Uuml;bung 4.Lesen Sie(Прочтите)!

OOO Wir sind Studenten. Seid ihr auch Studenten?

Wir sind jung und froh. Seid ihr auch fleißig?

Wir lernen Deutsch.

Wir sind fleißig.

 

Übung 5. Wirspielen. Antworten Sie frei (Мы играем. Отвечайте свободно).

 

O Das ist Frau Orlowa.

Wer …. Wer sind Sie, bitte?

Woher ---- Woher kommen Sie, Frau Orlowa?

Was ------ (Als) was arbeiten Sie?

Wo ------- Wo leben Sie?

-------- Und wo wohnen Sie?

 

Übung 6. Wir fragen (Мы задаём вопросы).

Muster (Образец): Das ist Herr Orlow. – Wer ist das?

O 1. Ihr ist Lehrer. 2. Sein Vorname ist Oleg. 3. Er kommt aus Russland.

4. Er lebt in Russland. 5. Er wohnt in Nowotscherkassk. 6. Herr Orlow arbeitet als Deutschlehrer. 7. Er arbeitet an der Universität (Uni). 8. Herr Orlow arbeitet gut.

9. Er ist freundlich und hilfsbereit.

 

Übung 7. Wir üben (Мы тренируемся).

Muster: Das (sein) Peter.

Das ist Peter.

1. Ich (heißen) Gert Hoffmann. 2. Mein Vorname (sein) Gert. 3. Ich (kommen) aus Deutschland. 4. Ich (wohnen) in München. 5. Ich (sein) Student und (studieren) an der Universität. 6. Ich (lernen) Russisch. 7. Russisch (sein) schwer. 8. Und wo (studieren) ihr? 9. (Leben) du in Russland? 10. Und als was (arbeiten) Sie, Frau Müller?

 

Übung 8. Lesen Sie Information (Прочтите информацию).

 

O O O

der Herr die Frau das Kind

= er - он = sie -она = es -оно

m f n

 

ooo

die Leute

= sie – они

Übung 9. Wir sagen anders (Мы говорим по-другому).

Muster: Die Kinder lernen. – Sie lernen.

1. Das Mädchen fragt. 2. Der Lehrer antwortet. 3. Die Leute wohnen in Krasnodar.

4. Die Lehrerin arbeitet in Sotschi. 5. Der Student wiederholt die Lexik. 6. Der Mann heißt Igor Iwanow. 7. Die Frau ist Olga Petrowa. 8. Das Kind ist 6 (sechs) Jahre alt. 9. Die Freunde sind hilfsbereit. 10. Herr Orlow kommt aus Moskau.

11. Frau Neuhoff lebt in Deutschland. 12. Die Studenten sind fleißig.

 

Übung 10. Wir kombinieren frei (Мы комбинируем свободно).

Muster:	Er heißt Paul Weber. –	Der Mann heißt Paul Weber.
		Der Student heißt Paul Weber.
		Der Freund heißt Paul Weber.
		Der Lehrer heißt Paul Weber.
	Sie heißt Anna Braun. –	Die Frau heißt Anna Braun.
	(ед.ч.)	Die Studentin heißt Anna Braun.
		Die Freundin heißt Anna Braun.
		Die Lehrerin heißt Anna Braun.
	Sie heißen Paul und Anna. –	Die Leute heißen Paul und Anna.
	(мн.ч.)	Die Studenten heißen Paul und Anna.
		Die Lehrer heißen Paul und Anna.
		Die Freunde heißen Paul und Anna.
		Die Kinder heißen Paul und Anna.
		Die Eltern heißen Peter und Erika.
	Es heißt Suse.	Das Mädchen heißt Suse.
		Das Kind heißt Suse.
		Das Baby heißt Suse.

 

1. Es heißt Katja. 2. Es ist 2 (zwei) Jahre alt. 3. Er ist hilfsbereit. 4. Sie arbeiten an der Uni. 5. Sie wohnt in Rostow. 6. Er lebt in Russland. 7. Sie lernen Deutsch.

8. Sie heißt Petra Gick. 9. Es ist noch klein. 10. Er ist fleißig. 11. Sie kommen aus Nowotscherkassk. 12. Sie ist froh.

 

Übung 11. Wir ergänzen die Sätze (Мы заполняем пропуски).

Muster: … komme aus Moskau (Ich).

