Глава 9. ИМЧЖИНСКАЯ ВОЙНА 1592-1598 ГОДОВ

В южнокорейской историографии события 1592-1598 гг. называ­ются «Смута [в связи с] японцами [годов] имчжин» — Имчжин вэ-ран. Имчжин — это корейское прочтение циклических знаков, с по­мощью которых в традиционном дальневосточном лунно-солнечном календаре передается порядковое обозначение года, и который при­ходится на 1592 г. по григорианскому календарю. В северокорейской историографии те же события именуются «Отечественная война [го­да] имчжин» — Имчжин чогук чончжэн. В российской исторической литературе было принято следовать названию, используемому в се­верокорейской историографии, — «Имчжинская отечественная война корейского народа против японских захватчиков».

Мы не случайно обращаем внимание на различные варианты на­звания этого значимого для истории Кореи события. Южнокорейская оценка войны как «смуты» является во многом традиционной и име­ет целью принизить статус врага. Северокорейское название «отече­ственная война» перекликается с другой «отечественной войной» — 1950-1953 гг. и ставит эти два события в один ранг, пытаясь дока­зать, что и в конце XVI, и в середине XX столетия Корея подвер­галась вероломной агрессии извне и с честью смогла отстоять свою независимость.

Автор настоящей монографии избрал нейтральное обозначение со­бытий как «Имчжинская война».

В известной степени Имчжинская война стала одним из узловых моментов в истории Кореи. Стране был нанесен мощнейший удар, она подверглась разграблению, на преодоление последствий которого потребовалось огромное количество сил и времени. Не все из утерян­ных во время войны достижений в сфере культуры удалось до конца восстановить. Вместе с тем именно на волне преодоления последствий войны в Корее был проведен ряд реформ, которые позволили достичь Корее качественно нового уровня в социально-экономическом разви­тии.

Имчжинская война подробно описана в исторической литературе, особенно в корейской, что объясняется большим количеством пись­менных источников, в которых отразились события тех лет. Важней­шим из них является собрание сочинений главного героя Имчжинской войны — флотоводца Ли Сунсина (1545-1598), озаглавленное «Полное собрание сочинений преданного военного князя Ли» («Ли чхунмугон чонсо»). «Преданный военный князь»— это почетный титул флото­водца, присвоенный ему после смерти за заслуги перед государством. Помимо описаний военных подвигов Ли Сунсина, важнейшей частью этого собрания являются его дневники, которые он вел во время вой­ны, — «Дневники, [написанные] во время смуты» («Нанчжун илъги»). Кроме того, до наших дней сохранились тексты сочинений его со­ратников, например «Наследие учителя Чоль Гока» («Чолъгок сонсэн ючжок»), а также японские описания их военных походов в Корею.