| 1. production
| производство
|
| 2. labour=work
| труд
|
| 3. product
| предмет труда, изделие
|
| 4. means of production
| средства производства
|
| 5. industry
| промышленность
|
| 6. producer-goods industry
| тяжелая промышленность
|
| 7. enterprise
| предприятие
|
| 8. factory=plant
| завод
|
| 9. output
| выпуск продукции
|
| 10.commodity output
| товарная продукция
|
| 11.gross output
| валовая продукция
|
| 12. industrial organization
| организация производства
|
| 13. organization structure
| организационная структура
|
| 14. production association
| производственное объединение
|
| 15.director of the plant
| директор завода
|
| 16.chief engineer
| главный инженер
|
| 17.planning of economics department
| планово-экономический отдел
|
| 18.accounts department
| главная бухгалтерия
|
| 19. labour and training department
| отдел труда и заработной платы
|
| 20. personnel and training department
| отдел кадров и технического обучения
|
| 21. technical inspection department
| отдел технического контроля, ОТК
|
| 22. plant construction department
| отдел капитального строительства
|
| 23. design department
| конструкционный отдел
|
| 24. process planning department
| технологический отдел
|
| 25. plant engineering and maintenance department
| отдел главного механика
|
