САНСКРИТСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
| САНСКРИТ
| РУССКИЙ
| | Матри.
| Мать. Матерь.
| | Праматри.
| Праматерь.
|
(Слово "мать" звучит сходно с санскритом во многих языках мира, но “ пра матерь" есть ещё только в русском.)
| Братри.
| Брат.
| | Сабратри.
| Собратья.
| | Гости.
| Сход, собрание, беседа.
| | Девара.
| Деверь.
| | Свакар.
| Свекор.
| | Свака.
| Свояк.
| | Дада.
| Дядя.
| | Мритью.
| Мёртвый.
| | Дживан, дживо.
| Живой.
| | Прастара.
| Простор.
| | Набаса.
| Небеса.
| | Схайя.
| Сияние.
| | Света.
| Светлый.
| | Томо.
| Темно.
| | Тамас.
| Тьма.
| | Кур.
| Петух, петь.
| | Титира.
| Тетерев.
| | Врана.
| Рана.
| | Дрька.
| Дырка.
| | Крави.
| Кровь.
| | Нишпад.
| Ниспадать.
| | Пад.
| Падать, отпадать.
| | Мри.
| Умри.
| | Кравьяад (кравья + ад).
| Пожирающий мясо.
| | Дура.
| Отвергнувший Бога.
| | Прати.
| Против.
| | Пратиста.
| Противостоять.
| | Вяк.
| Говорить (вякать).
| | Рич.
| Речь (по-украински - “рiч”).
| | Сампад.
| Совпадение, удача, согласие.
| | Твар.
| Творить.
| | Юна.
| Юный.
| | Прия.
| Приятно.
| | Любх.
| Любить.
| | Кашчит.
| Каждый.
| | Нава.
| Новый.
| | Дина.
| День.
| | Нич.
| Ночь (по-украински - “нiч”).
| | Самья.
| Держаться вместе (семья).
| | Хата.
| Дом (по-украински - “хата”).
| | Тата.
| Отец (по-украински - “тато”).
| | Бала.
| Мальчик, девочка (баловаться - т. е. вести себя, как ребёнок).
| | Будх.
| Будить.
| | Раса.
| Роса.
| | Васанта.
| Весна.
| | Утчал.
| Отчалить, отправиться.
| | Плава.
| Плывущий.
| | Плавана.
| Плавание.
| | Параплавате.
| Переплывать.
| | Нагна.
| Нагой.
| | Бадра.
| Бодрый.
| | Калюжа.
| Грязь, засорённый (“калюжа” - так по-украински называется лужа).
| | Сина.
| Заготовлять, запасы (“сiно” - так по-украински называется заготовленная трава).
| | Сушка.
| Сушка.
| | Самбарана.
| Собирание.
| | Самбара.
| Собирающий, амбар.
| | Хима.
| Зима.
| | Снеха.
| Снег.
| | Тада.
| В то время.
| | Када.
| Когда.
| | Грива.
| Шея.
| | Уткрита.
| Открытый.
| | Тону.
| Тонкий.
| | Каса.
| Кашель.
| | Свар.
| Бранить (свара).
| | Драва.
| Дерево, дрова.
| | Агни.
| Огонь, и имя Бога огня.
| | Деха ме агни
| Дай мне огня.
| | Суха.
| Сухо.
| | Чашака.
| Чаша.
| | Вар.
| Варить.
| | Дадитар.
| Тот, кто даёт.
| | Этам.
| Это.
| | Твайи.
| Тебе.
| | Пиво.
| Напиток.
| | Пена.
| Пена.
| | Моду.
| Мёд.
| | Чула.
| Чулан.
| | Муш.
| Мышь.
| | Валика.
| Валик.
| | Ступа.
| Ступа.
| | Ста.
| Стать. Остановиться.
| | Бху.
| Быть.
| | Враджья.
| Враг.
| | Барбара.
| Варвар, дикий.
| | Прапити.
| Пропить.
| | Потакам.
| Последствия греховных поступков. “Потакать” - способствовать их совершению.
| | Сканда.
| Бог войны, сын Бога Агни. От этого - слово “скандал”.
| | Руш.
| Рушить.
| | Руй.
| Разбивать на куски (по-украински ”руйнувати”).
| | Грабх.
| Грабить.
| | Банда.
| Изуродованные, искалеченные.
| | Бандин.
| Арестованный, заключённый.
| | Кара.
| Тюрьма, тюремное заключение.
| | Сад.
| Садить.
| | Траса.
| Трусость, страх, испуг.
| | Нас.
| Нас.
| | Вас.
| Вас.
| | Ади.
| Один.
| | Пурва.
| Первый.
| | Двая.
| Два, две.
| | Эторон.
| Второй.
| | Три.
| Три.
| | Трая.
| Трое, триада.
| | Треба.
| Третий.
| | Трека.
| Тройка.
| | Тритие.
| Третьи.
| | Тришу.
| В трёх.
| | Тринцат.
| Тридцать.
| | Чатвара.
| Четверо.
| | Чатур.
| Четыре.
| | Чатурдацан.
| Четырнадцать.
| | Дашатара.
| Десятеро.
| | Сото.
| Сто.
| | Ме.
| Мой.
| | Сва.
| Свой.
| | Тва.
| Твой.
| | Тат.
| Тот.
| | Убайох.
| Обеих.
| | Двандва.
| Двойственность.
| | Катарат.
| Который.
| | Вам.
| Вам.
| | Нах.
| Нам.
| | Те.
| Те.
| | То.
| То.
| | Этад.
| Этот.
| | Ка.
| Как.
| | Самана
| Шаман, аскет-мистик.
| | Видман
(женск. - “видма”).
| Человек великой учёности. (“Вiдьма” - так на Украине называют ведьму).
| | Диво.
| Диво, или “чудесно сошедший с неба”.
| | И бесконечное множество других слов.
|
Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...
|
Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...
|
Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...
|
Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...
|
Понятие о синдроме нарушения бронхиальной проходимости и его клинические проявления Синдром нарушения бронхиальной проходимости (бронхообструктивный синдром) – это патологическое состояние...
Опухоли яичников в детском и подростковом возрасте Опухоли яичников занимают первое место в структуре опухолей половой системы у девочек и встречаются в возрасте 10 – 16 лет и в период полового созревания...
Способы тактических действий при проведении специальных операций Специальные операции проводятся с применением следующих основных тактических способов действий: охрана...
|
Дизартрии у детей Выделение клинических форм дизартрии у детей является в большой степени условным, так как у них крайне редко бывают локальные поражения мозга, с которыми связаны четко определенные синдромы двигательных нарушений...
Педагогическая структура процесса социализации Характеризуя социализацию как педагогический процессе, следует рассмотреть ее основные компоненты: цель, содержание, средства, функции субъекта и объекта...
Типовые ситуационные задачи. Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической
Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической нагрузке. Из медицинской книжки установлено, что он страдает врожденным пороком сердца....
|
|
