Тема 10. Коллизии законодательства в области наследования.Вопросы: 1. Коллизии законодательства в области наследования. 2. Международно-правовые документы в области наследственного права. 3. Наследственные права иностранцев в Республике Казахстан. 4. Наследственные права граждан Казахстана за границей.
Литература: 6. Дмитриева Г.К. Международное частное право (часть третья ГК РФ). Учебное пособие. М., 2002. 7. Международное частное право. Краткий курс / Под ред. Н.И. Марышевой. М., 2001; 8. Кох Х., Магнус У., Винклер фон Моренфельс П. Международное частное право и сравнительное правоведение / Пер. с нем. М., 2001. 9. Лягард П. Единое общеевропейское регулирование имущественных отношений супругов и наследования // Российский ежегодник гражданского и арбитражного процесса. 2002 - 2003. N 2. 10. Хаас У. Единое европейское правовое пространство по делам о наследстве // Российский ежегодник гражданского и арбитражного процесса. 2002 - 2003. N 2. Задача После смерти постоянно проживающего в России английского подданного осталось движимое имущество в Казахстане и недвижимое в Германии. Завещание отсутствовало. Найдите применимое право, если известно, что в Соединенном королевстве, также как в Казахстане и России отношения по наследованию определяются по принципу места последнего постоянного места жительства Тема11. Арбитраж как механизм разрешение международных хозяйственных споров 1. Понятие и сущность международного коммерческого орбитража. 2.Арбитраж как механизм разрешение международных хозяйственных споров. 3.Виды арбетражей во внешней торговли. Арбитражная комиссия при торгово -промышленной палате РК. Арбитражный регламент Европейской экономической комиссии ООН, для Азии и Дального Востока. 4. Арбитражный регламент комиссии ООН по праву международной торгрвли 1976г. Литература: 1.Международное частное право. Учебник / Под ред. Г.К. Дмитриевой. М., 2000.; 2.Международное частное право. Учебник / Под ред. Н.И. Марышевой. М., 2004 3.Лунц Л.А., Марышева Н.И. Международный гражданский процесс // Лунц Л.А. Курс международного частного права в трех томах. М., 2002. 4.Ерпылева Н.Ю. Международное частное право. Учебник М., 2004. 5.Гаврилов В.В. Международное частное право. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2002. 6.Вельяминов Г.М. Международное экономическое право и процесс (академический курс). Учебник. М., 2004. 7.Международное коммерческое право. Учебное пособие / Под общ. ред. В.Ф. Попондопуло. М., 2004. 8.Арбитражная практика. 1996 - 1997 г. М., 1998; Международное частное право: современная практика. Сб. статей / Под ред. М.М. Богуславского и А.Г. Светланова. М., 2000; 9.Белов А.П. Международное предпринимательское право. М., 2001. 10. Нешатаева Т.Н. Международный гражданский процесс. Учебное пособие. М., 2001. 11. Брунцева Е.В. Международный коммерческий арбитраж. Учебное пособие. СПб., 2001; 12. Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г. (Нью-Йоркская конвенция). 13. Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ, 14. Арбитражный регламент Европейской экономической комиссии ООН 1966 г.; 15. Закон Республики Казахстан от 30 июня 1998 года № 253-IОб исполнительном производстве и статусе судебных исполнителей; 16. Закон Республики Казахстан от 24 июня 1999 года N 399-1 О ратификации Протокола к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года; 17. Закон Республики Казахстан от 10 марта 2004 года N 531-II О ратификации Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, совершенную в Кишиневе 7 октября 2002 года; 18. Закон Республики Казахстан от 30 декабря 1999 г. N 10-II О ратификации Соглашения о порядке взаимного исполнения решений арбитражных, хозяйственных и экономических судов на территориях государств-участников Содружества, совершенное в Москве 6 марта 1998 года. Задача Казахстанская компания обратилась в экономический суд г. Алматы с требованием о признании внешнеторговой сделки, заключенной ею с немецкой компанией недействительной по причине несоблюдения простой письменной формы договора. Арбитражная оговорка в качестве применимого права называет Международный арбитражный суд при Торгово-промышленной палате РК. Ответчик ссылается на статью 11 Венской конвенции о международной купле-продаже товаров, которая не требует совершения договора в какой-либо определенной форме. Определите порядок действий суда. Как решить спор?
Тема 11. Понятие гражданского процесса с иностранным элементом Вопросы: 1. Понятие международного гражданского процесса. 2. Определение подсудности и пророгационные соглашения. 3. Соглашение стран СНГ о статусе Экономического Суда Содружества Независимых Государств 1992 г. Основные законы Республики Казахстан в области гражданского процесса. 4. Право на судебную защиту и гражданские процессуальные права иностранцев в Республике Казахстан. 5. Процессуальное положение иностранного государства. 6. Установление содержания иностранного права. 7. Исполнение судебных поручений. 8. Признание и исполнение решений иностранных судов.
Литература: 1. Вельяминов Г.М. Международное экономическое право и процесс (академический курс). Учебник. М., 2004. 2. Международное коммерческое право. Учебное пособие / Под общ. ред. В.Ф. Попондопуло. М., 2004. 3. Арбитражная практика. 1996 - 1997 г. М., 1998; Международное частное право: современная практика. Сб. статей / Под ред. М.М. Богуславского и А.Г. Светланова. М., 2000; 4. Белов А.П. Международное предпринимательское право. М., 2001. 5. Нешатаева Т.Н. Международный гражданский процесс. Учебное пособие. М., 2001. 6. Брунцева Е.В. Международный коммерческий арбитраж. Учебное пособие. СПб., 2001; 7. Карабельников Б.Р. Исполнение решений международных арбитражей. Комментарий к Нью-Йоркской конвенции 1958 г. и главам 30 и 31 АПК РФ 2002 г. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2003; 8. Крупко С.И. Инвестиционные споры между государством и иностранным инвестором. Учебно-практическое пособие. М., 2002; 9. Актуальные вопросы международного коммерческого арбитража: к 70-летию Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации / Отв. ред. А.С. Комаров. М., 2002; 10. Временная инструкция «О порядке оказания судами Республики Казахстан правовой помощи и о порядке обращения за правовой помощью к судам иностранных государств», утвержденную распоряжением Председателя Верховного Суда Республики Казахстан от 23.08.2006 № 170). 11. Минская конвенцией 1993 г. 12. Кишиневская конвенцией 2002 г.
Задача Швейцарский закон «о международном частном праве» в главе 10 «Арбитраж» содержит положение об обеспечении исков, заявленных в иностранные третейские институты, решениями судов Конфедерации. Нормы же ГПП РК таких положений не содержат. Однако по одному из дел, разбиравшемуся судом Арбитражного института при Торговой палате г. Стокгольма, между казахстанской и швейцарской компаниями, казахстанский суд применил обеспечительные меры.Каким принципом (реторсии. суверенитета, взаимности) руководствовался суд в данном случае? 3.3. ТЕМЫ И ПРАГМА- ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ ДЛЯ СРСПМодуль 1 Тема 1. Установление содержания и применение иностранного закона При отсылке к иностранному закону возникает вопрос о необходимости уяснить содержание этого иностранного закона с целью его дальнейшего применения. Применение иностранного процессуального закона должно происходить также, как закон применяется у себя на родине. При этом суд, применяющий иностранный закон, не должен толковать его расширительно. Суд должен принимать во внимание смысл самого закона и отечественной судебной практики по применению данного закона. При возникновении проблем в применении иностранного закона, суд Казахстана может привлечь стороны для содействия в выяснении содержания иностранного закона, подлежащего применению. Кроме того, судом могут быть привлечены эксперты и специалисты Торгово-промышленной палаты Республики Казахстан. В таких странах, как США, Франция, Англия, иностранный закон, который подлежит применению, рассматривают в качестве фактического обстоятельства, имеющего существенное значение для разрешения спора. В отличие от других государств, страны англо-американского права применяют свое доказательственное право. Это означает, что каждая из тяжущихся сторон несет бремя доказывания своей правоты по делу. В ФРГ суд может и по своей инициативе устанавливать содержание и применять иностранный закон. В случае неправильного применения иностранного закона судебное решение должно быть пересмотрено. Установление содержания и применение иностранного закона является довольно трудным делом, поэтому более тщательное изучение иностранного права в юридических вузах представляется необходимым. Литература 1. Белов А.П. Публичный порядок // Право и экономика, 1996, стр.19-20. 2. Ерпылева Н.Ю. Коллизионные вопросы в современном международном частном праве // Законодательство и экономика, 1998, № 2. 3. Муранов А.И. К вопросу об обходе закона // Московский журнал международного права, 1997, № 3.
