам относятся увеличенная кварта (ув.4) и уменьшенная квинта (ум.5). Их можно построить на ступенях натурального и гармонического мажора и минора.  ...

Понятие о синдроме нарушения бронхиальной проходимости и его клинические проявления Синдром нарушения бронхиальной проходимости (бронхообструктивный синдром) – это патологическое состояние...

Опухоли яичников в детском и подростковом возрасте Опухоли яичников занимают первое место в структуре опухолей половой системы у девочек и встречаются в возрасте 10 – 16 лет и в период полового созревания...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.009 сек.) русская версия | украинская версия