Приложения. Интернет-ресурсы, полезные для написания реферата на английском языке

Приложение 1

Интернет-ресурсы, полезные для написания реферата на английском языке

http://www.twi.co.uk/content/englinks.html

http://www.discoverengineering.org/

http://www.yourdictionary.com/dictionary-articles/electrical-engineering-dictionary.html

http://www.engnetglobal.com/

http://www.roymech.co.uk/Useful_Sites/Engineering_Ref.html

http://www.tenlinks.com/engineering/mechanical/10me.htm

http://www.engineers.com/index.htm

http://www.sciencedaily.com/articles/matter_energy/engineering/

http://www.engineering.com/Library/ArticlesPage/tabid/85/articleType/CategoryView/categoryId/14/EngineeringScience-Laws.aspx

Приложение 2

Образец реферата

Astrakhan State Technical University Sub department of Foreign Languages in Engineering and Technical Education   Course Paper «The innovations in drilling in oil and gas industry» Student: S.P.Domenin Group № DNNB-21b/1 Checked by: O. V. Fyodorova Position: Associate professor Sub department: Foreign Languages Approved:     Astrakhan 2012

Список литературы

Андрюшкин А.П. Деловой английский язык [Текст]: учеб. пособие/А.П. Андрюшкин. - СПб.: Норинт, 2001. – 272 с.

Антрушина Г.Б. Лексикология английского языка [Текст]: учеб. пособие/Г.Б. Антрушина, О.В. Афанасьева, Н.Н. Морозова. – М.: Дрофа, 1999. – 288 с.

Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка [Текст]: учеб. пособие для вузов/ И.В. Арнольд. – М.: Просвещение, 1990. – 300 с.

Басаков М.И. От реферата до дипломной работы. Рекомендации студентам по оформлению текста [Текст]: учеб. пособие для вузов и колледжей/ М.И. Басаков. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2001. – 64 с.

Безрукова В.С. Как написать реферат, курсовую и дипломную работу [Текст]: метод. пособие/В.С. Безрукова. – СПб.: Речь, 2008. – 176 с.

Воронцов Г.А. Письменные работы в вузе [Текст]: учеб. пособие/ Г.А. Воронцов. - 2-е изд., перераб. и доп.– Ростов н/Д.: МарТ, 2002. – 192 с.

Елизарова Г.В. Культура и обучение иностранным языкам [Текст]: учеб. пособие/ Г.В. Елизарова. – СПб.: КАРО, 2005. – 352 с.

Иванов О.А. Безэквивалентная лексика [Текст]: учеб. пособие/ О.А. Иванов. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. университета, 2006. – 192 с.

Комиссаров В.Н. Теория перевода [Текст]: учеб. для вузов/ В.Н. Комиссаров. – М.: Высш. школа, 1990. – 253 с.

Курицина, Л.А. Обучение аннотированию и реферированию студентов неязыковых вузов [Текст]: Сборник научных трудов Северо-Кавказского государственного технического университета, Серия «Гуманитарные науки». - Ставрополь: Изд-во ГОУВПО, 2009. –Вып.7. - С. 198-200

Мангутова С.Д. Библиографическое описание сетевых ресурсов при оформлении ссылок и списков / С.Д. Мангутова. - 21.03.2009. - (http://vss.nlr.ru/publications/mangutova2.html).

Маркушевская, Л.П., Цапаева, Ю.А. Аннотирование и реферирование [Текст]: Методические рекомендации для самостоятельной работы студентов/ Л.П. Маркушевская, Ю.А. Цапаева – СПб: Изд-во СПб ГУ ИТМО, 2008. – 51 с.

Маслов Ю.С. Введение в языкознание [Текст]: учеб. для вузов/ Ю.С. Маслов. – М.: Высшая школа, 1998. – 272 с.

Михайлова В.И. Структура многокомпонентных терминов химии и их перевод с английского языка на русский [Текст]: учеб. пособие/ В.И. Михайлова. – Л.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 1991. – 55 с.

Пумпянский А.Л. Введение в практику перевода научной и технической литературы на английский язык [Текст]: учеб. пособие/ А.Л. Пумпянский. – М.: Наука, 1981. – 303 с.

Рябцева Н.К. Научная речь на английском языке. Руководство по научному изложению. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики [Текст]: Новый словарь справочник активного типа (на английском языке)/ Н.К. Рябцева. – М.: Флинта: Наука, 1999. – 600 с.

Суперанская А.В. Общая терминология: Вопросы теории [Текст]/ А.В. Суперанская, Н.В. Подольская, Н.В. Васильева. – М.: Издательство ЛКИ, 2007. — 248 с.

Терехова Г.В. Теория и практика перевода [Текст]: учеб. пособие для вузов/ Г.В. Терехова. – Оренбург: ГОУ ОГУ, 2004. – 103 с.

Успенская Н.В. Как писать по-английски научные статьи, рецензии и рефераты [Текст]: учеб. пособие/ Н.В. Успенская, Т.Н. Михельсон. – СПб.: Специальная литература, 1995. – 168 с.

Францифоров Ю.В. От реферата к курсовой, от диплома к диссертации: Практическое руководство по подготовке, изложению и защите научных работ [Текст]: руководство/ Ю.В. Францифоров, Е.П. Павлова. – М.: Книга сервис, 2004. –128 с.

Цатурова И.А. Переводческий анализ текста [Текст]: учеб. пособие с метод. рекомендациями/ И.А. Цатурова, Н.А. Каширина. – СПб.: Союз, 2008. – 296 с.