Section A (Grammar reference).

№ п/п

Параметр

Обо-значе- ние

Раз- мер- ность

В А Р И А Н Т Ы

Газ

Л В Ж

Пыль

Смесь газов

1. 1

Горючее вещество

–

–

Метан

Водо- род

Ацети- лен

Аце- тон

Спирт этиловый

Бен- зол

Бурый уголь

Полу- кокс

Домен- ный газ

Коксо- вый газ

2. 2

Химическая формула

–

–

СН4

Н2

С2Н2

С3Н6О

С2Н5ОН

С6Н6

–

–

–

–

3. 1

Молярная масса

М

кг/кмоль

58,08

46,07

78,11

–

–

–

–

4. 3

Объем газа, вышедшего из аппарата

Va

м3

–

–

–

–

–

5. 4

Объем газа, вышедшего из трубопроводов

VТ

м3

–

–

–

–

–

6. 8

Объем разлив- шейся жидкости

Vж

л

–

–

–

–

–

–

–

7. 9

Температура вспышки

tвсп

– 18

–12

8. 1

Температура воздуха

То

К

9. 9

Скорость воздушного потока в помещении

wв

м/с

–

–

–

0,2

0,5

–

–

–

–

 

Окончание табл 5.5.

10. 7

Давление насыщен- ного пара

Рн

кПа

–

–

–

9,58

9,97

12,9

–

–

–

–

11.

Кратность воздухо-обмена аварийной вентиляции

А

ч-1

–

–

–

–

12.

Масса пыли, выбро- шенной из аппарата

mап

кг

–

–

–

–

–

–

–

–

13.

Подача пыли в аппа- рат по трубопроводам до их отключения

q

кг/с

–

–

–

–

–

–

0,02

0,012

–

–

14.

Теплота сгорания

НТ

МДж/кг

–

–

–

–

–

–

12,7

18,2

3,1

33,7

15. 1

Плотность

ρ

кг/м3

–

–

–

–

–

–

1,30

0,48

16. 1

Плотность воздуха при Т0

ρв

кг/м3

–

–

–

–

–

–

1,17

1,22

1,21

1,22

17. 6

Объем помещения

V

м3

18.

Время испарения жидкости

τ

с

–

–

–

–

–

–

–

 

UNIT 11

Section A (Grammar reference)

THE PASSIVE VOICE (СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ)

В английском языке имеются два залога: действительный залог (The Active Voice) и страдательный залог (The Passive Voice).

Формы залога показывают, является ли подлежащее лицом / предметом, совершающим действие, или лицом / предметом, подвергающимся действию.

Когда подлежащее является лицом / предметом, совершающим действие, глагол употребляется в форме действительного залога:

They will sign the contract next week. Они подпишут контракт на следующей неделе.

Когда подлежащее является лицом / предметом, подвергающимся действию со стороны другого лица / предмета, глагол употребляется в форме страдательного залога:

The contract will be signed next week. Контракт будет подписан на следующей неделе.

Времена страдательного залога образуются при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени и формы причастия прошедшего времени (Past Participle) смыслового глагола. Таким образом, при спряжении глагола в страдательном залоге изменяется только глагол to be, а смысловой глагол имеет во всех временах одну и ту же форму - Past Participle.

Present Simple:The contract is signed. Контракт подписан.

Is the contract signed? – Yes, it is. / No, it isn’t.

The contract is not (isn’t) signed.

 

Past Simple:The contact was signed last week. Контракт подписали (был подписан) на прошлой неделе.

Was the contract signed last week? – Yes, it was. / No, it wasn’t.

The contract was not (wasn’t) signed last week.

 

Future Simple:The contract will be signed next week. Контракт подпишут (будет подписан)

на следующей неделе.

Will the contract be signed next week? – Yes it will. / No it won’t.

The contract will not (won’t) be signed next week.

 

В английском языке в страдательном залоге часто не указывается лицо (предмет), которое производит действие. При необходимости указания данного лица или предмета употребляется предлог by или with. Предлог by употребляется при обозначении действующих лиц, предлог with - для неодушевленных предметов.

The contract was signed by Mr. Brown.

The picture was drawn with a piece of chalk.

Глаголы, которые употребляются с предлогами, в страдательном залоге эти предлоги сохраняют. Например: