Студопедия — Ex. 9. Translate into English.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Ex. 9. Translate into English.






1. Во многих странах рост детской преступности превращается в самую ост­рую общенациональную проблему. 2. Дети из неблагополучных семей, где родители злоупотребляют алкоголем и наркотиками, наиболее часто попол­няют ряды малолетних преступников. 3. Среди преступлений, типичных для подростков: нападения, кражи, поджоги, вандализм, – все чаще встречаются более жестокие преступления, связанные с наркотиками. 4. Задача суда по де­лам несовершеннолетних – вырвать подростков из круговорота преступ­ной жизни и помочь им вернуться к нормальной социально активной жизни. 5. В молодежной преступной среде наблюдается презрительное отношение к об­разованию, и все чаще преступления совершаются прямо в стенах школы. 6. Часто на преступление подростка толкает стремление доказать свер­стни­кам свое «превосходство и смелость». 7. Теория о генетической пред­распо­ложенности к совершению преступлений имеет как сторонников, так и про­тивников. 8. Подростки, с их уязвимой и нестабильной психикой, часто вы­бирают для подражания экранных лжегероев, безнаказанно совер­шающих целую серию преступлений. 9. В Великобритании более низкий возраст уго­ловной ответственности по сравнению с другими европейскими странами. 10. В Бельгии судебные власти прекращают около 80% дел, ка­сающихся мало­летних нарушителей законов. 11. Испытательный срок назна­чается обычно подросткам, совершившим правонарушения в первый раз. 12. В системе на­казания несовершеннолетних тюремное заключение рассматри­вается как крайняя мера.








Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 746. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Шрифт зодчего Шрифт зодчего состоит из прописных (заглавных), строчных букв и цифр...

Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...

Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

СИНТАКСИЧЕСКАЯ РАБОТА В СИСТЕМЕ РАЗВИТИЯ РЕЧИ УЧАЩИХСЯ В языке различаются уровни — уровень слова (лексический), уровень словосочетания и предложения (синтаксический) и уровень Словосочетание в этом смысле может рассматриваться как переходное звено от лексического уровня к синтаксическому...

Плейотропное действие генов. Примеры. Плейотропное действие генов - это зависимость нескольких признаков от одного гена, то есть множественное действие одного гена...

Методика обучения письму и письменной речи на иностранном языке в средней школе. Различают письмо и письменную речь. Письмо – объект овладения графической и орфографической системами иностранного языка для фиксации языкового и речевого материала...

Закон Гука при растяжении и сжатии   Напряжения и деформации при растяжении и сжатии связаны между собой зависимостью, которая называется законом Гука, по имени установившего этот закон английского физика Роберта Гука в 1678 году...

Характерные черты официально-делового стиля Наиболее характерными чертами официально-делового стиля являются: • лаконичность...

Этапы и алгоритм решения педагогической задачи Технология решения педагогической задачи, так же как и любая другая педагогическая технология должна соответствовать критериям концептуальности, системности, эффективности и воспроизводимости...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия