Студопедия — Мой первый друг.
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Мой первый друг.






Глава 4.

Перевод 2-4 главы: http://violettranobe.blogspot.ru/

П/П: все разговоры в главе - мысленные, т.е. с помощью телепатии.

Я был удивлен.

Я не считал ситуацию опасной, но, ах, я был не прав.

С драконом я вел себя невежливо, ибо был слепым, но теперь…

- Эй, ты только что дал мне обещание, не забыл?

- Шучу, просто шучу. Я вижу, я слышу, вы спасли меня.

- Хм, я думал, что это займет больше времени…

Ох, слава богу.

У него пускай и страшный облик, но добрый нрав.

Однако, его слова полны одиночества. Он из тех, кто вынужден страдать из-за внешности. Прямо как персонаж книги «Людоед, который плакал».

- Ну, что будешь делать теперь?

- Пока что буду искать кого-нибудь из своего мира. Даже если не найду, это все равно хорошая идея.

Конечно, было бы лучше, действительно найти я кого-нибудь, но при встрече я не знаю, кем он мне будет – другом или врагом. Останься я слепым, не смог бы лицезреть мир во время путешествий. Но теперь я вижу во всех направлениях. Благодаря этому, мне более не придется тратить всё время на поедание травы.

Впрочем, этот дракон…

Чем больше смотрю на него, тем ужасающе он выглядит. Секунду, разве он не сказал, что был запечатан 300 лет назад?

- Кстати, господин Штормовой Дракон, вы говорили, что были запечатаны… Почему вас заперли здесь?

- А? Я же говорил, разве нет? Я несерьезно отнесся к противнику… А когда стал серьезен, было уже поздно, и я проиграл.

Дракон с непонятной мне гордостью заявил о своем поражении. На самом деле, его наверняка одолели магией, поскольку сомневаюсь, что против дракона будут эффективны меч или копье…

- Ваш противник был силен?

Возможно, в мире существует некто сильнее этого монстра? Если так, то снаружи гораздо опаснее, чем я думал.

- А, он определенно был силен. У него была «божественная защита». Если не ошибаюсь, его называли «герой».[1]

Юша. «Герой» на японском. Персонаж множества игр, обладающий самыми разными обликами и невероятными силами. Наверняка, коли такой есть в этом мире, то он очень силен.

- Это мне напомнило… Молва гласила, что он был призван из твоего мира.

- Э? В моем мире был кто-то настолько сильный, но его все равно смогли призвать?

- Нет, не думаю, что он был столь силен с самого начала. При призыве кого-либо из другого мира происходит много странностей. Во время переноса в душу закладываются специальные способности. Когда «вызванный» пребывает в новый мир, у него есть 100% шанс получить особые силы, а также дар в виде дополнительного навыка. Они сильно отличаются от тех, кто попадает в наш мир случайно, так как их души вынуждены переносить процесс призыва. Шанс успеха крайне мал – около 0,03%.

- Говоря «призван»… Ты подразумеваешь магию?

- Верно. Для призыва нужно 30 магов, а церемония занимает три дня. Вероятность успеха низка, а процесс сложен, но, если все получится, сильное «оружие» гарантированно.

- Хм? Оружие?

- Да… Тот, кого призывают. Магия призыва засылает приглашение прямо в душу, поэтому призываемые, как правило, превращаются в нечто вроде марионеток, не способных противиться приказам призвавшего.

- Какого?! Иными словами, ни один призванный не обладает правами человека?!

- Права человека? Иногда люди из различных миров упоминают их, но здесь они – пустой звук. Абсолютная истина нашего мира – выживает сильнейший.

Ясно…

Мне, непривыкшему к устройству этого мира, было тяжело принять подобную истину.

- Значит ли это, что все люди из других миров рассматриваются как рабы?