1. Woher kommen …, Frau Mohn? 2. Lernst … Deutsch? 3. Ja, … lerne Deutsch.

4. Kinder, was macht … da? - … spielen Computer. 5. Das ist mein Freund. … heißt Viktor Weiß. 6. Das ist Herr Neumann. Was sind …., Herr Heumann? 7. Das ist meine Freundin. … heißt Katja Iwanowa. 8. Studierst … an der Universität? – Ja, … studiere an der Uni. 9. Bist … fleißig? – Ja, … bin fleißig. 10. Das Kind ist klein, … ist 1 (ein) Jahr alt.

Übung 12. Wir ergänzen die Sätze mit «bin», «bist», «ist», «sind», «seid» (Мы заполняем пропуски личными формами глагола «sein»)

Muster: … ihr Studenten (Seid)?

Ja, wir … Studenten (sind).

 

1. Wer … das? 2. Das … Herr Bock. 3. … Sie unser Professor?

4. Das …Frau und Herr Baum. 5. Die Kinder … fleißig. 6. Ich … froh.

7. … du gesund? 8. … ihr aus Deutschland? 9. … du aus Berlin?

10. Die Deutschlehrerin … hilfsbereit.

 

Übung 13. Fragen Sie ohne Frogewörter (Задайте вопросы без вопросительного слова.)

Wir fragen - Grammatischer Kommentar 4a (Мы спрашиваем – Грамматический комментарий 4a).

Muster: Der Mann heißt Uwe Schwarz. – Heißt der Mann Uwe Schwarz?

 

1. Die Dame kommt aus Deutschland. 2. Sie ist Lehrerin. 3. Sie ist 20 (zwanzig) Jahre alt. 4. Die Kinder spielen Computer. 5. Das Kind ist klein. 6. Es ist ein Jahr alt. 7. Sie sind Studenten. 8. Die Studenten wohnen in Saratow. 9. Sie sind fleißig. 10. Sie studieren gut.

 

Übung 14. Fragen Sie mit den Fragewörtern (Задайте вопросы c вопросительным словом.).

Wir fragen - Grammatischer Kommentar 4b) (Мы спрашиваем – Грамматический комментарий 4b)).

Muster: Ich komme aus Nowotscherkassk. – Woher kommst du?

Ich bin 17 (siebzehn) Jahre alt. – Wie alt bist du?

Wir leben in Deutschland. – Wo lebt ihr?

 

1. Ich bin Anna Schwarz. 2. Er heißt Iwan Konew. 3. Sie ist Deutschlehrerin.

4. Der Student ist 20 (zwanzig) Jahre alt. 5. Wir wohnen in Rostow.

6. Wir sind Studenten. 7. Herr Bach ist Professor. 8. Sie lebt in Russland.

9. Frau und Herr Wagner kommen aus Köln. 10. Ich bin aus Tambow.

 

Übung 15. Wir kombinieren (Мы комбинируем).

	sind	du	?
	bist	sie (мн. ч.)
	seid	sie (ед. ч.)
Woher
	ist	er
		ihr
		es
		Sie (вежл. ф.)

Übung 16. Wir bauen Sätze (Мы строим предложения).

 

1. mein Freund, 20 Jahre alt, ist. 2. Chemie, wir studieren. 3. die Kinder, fleißig, sind. 4. Herr Wollner, an der Universität, arbeitet. 5. der Student, jung, ist.

6. komme, aus Rostow, ich. 7. sind, Pawel und Olga, meine Freunde. 8. gut, wir, lernen. 9. Dozent, freundlich, ist.

 

Übung 17. Wir ergänzen die Sätze (Мы заполняем пропуски).

 

1. Ich … Student. 2. Ich heiß… Anton Petrow. 3. Mein Vorname … Anton.

4. Mein Zuname … Petrow. 5. Meine Eltern … Lehrer. 6. Mein Vater arbeit… an der Universität. 7. Meine Mutter arbeit… in der Schule. 8. Ich komm… aus Schachty. 9. Wir wohn… in Schachty. 10. Ich lern… Deutsch. 11. Lern… du auch Deutsch? 12. Und wo wohn… du?

 

Übung 18. Wir fragen (Мы спрашиваем).

Muster: Ich studiere Physik. – Und was studierst du?

Meine Mutter arbeitet als Lehrerin. – Und als was arbeitet deine Mutter?

Mein Vater ist Architekt. – Und was ist dein Vater?

Meine Freundin heißt Ilona. – Und wie heißt deine Freundin?

 

1.Er wohnt in Rostow. 2. Ich bin 20 Jahre alt. 3. Mein Freund ist Student.

4. Sie kommt aus Lipezk. 5. Mein Vater arbeitet als Ingenieur. 6. Ich heiße Jutta.

7. Er ist Mechatroniker. 8. Er arbeitet an der Universität. 9. Ich lerne Deutsch.

 

Übung 19. Lesen Sie die Zahlen – Grammatischer Kommentar 5

(Прочтите числа – Грамматический комментарий 5).

