Уточнение терминологии геохронологических эквивалентов дополнительных подразделений Общей стратиграфической шкалы

«…В изданиях отечественного Стратиграфического кодекса только в статье о ярусах (2006, ст. III.15) указаны геохронологические эквиваленты его дополнительных подразделений, причем для надъяруса – век, а для подъяруса – время (В.О.: изменено; см. статью III.15).

В то же время в русской литературе используются термины подсистема (например, миссисипий и пенсильваний) и подотдел (ОСШ палеогена и неогена в Стратиграфическом кодексе России).

В International Stratigraphic Guide (1976) в примечании указано, что для System – Period, Series – Epoch и Stage – Age могут использоваться приставки «sub» и «super».

В International Stratigraphic Guide (1994) аналогичное примечание дано к System – Period и Series – Epoch. Для геохронологического эквивалента Superstage рекомендуется термин Age, для Substage – Subage.

Неблагозвучность и в какой-то мере бессмысленность в русском языке таких выражений, как надвек, подвек, подэпоха и подпериод, очевидны, поскольку употребляемые приставки обозначают взаимное положение объектов, а не их отношения по времени.

Поэтому вносятся следующие дополнения в соответствующие статьи Стратиграфического кодекса России:

статья III.13 (после последней фразы): Геохронологическим эквивалентом системы и подсистемы является период.

статья III.14 (после Примечания): Геохронологическим эквивалентом отдела и подотдела является эпоха.

статья III.15. Заменяется последний абзац следующим текстом: Геохронологическим эквивалентом яруса, надъяруса и подъяруса является век.

Председатель МСК А.И. ЖАМОЙДА…»