Тема 2. Унификация международного частного права Традиционным в международном частном праве при наличии коллизии является отсылка к праву этого или другого государства. Но в таких отсылках есть свои сложности, которые в суммированном виде будут выглядеть так. В коллизионных нормах права разных государств по одному и тому же вопросу могут быть отсылки к праву разных стран. Подлежащее применению право государства может вообще не содержать правового регулирования именно по этим вопросам или в его праве могут быть особенности, затрудняющие решение вопроса. Для преодоления такого рода трудностей с конца XIX века начали разрабатывать единые нормы в сфере международного частного права и международного гражданского процесса. В случае признания государствами единых норм, последние вводились в национальное законодательство государств, и таким образом целая группа государств добивалась преодоления разнородности регулирования одних и тех же вопросов. Такие нормы стали называть унифицированными, а весь процесс выработки норм – унификацией права. Правовая природа унифицированных норм состоит в том, что с точки зрения процедуры их принятия они носят международно-правовой характер, по содержанию они представляют гражданско-правовые отношения, возникающие и развивающиеся в процессе международного общения. Студент должен изучить виды унификации (материально-правовая, коллизионно-правовая, процессуально-правовая, необязательная, универсальная и региональная) и формы унификации (заключение международных договоров, разработка проектов правовых актов, правил, принципов, общих условий, систематизация обычаев). Также студент должен ознакомиться с видами и деятельностью международных организаций, занимающихся унификацией международного частного права (УНИДРУА, ЮНСИТРАЛ, ВТО и другие). Литература 8. Ануфриева Л. Иностранные юридические лица: правовое положение в России // Российская юстиция, 1998, № 2, стр. 44-46. 9. Богуславский М.М., Орлов Л.Н. Законодательство о совместных предприятиях. Комментарий. М., 1993. 10. Богуславский М.М. Иностранные инвестиции: правовое регулирование. М., 1996.
Тема 3. Правовой статус юридических лиц по Закону Республики Казахстан от 08.01.2003г. с вашей стороны “Об инвестициях”.
1. Согласно Закону Республики Казахстан от 8 января 2003 года N 373-II «Об инвестициях» иностранные юридические лица имеют право на различные формы участия в хозяйственной деятельности республики. Иностранные фирмы имеют право участвовать в создании товариществ и акционерных обществ. Студент должен разбираться в различных формах предприятий с иностранным участием (иностранное предприятие и совместное предприятие). Иностранные компании, фирмы пользуются в Казахстане всеми правами юридического лица. Для этого необходимо пройти регистрационную процедуру в уполномоченных государственных органах. Студент должен знать порядок создания, реорганизации и ликвидации предприятий с иностранным участием на территории Республики Казахстан. При изучении Закона необходимо обратить внимание на виды и формы иностранных инвестиций, виды гарантий, предоставляемых иностранным юридическим лицам в Республике Казахстан, а также порядок предоставления гарантий. Литература 1. Богуславский М.М. Иностранные инвестиции: правовое регулирование. М., 1996. 2. Шебанова Н.А. Правовой режим иностранных инвесторов на территории СНГ // Законодательство, 1997, № 1.