 

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.

 

Übung 20. Wir schreiben die Zahlen (Мы пишем числа).

 

null

e…s

zw…

dr…

v…r

f…f

s…s

s…n

a…

n…n

z…n

e…f

zw…

…zehn

…zehn

…zehn

…hzehn

…bzehn

..zehn

..zehn

zw…

 

Übung 21. Wir lesen Telefonnummern (Мы читаем телефонные номера).

Muster: 55-30-45 – fünf-fünf-drei-null-vier-fünf

34-64-07;

55-3-10;

6-77-18;

2-10-15;

10-41-75.

Übung 22. Wir antworten (Мы отвечаем).

Muster: Wie alt sind Sie? – Ich bin 20 Jahre alt.

 

1. Wie alt ist Ihr (Ваш) Freund? 2. Wie ist seine (его) Telefonnummer?

3. Wie alt ist Ihre Freundin? 4. Wie ist ihre (её) Telefonnummer? 5. Und wie ist deine Telefonnummer? 6. Wie alt ist Ihre Mutter? 7. Wie alt ist Ihr Vater?

 

Übung 23. Schreiben Sie die Telefonliste Ihrer Studiengruppe und lesen Sie die Telefonnummern (Напишите список телефонов Ваших друзей и прочтите телефонные номера).

 

Name Tel.Nr.

 

Übung 24. Wir ergänzen die Sätze mit «wer», «was», «wie», «wo», «woher» (Мы заполняем пропуски вопросительными словами «wer», «was», «wie», «wo», «woher»).

Muster: … geht es Ihnen? – Danke, es geht. (Wie)

 

1. … heißt du? – Christian. 2. … wohnen Sie, bitte? – In Dresden. 3. … kommt ihr? – Aus Moskau. 4. … geht es dir? – Danke, gut. 5. … ist dein Name? – Peter Hoffmann. 6. … sind Sie? – Tanja Iwanowa. 7. … ist Ihre Telefonnummer? –

6-79-50. 8. … wohnt in Aachen? – Herr Röder.

 

Übung 25. Was passt (Что подходит)?

 

	Heißt er Becker?		Wo wohnen Sie?
	a)	Nein, Becker.		a)	Sie wohnt in Rostow.
	b)	Nein, er heißt Bauer.		b)	Ich wohne in Rostow.
	c)	Ja, er heißt Bauer		c)	Sie wohnen in Rostow.
	Wie heißen sie?		Wie heißen Sie?
	a)	Sie heißt Tanja Iwanowa.		a)	Ich heiße Otto Röder.
	b)	Ja, sie heißen Katja und Klaus.		b)	Sie heißen Röder.
	c)	Sie heißen Katja und Klaus.		c)	Sie heißt Röder.
	Wer sind Sie?		Ist das Frau Sauer?
		Mein Name ist Matter.			Ja, das ist er.
		Ich bin aus Deutschland.			Ja, das ist er.
		Ich bin Chemiker			Ja, das ist sie.

 

Übung 26. Wir lesen den Dialog – Lexikalischer Kommentar und Klischees zur Lektion 1

(Мы читаем диалог – Лексический комментарий и клише к уроку 1).

 

P.: Hallo! Ich bin Paul. Und du? Wer bist du bitte?

O.: Ich bin Olga.

P.: Wie geht es dir, Olga?

O.: Danke, gut. Und dir?

P.: Auch gut. Und woher kommst du, Olga.

O.: Ich komme aus Rostow.

P.: Wie bitte?

O.: Aus Rostow. Das ist Russland.

P.: Aha. Und was machst du hier?

O.: Ich lerne Deutsch.

P.: Das ist ja toll.

O.: Jetzt aber tschüß.

P.: Bis bald, Olga!

O.: Alles Gute, Paul.

 

Übung 27. Wir übersetzen ins Deutsche (Мы переводим на немецкий язык).

 

Добрый день! Как Ваши дела? – Мои дела идут хорошо. А Ваши? – Тоже хорошо. Откуда Вы приехали? – Из Москвы. Как Вас зовут? – Меня зовут Оксана Белова. – Простите, не понял. Как Ваше имя? – Моё имя Оксана. – А фамилия? – Белова. – А я Штефан Горн. Простите, кто Вы (по профессии)? – Я студентка. – Где Вы учитесь? – Я учусь в университете. – А что Вы здесь делаете? – Я учу немецкий язык. – Это же здорово! Извините, а сколько Вам лет? – 18, а теперь до свидания, Штефан! – До скорой встречи, Оксана и всего хорошего!