- Нет… Но всё зависит от человека. Если призыватель решает не брать над человеком контроль, то призванные могут поступать так, как хотят: жить тихо и мирно, али податься в искателей приключений. По правде говоря, ко мне несколько раз приходили искатели приключений из других миров, чтобы повергнуть! Фува-ха-ха-ха!!!

- Иными словами, подчинить насильно могут лишь при призыве…

- Есть прав или нет прав, это ведь не имеет значения, а? Я не так уж и много общался с людьми, поэтому не понимаю.

- Вот как?.. Это потому, что ты – дракон, верно?

А для дракона он очень хорошо разбирается в деталях. Мы можем говорить на многие темы и он, вроде как, в состоянии ответить почти на любой мой вопрос.

Какое-то время мы со Штормовым драконом беседовали, а я задавал различные вопросы.

Как сражаться с героем? Как он выглядел?

Светлая кожа. Небольшие малиновые губы. Длинные блестящие черные волосы. Стройная фигура, не большой, но и не маленький, рост. Её глаза были скрыты за маской, но, очевидно, она была красавицей.

Да, герой – девушка.

Но все же, почему он гордится своим поражением? Шутит, не иначе! Я вздохнул.

Её оружием был изогнутый меч, именующийся «катаной». Она обладала уникальными навыками «абсолютный разрыв» и «вечная темница». Она сокрушила его, задействовав всю свою магическую силу. Он казался счастливым, описывая её.

После разговора с драконом я пришел к выводу, что он, кажется, очень любит людей. Пускай и говорит, что не убивают атаковавших его людей только потому, что на мелочь силы тратить жалко. Если эта самая мелочь его, конечно, не выведет из себя…

Когда-то, еще 300 лет назад, произошли некоторые события, в ходе которых дракон оказался виноватым в появлении тлеющего пустыря на месте города. Из-за этого была вызвана Юша, запечатавшая его с помощью уникального навыка «вечная темница».

Я не понимаю чувства дракона. Мне они чужды, остается только догадываться.

Однако, я не думаю, что Штормовой Дракон – злой.

Он мне нравится, как личность.

Не думаю, что стоит его бояться.

Поэтому,

- Ладненько! Не хочешь ли ты… стать моим другом?

Спрашивать было весьма смущающее. Было бы лицо, так все пунцовое, не иначе.

- Я и ты? Я, Штормовой Дракон, и ты, «слизь», хочешь быть моим другом? Ты не боишься меня?

- Н-нет, не боюсь. Но если тебе неприятно…

- Ошибаешься!!! Мне не неприятно!!! Я этого не говорил!!!

- О, вот оно как? Тогда, каков твой ответ?

- Ну, тогда… Это значит… Раз такое дело… Если я говорю…

Почему-то кажется, что еще чуть-чуть, и я смогу увидеть лепестки цветов и нежно-розовые всполохи, а все вокруг засверкает.

Было бы замечательно, разговаривай со мной сейчас милая девушка. Но это невозможно, ибо предо мной переминался с лапы на лапу дракон с ужасающей внешностью, которая ни в коем случае не настраивает на романтический лад. Мда, вот ведь кадр.

- Нет, не нравится мне это. Неприятно! Нашей дружбе конец! Уходи и не возвращайся!

- Ах ты ж!.. Ничего не поделаешь, так и быть. Я позволю тебе стать моим другом, будь благодарен!

Фух. Этот дракон не честен сам с собой. Ну, я тоже поступил не шибко честно, поэтому мы квиты. И вообще, чтоб я еще раз попытался завести дружбу с драконом-цундере.

- Позаботься обо мне!

- Да, пожалуйста, и ты обо мне!.. Ну, тогда, я должен дать тебе имя. И ты тоже должен как-то назвать меня.

- Ха? Зачем?

- Это создаст связь между нашими душами. Частичка моей души будет у тебя, а частичка твоей – у меня. Наличие имени станет некой формой «божественной защиты». Сейчас ты «неназванный», но благодаря этому сможешь изменить табличку[2] с именем!