Тема 4. ИНКОТЕРМС - официальные правила Международной торговой палаты для толкования торговых терминов Экономика мирового хозяйства обеспечила бизнесу более широкий, по сравнению с предыдущими годами, доступ к мировым рынкам. Товары продаются в большем числе стран, большими объемами и в большем разнообразии. Но по мере возрастания объемов и сложности международных продаж увеличиваются возможности возникновения разногласий и дорогостоящих споров, когда договоры купли-продажи составлены не должным образом. ИНКОТЕРМС, официальные правила Международной торговой палаты для толкования торговых терминов, облегчают международную торговлю. Ссылка на ИНКОТЕРМС в договоре купли-продажи четко определяет соответствующие обязанности сторон и уменьшает риск юридических трудностей. Студент должен знать, что с момента создания ИНКОТЕРМС Международной торговой палатой в 1936 году они регулярно корректируются, чтобы не отставать от развития международной торговли. Поправки и дополнения были позднее сделаны в 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 и в настоящее время в 2000 году для приведения этих правил в соответствие с современной практикой международной торговли. Следует подчеркнуть, что сфера действия ИНКОТЕРМС ограничена вопросами, связанными с правами и обязанностями сторон договора купли-продажи в отношении поставки проданных товаров (под словом товары здесь подразумеваются "материальные товары", исключая "нематериальные товары", такие как компьютерное программное обеспечение). В ИНКОТЕРМС условия для облегчения понимания сгруппированы в четыре категории, отличающиеся между собой по существу: "E" - термин - EX WORKS; "F" - термины FCA, FAS и FOB; "C" - CFR, CIF, CPT и CIP; "D" - DAF, DES, DEQ, DDU и DDP. Каждому термину соответствуют взаимные права и обязанности продавца и покупателя. Студент должен ознакомиться с порядком и сферой применения ИНКОТЕРМС, а также знать содержание каждого термина, в том числе права и обязанности сторон, и специфические отличия терминов. Литература 11. Зыкин И.С. Обычай и обыкновения в международной торговле. М., 1983. 12. Иссад М. Международное частное право. М., 1989, стр. 6-47.
Тема 5. Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров (1980)
Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров была разработана комиссией ООН по праву международной торговли и принята в 1980 году на конференции в Вене. Конвенция является универсальной, так как содержит единообразные нормы, регулирующие договоры международной купли-продажи товаров и учитывающие различие общественных, экономических и правовых систем разных государств. К конвенции присоединились многие страны, так как она способствует устранению правовых барьеров и содействует развитию международной торговли. Республика Казахстан до настоящего времени не присоединилась к Венской конвенции. Однако данный факт не умаляет значения детального изучения положений конвенции студентами юридических ВУЗов. При изучении данной темы студент должен обратить внимание на сферу применения конвенции, порядок заключения договоров купли-продажи, права и обязанности продавца и покупателя и средства правовой защиты, которые могут применяться сторонами договора. Литература 5. Белов А.П. Применимое право во внешнеэкономических сделках // Право и экономика, 1998, № 9, стр. 45-53. 6. Светланов А. Коллизионное регулирование в сфере внешнеэкономической деятельности // Закон, 1998, № 7, стр. 18-23.
Тема 6. Договор к энергетической хартии
Необходимость детального изучения Договора к энергетической хартии обусловлена тем, что при подготовке текста Закона Республики Казахстан “Об иностранных инвестициях” за основу были взяты положения международных договоров в сфере инвестиций и, в частности, нормы многостороннего Договора к энергетической хартии, подписанного Казахстаном 17 декабря 1994 года и ратифицированного Указом Президента РК, имеющего силу Закона, от 18 октября 1995 года.
