ПЕРЕДМОВА. Терміноелементи є неодємною часткою для лікаря ветеринарної медицини
Терміноелементи є неодємною часткою для лікаря ветеринарної медицини. Вивчення клінічних дисциплін за спеціальнісю наполягає на дільш досконалому розкритті терміну за його походженням. Терміни у словнику розташовані у алфавітному порядку і представлені після коми у латинській транскрипції.Іменники приведені, головним чином у називному відмінку, поряд надається закінчення родового відмінку і вказаний рід: m, (чоловічий), f (жіночий), n (середній), прикметники показані із родовими закінченнями. При нез’ясованій основі грецького або латинського слова поряд поставлена форма родового відмінку, яка виявляє основу, наприклад: keras, keratos. Складові частини складного терміну майже усі з’єднані (+). У медичній термінології спостерігається процес скорочення термінів шляхом пропуска складових їх елементів, наприклад: лейкопенія замість лейкоцитопенія. Випадання з’єднуючих голосних ” о”, „е” у похідних і складових словах між голосними буквами, наприклад: лімфаденіт замість лімфоаденіт. Тако ж, випадання з’єднуючих голосних, які знаходяться між голосними звуками з’єднуючих терміноелементів, наприклад: кардіаорта замість кардіоаорта. Такі скорочення найкоротші і більш зрозумілі. Словник розрахований для повного вивчення курсу ” Патофізіологія тварин”.
|