Хм.

Другими словами, это нечто вроде фамилии. Нужно хорошенько подумать над этим.

Хотя, у меня ужасный вкус…

- Так как ты Штормовой Дракон… «Буря»… звучит?

Ах, аналогия шторм-буря… Кажется такой дешевкой.

- Решено!!! Мне нравится, как это звучит!

Отлично, ему понравилось!

- С этого момента я, Штормовой Дракон, ношу имя Буря, а ты носишь имя Римел.

Имя было высечено на моей душе. Ни способности, ни внешность не изменились, но где-то в глубинах моей души что-то дрогнуло. Я был уверен в том, что это частица души Штормового Дракона.

Вот так мы стали друзьями. Вернее, связанными душами, друзьями, что несет в себе гораздо более глубокое значение.

***

По сути, уникальный навык «вечная темница» запечатывал жертву в астральном пространстве, а значит должен был не допускать вмешательства из внешнего мира. В таком случае, крайне странно, что Штормовой Дракон способен общаться телепатически, когда все другие его способности запечатаны. Более того, даже спустя столько времени, сила печати не ослабла. Это ненормально…

Конечно, Буря не заметил сей факт, но заметил я.

- «Лады. Позволь мне попробовать разобраться с ним…» - говорю я и прикасаюсь к дракону.

<<Уникальный навык «хищник» активирован на уникальном навыке «вечная темница»… Неудача.>>

Как я и предполагал, печать, оставленная героем, находится на совершенно ином уровне.

Когда навык не сработал, возникла яркая вспышка, и меня откинуло назад. Печать, которую я попытался разрушить, получила незначительные повреждения в своей основе, но немедля восстановилась.

Для начала, как бы мне справиться с чужим уникальным навыком? Моя попытка решить это простым способом провалилась.

Неужели я ничего не могу сделать?

Кстати об этом…

<<Пояснение. Анализ уникального навыка «вечная темница» был частично завершен. Я предоставляю методы побега:

Побег с помощью физических средств невозможен. Вероятность разрушения темницы физ.уроном составляет 0%.

Бегство через астральное пространство не представляется возможным. Дальнейший анализ требует нахождения внутри ловушки «вечной темницы». Продолжение анализа данного решения невозможно.

Побег из темницы через духовное тело имеет успех в 1%. Если объекту подготовлен духовный сосуд, шанс успеха повышается до 3%. Прошу обратить внимание, что система идентична переселению из тела в тело, посему если душа и её сосуд будут несовместимы, возможна утрата воспоминаний и способностей.

Предоставлены все возможные методы побега из темницы.>>

…Хмпф.

Вероятность успеха слишком низкая.

Я глянул на темную прозрачную пленку, которая и являлась так называемой «вечной темницей». Мудрец сказал, что её невозможно уничтожить физическими атаками… Значит она, вероятно, служит неким подобием абсолютной защиты.

- Когда ты атаковал героя, получила ли она ранения?

- Хороший вопрос. Когда мы обменивались атаками, я уверен, что попал по ней несколько раз, но от этого не было никакого эффекта! «Ветер Смерти», «Черная Молния», «Секущий Шторм»! Я испробовал все свои атаки, и они попали в цель, но ничего противнице не сделали! Сейчас я готов посмеяться над разочарованием, постигшим меня тогда!

Штормовой Дракон очень долго возмущался, а под конец демонстративно фыркнул.

При активации уникальный навык «вечная темница» работает как щит, останавливающий все атаки извне? Как удобно. Но разве не становишься практически непобедимым, если имеешь в наличии уникальные навыки «вечная темница» и «абсолютный разрыв»?

Не хочу я встретиться с таким человеком из трехсотлетнего прошлого.

Но та девушка определенно была в разряде сильнейших[3].