Тема 7. Франчайзинг как вид внешнеэкономических сделок
Комплексная предпринимательская лицензия является новым для РК договором, получающим, однако, все более широкое распространение. За рубежом такие договоры получили название "франчайзинг". За ними признано значение одного из типичных договоров современного рынка, требующих законодательного урегулирования. 2. В Республике Казахстан институт франчайзинга урегулирован Гражданским кодексом Республики Казахстан (Особенная часть)и Законом Республики Казахстан от 24 июня 2002 года N 330-II О комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинге) УНИДРУА в целях унификации решения правовых проблем международных коммерческих сделок разработано Руководство по организации международной сети коммерческой концессии (франчайзинга). В настоящее время Институт ведет работу по широкому распространению данного документа. Значительный интерес к названному Руководству уже проявили как юридические круги, так и представители промышленных и торговых кругов в различных странах мира. В последнем случае среди заинтересовавшихся данным документом фирм имеются как предприятия, пока еще вынашивающие планы создания сети международных коммерческих концессий (франчайзинга), так и компании, которые уже используют эту заметно прогрессирующую в последнее время форму организации коммерческой сбыта товаров и услуг. При изучении данной темы студент должен обратить внимание на понятие, содержание, форму договора франчайзинга, а также уяснить порядок заключения, изменения и прекращения договора, правопреемства по договору.
Модуль 2 Темы 8,9. Факторинг и лизинг как виды внешнеэкономической сделки
Институт факторинга (финансирование под уступку денежного требования) в гражданском законодательстве Республики Казахстан появился сравнительно недавно с введением в действие Особенной части Гражданского кодекса Республики Казахстан. Лизинг также является сравнительно новым институтом внутреннего права Республики Казахстан. С лизингом связаны большие надежды республики на активизацию отечественного производителя. Приобретение средств производства (машин и оборудования) в рассрочку способно стимулировать отечественное производство. В развитых странах почти все обновление основных фондов осуществляется через лизинг. Вопросы лизинга в Республике Казахстан регулируются Гражданским кодексом Республики Казахстан, Законом Республики Казахстан от 05.07.2000 г. “О финансовом лизинге” и другими нормативными правовыми актами. В мировой практике эти институты факторинга и лизинга уже давно успели занять прочные позиции и получить распространение и правовое урегулирование. Международным институтом по унификации частного права в Риме УНИДРУА в 1988 г. в Оттаве приняты Конвенция УНИДРУА о международной уступке дебиторской задолженности (факторинге) и Конвенция о международной финансовой аренде (лизинге). Названные документы разработала специально созданная группа, в которую вошли юристы из разных стран. Оба документа касаются правовых проблем, тесно связанных, с одной стороны, с современными методами и практикой финансирования международного коммерческого оборота, а с другой стороны, они представляют правовые отношения, для адекватного регулирования которых традиционные институты гражданского и торгового права были недостаточны, что в известной мере препятствовало их развитию на международном уровне. В обоих случаях унифицированное регулирование, содержавшееся в конвенциях, должно применяться к отношениям, имеющим иностранный элемент. Обе конвенции уже вступили в силу. 1 января 1999 г. Участниками конвенции о финансовом лизинге являются Россия, Беларусь, Венгрия, Италия, Латвия, Нигерия, Панама, Франция. Список участников Конвенции о международной уступке дебиторской задолженности (факторинге) немного иной: Венгрия, Италия, Латвия, Нигерия, Франция, ФРГ.