Впрочем, не это сейчас важно. Выходит, единственный возможный вариант сбежать отсюда, так это перенестись в форме духа?

- Похоже, форма духа – единственный путь к побегу. Конечно, сбежать сможет только твое сознание, да и шансы невелики.

Нет необходимости называть точный процент успеха. Если я его назову, моральный настрой Бури может упасть, и шанс удачного переноса станет еще ниже.

- Да? Есть способ сбежать?! На самом деле, спустя 100 лет заточения моя магия начала слабеть и слабеет по сей день! Моя демоническая энергия непрерывно покидает тело, и я не способен остановить её…

- Ясно, так вот почему концентрация демонической энергии здесь так высока?

- Гм, энергия настолько плотная, что демоны не смогут приблизиться к ней, а на земле не вырастет трава. Единственное живое в моей пещере – редкие растения!

А.

Трава Хипокут сразу пришла мне на ум.

К слову, она ведь как раз является редчайшим лекарственным растением, не так ли?

- Ну, коль так, то мы должны попробовать сей метод спасения. Если у нас будет подходящий сосуд духа, то шансы на успех повысятся… Но я правда не понимаю, что же подразумевается под «сосудом духа»?

- …Если я рискну покинуть темницу в форме духа, то, полагаю, смогу собрать всю покинувшую моё тело демоническую энергию и преобразовать её в своеобразное ядро, должное стать новым телом. Если я где-то ошибусь, то, вероятно, погибну при перемещении. Хех, выходит, чтобы спастись, я должен перевоплотиться?

Этот дракон!

Я, конечно, знал, что он весьма умен, но чтобы провести целую логическую цепочку и сделать такие же выводы, как и Великий Мудрец!..

- Тогда в чем проблема? Просто сде…

- Однако, по правде говоря, моё ядро незаменимо… Пожалуйста, держи это в секрете. Моё текущее ядро составляет всю мою суть и всю суть моей силы. Если я создам новое, то оно станет новой жизнью, никак не связанной с моей текущей.

Я сказал, что не понимаю.

Он объяснял до тех пор, пока я не понял.

В итоге же вышло…

Тело Бури сформировано из огромного количество демонической энергии. Но эта энергия, на данный момент, крайне нестабильна и вылилась в окружающее пространство. А поскольку дракон заперт в ловушке, то не сможет, покинув тело (т.е. приняв духовную форму), своими силами собрать утерянную демоническую энергию. А спасение одного лишь сознания…

- Невозможно, потому что нужен сосуд, верно?

Если сознание покинет тело, то потеряет связь с демонической энергией, практически источником жизни дракона, и исчезнет. После этого где-то далеко-далеко родится новый штормовой дракон. Пускай этот новый дракончик и будет похож на Бурю, но, по сути, станет новым существом, потерявшим прежнюю личностью. А это бессмысленно.

Шах и Мат. Затея провальна.

Однако… Возможно ли использовать на Буре «хищника»?

Если так сделать, будет ли возможно проанализировать и вычленить эффект «вечной темницы», после чего аннулировать его?

<<Пояснение. Такая возможность реальна, если дракон будет помещен внутрь желудка.>>

Это возможно?..

Если я объясню ему, будет ли он готов это сделать?

В противном случае, он растеряет всю свою демоническую энергию и погибнет.

Я объяснил ему свою идею использования «хищника».

Однако, без корректировок от «Великого Мудреца» успех невозможен…

- Буга-га-га-га! Интересно! Пожалуйста, дерзай! Я вверяю себя тебе!

- Ты и вправду так просто примешь эту идею?

- Конечно! Остаться здесь, ожидая твоего возвращения, или отправиться вместе с тобой, пытаясь сломать «вечную темницу»? Разумеется, второй вариант звучит куда веселее! Если будем работать вместе, то, возможно, сможем разрушить «вечную темницу»!

Вот как?

Я буду не один, мы будем вместе.

Звучит хорошо, не так ли?

С помощью «хищника» и «великого мудреца» я перенесу Бурю во внешний мир, чтобы проанализировать его состояние и попытаться уничтожить эффект темницы.

Поскольку он будет в моем желудке, то не подвергнется опасности исчезновения разума.

Кажется, это хорошая идея.

Лады!

Я приготовился.

Я касаюсь дракона и активирую навык «хищник».

Его гигантское тело исчезает.

Было очень грустно. Даже если мы просто общались, после его исчезновения я чувствовал себя одиноко.

Хотя, я боялся, что меня, как и в прошлый раз, оттолкнет от его тела, обозначив неудачу, но сейчас я не встретил никакого сопротивления.

И все же удивляет, как я так просто смог поглотить нечто настолько огромное.

Текущий объем занятого пространство в моем желудке был равен 25%...

Да сколько же там места?

И…

<<Хотите проанализировать уникальный навык «вечная темница»? ДА/НЕТ>>

Он спросил!

Молясь про себя, я выбираю «да».

 

Статус

 

Имя: Римел Буря[4]

Раса: Слизь

Защита: Эмблема Шторма

Звание: -

Магия: -

Навыки: уникальный навык «великий мудрец», уникальный навык «хищник», навык «гидравлический двигатель», дополнительный навык «магическое восприятие»

Расовые способности: растворение, поглощение, самовоспроизведение

Сопротивление: сопротивление изменению температуры, сопротивление физическим атакам, невосприимчивость к боли, сопротивление электричеству, сопротивление параличу

 

[1] Английский переводчик не стал переводить японское «yusha» на английское «hero», поэтому я теряюсь в догадках, как написать. Я решил совместить два значения до поры до времени и буду называть победителя дракона и так и так, пока автор не внесет ясности, имя ли это или титул.

[2] Оно же «сводка» или «никнейм» над головой (предположительно).

[3] Strongest Class. Он не упоминался в тексте ранее, но, по-видимому, является каким-то особым обозначением. К слову, Римел этого не знает, но Буря тоже находится в разряде сильнейших.

[4] А теперь краткое объяснения про сие имечко. Дракон и наш ГГ обменялись частичками души и, по сути, стали братьями. Поэтому фамилии стали общими. Штормовой Дракон Буря и Римел Буря. Как-то так. Ах да, тут назрел небольшой вопрос. Штормовой Дракон можно сократить до «Верудора» (так произносится ШД на япе). Оно вам надо или все равно?







Дата добавления: 2015-10-01; просмотров: 297. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Понятие и структура педагогической техники Педагогическая техника представляет собой важнейший инструмент педагогической технологии, поскольку обеспечивает учителю и воспитателю возможность добиться гармонии между содержанием профессиональной деятельности и ее внешним проявлением...

Репродуктивное здоровье, как составляющая часть здоровья человека и общества   Репродуктивное здоровье – это состояние полного физического, умственного и социального благополучия при отсутствии заболеваний репродуктивной системы на всех этапах жизни человека...

Случайной величины Плотностью распределения вероятностей непрерывной случайной величины Х называют функцию f(x) – первую производную от функции распределения F(x): Понятие плотность распределения вероятностей случайной величины Х для дискретной величины неприменима...

РЕВМАТИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ Ревматические болезни(или диффузные болезни соединительно ткани(ДБСТ))— это группа заболеваний, характеризующихся первичным системным поражением соединительной ткани в связи с нарушением иммунного гомеостаза...

Решение Постоянные издержки (FC) не зависят от изменения объёма производства, существуют постоянно...

ТРАНСПОРТНАЯ ИММОБИЛИЗАЦИЯ   Под транспортной иммобилизацией понимают мероприятия, направленные на обеспечение покоя в поврежденном участке тела и близлежащих к нему суставах на период перевозки пострадавшего в лечебное учреждение...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.014 сек.) русская версия | украинская версия