Тема 10. Агентский договор (договор эскро) как вид внешнеэкономической сделки Агентский договор не известен законодательству Республики Казахстан, хотя в казахстанской практике встречается заключение договоров эскро в виде заключения договор купли-продажи квартиры. В практике иностранных государств, в частности англо-американских, данный гражданско-правовой институт применяется довольно широко, причем не только как институт внутреннего права, но и международного частного права. Например, в США заключение договора эскро при продаже домов - обычный способ обеспечения интересов сторон. По мнению цивилистов Республики Казахстан договор эскро займет свое место в казахстанской системе договоров с участием банков, а также при разрешении вопросов, связанных с ситуациями, когда плательщик нуждается в снижении риска потери средств, а продавец - в снижении риска их неполучения. Подобное мнение основано, с одной стороны, на росте числа заключаемых как в РК, так и в РФ и других странах СНГ договоров эскро, с другой - на реальности возрастающего проникновения в законодательство РК и правоприменительную практику системы англо-американского права, где хорошо отработаны элементы данного договора. Кроме того, этот договор имеет много реальных преимуществ по сравнению с известными республиканскому законодательству способами обеспечения интересов контрагентов. В рамках данной темы студенту необходимо ознакомиться с понятием самого термина эскро, с понятием и содержанием агентского договора в том виде, в каком он применяется в казахстанской и англо-американской практике.
Тема 11 Страхование в системе международного частного права
В условиях рыночной экономики повышается вероятность возникновения рисков, а потому возрастает роль страховых фондов как важнейших условий предупреждения и возмещения потерь, страховой защиты участников данного процесса. Кроме того, вступление Республики Казахстан во Всемирную Торговую Организацию (ВТО) требует соответствия страховой системы Казахстана международным стандартам. В Законе Республики Казахстан от 18 декабря 2000 года № 126-II «О страховой деятельности» содержатся положения, регулирующие страхование иностранных физических и юридических лиц. Студент должен изучить правовое положение иностранных лиц в сфере страхования Республики Казахстан, а также порядок страхования граждан и юридических лиц Республики Казахстан за рубежом.
Тема 12. Конвенция ООН о морской перевозке грузов. Международная перевозка грузов с применением книжки МДП
В сфере унификации правового регулирования международных перевозок ЮНСИТРАЛ подготовлен акт, весьма важный для данной области международного экономического сотрудничества. Это Конвенция ООН о морской перевозке грузов, принятая в Гамбурге в 1978 г. Эту Конвенцию по традиции, сложившейся в отношении других международных актов в области торгового мореплавания, часто называют Гамбургскими правилами. Данная Конвенция устанавливает унифицированное регулирование для прав и обязанностей грузоотправителей, перевозчиков и грузополучателей по договору морской перевозки грузов. Конвенция вступила в силу 1 ноября 1992 г. Несмотря на то, что Республики Казахстан не присоединилась/ не ратифицировала данную конвенцию, последняя имеет большое значение в сфере регулирования морских международных перевозок.
С развитием и увеличением объемов международной торговли все большее значение приобретает развитие системы международной перевозки грузов различными видами транспорта. В целях облегчения международной перевозки грузов дорожными транспортными средствами путем упрощения и гармонизации административных формальностей в 1975 году в Женеве была принята Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП. Признавая значимость конвенции, Республика Казахстан ведет работу по присоединению к указанной конвенции. При изучении данной темы студенту необходимо ознакомиться с понятием книжки МДП, порядком ее выдачи, порядком перемещения и оформления товаров с использованием книжки МДП и правовым положением государственных органов и/или юридических лиц, уполномоченных на выдачу книжек МДП.
Тема 13. Бернская Конвенция об охране литературных и художественных произведений (Парижский Акт, ВОИС, 24 июля 1971 г.)
Студент должен детально ознакомиться с данной конвенцией в силу того, что раздел Гражданского кодекса Республики Казахстан “Право интеллектуальной собственности” и Закон Республики Казахстан “Об авторском праве и смежных правах” разработаны в соответствии с требованиями важнейших мировых конвенций в области правового регулирования интеллектуальной собственности, в которых Республики Казахстан участвует и в которых ей предстоит участвовать (под последними имеются в виду Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений и предстоящее вступление во Всемирную Торговую Организацию (ВТО), а также последними мировыми достижениями в этой области.
|
