Моуринью — Особенный соперник

«Жозе скользил на волне ожиданий, которая привела его из Порту в Лондон к Роману Абрамовичу. Жозе — один из тех парней, что могут удержаться на доске дольше остальных».

Впервые я увидел в Жозе Моуринью потенциальную угрозу во время его иннаугурационной пресс-конференции в качестве нового тренера «Челси» в 2004 году. «Я особенный», — заявил он. «Что за бесцеремонный молодой наглец», — подумал я, когда наблюдал, как он развлекал прессу сочными цитатами.

Внутренний голос подсказал, что это новый парень на районе. Молодой. Нет смысла критиковать его или обсуждать. Но он обладает достаточным умом и уверенностью, чтобы справиться с работой в «Челси».

Я много говорил с Карлушем о Жозе, и он сказал: «Это очень умный парень». Он знал Жозе еще со времен в академии. В Португалии Жозе был студентом Карлуша. «Безусловно, мой лучший ученик», — говорил Карлуш. Вооруженный этой информацией, я наблюдал, как Жозе скользил на волне ожиданий, которые он сам обозначил; по волне, которая привела его из Порту в Лондон к Роману Абрамовичу. Жозе — один из тех парней, что могут удержаться на доске дольше остальных. Я понимал, что будет неразумно вовлекать его в психологический конфликт. Я избрал иной способ борьбы.

Молодой Жозе Моуринью

С августа 2004-го по май 2006-го мы выиграли один трофей — Кубок лиги-2006. «Челси» с Жозе победил в двух чемпионатах подряд. После того, как «Арсенал» ушел в тень, богатство Абрамовича и менеджерские способности Жозе стали главными препятствиями на пути к нашей перестройке.

По традиции наша подготовка к сезону давала плоды во второй половине 38-матчевого марафона. Мы всегда мощно финишировали. Наука и дух как фундамент победных традиций позволяли нам выигрывать самые важные матчи.

Жозе был новичком в городе, он работал на владельца с кучей денег, репутация расчищала ему дорогу. Осенью 2004-го ему нужно было мощно стартовать в первые недели на «Стэмфорд Бридж». «Челси» оторвался на шесть очков, и мы их уже не догнали. Когда «синие» сенсационно включились в чемпионскую гонку, Жозе выиграл немало матчей с минимальным преимуществом: 2:0 или 1:0. Они забивали и закрывались. Сломить «Челси» теперь стало очень трудно. Организация значительно улучшилась. Я ни разу не выиграл на «Стэмфорд Бридж» с момента приезда Моуринью.

На предсезонке Жозе много внимания уделял обороне. Обычно они играли с тремя защитниками, двумя игроками по краям и ромбом в центре. Против такой схемы очень сложно действовать.

Мы впервые встретились в Лиге чемпионов-2003/04 — «Порту» выбил нас в 1/8 финала. У нас случилась перебранка после первой игры. Но я часто не находил общего языка с коллегами во время первой встречи. Я столкнулся даже с Джоджем Грэмом, когда впервые играл с его «Арсеналом». Позже мы подружились. То же самое с Моуринью. Я всегда считал его очень любезным и коммуникабельным. Я думаю, он понимал, что имеет дело с человеком, который познал все эмоциональные грани игры, и получал удовольствие от наших бесед.

Моуринью в качестве ассистента Бобби Робсона с Роналдо в «Барселоне»

 

Меня возмутили постоянные нырки его футболистов во время первого матча. Думаю, я ошарашил его. Я немного перегнул палку. Не стоило срываться на Жозе. Меня больше разозлило удаление Кина. К тому же у меня в подсознании отложились жалобы Мартина О’Нила на поведение футболистов «Порту», которому его «Селтик» уступил в финале Кубка УЕФА. Зерно произросло во мне. Я смотрел тот финал, но не нашел различий между «Порту» и типичными португальскими командами. Но Мартин О’Нил не унимался, и я внушил себе, что команда Жозе действует неспортивно.

По моему первому впечатлению, Роя Кина удалили из-за ошибки рефери. На повторе видно, что Кин пытался попасть в голкипера. Мы остались вдесятером и без Роя в ответной встрече.

На «Олд Траффорд» судья вел себя странно. Мы провели в атаке три или четыре последних минуты. Роналду обыграл защитника, тот сбил его, лайнсмен сигнализировал о нарушении, но российский судья не остановил матч. «Порту» убежал в атаку и забил.

Решающий гол Коштиньи и знаменитый забег Моуринью

(см. на http://www.footballtop.ru/news/avtobiografiya-aleksa-fergyusona-glava-12-mourinyu-osobennyy-sopernik )

Я поздравил Жозе после финального свистка. Когда соперник выбивает вас из турнира, обязательно пожелайте ему «всего наилучшего». Мы выпили по бокалу вина, и я сказал ему: «Вам повезло, желаю удачи в следующем раунде».

В следующий раз, когда он появился на «Олд Траффорд», он принес бутылку своего вина Barca-Velha, и это превратилось в традицию. Вино в «Челси» было ужасным, чего я никогда не мог понять. Однажды я сказал Абрамовичу: «Это же растворитель». На следующей неделе он прислал мне ящик Tignanello⁽¹⁾. Великолепный сорт, один из лучших.

Что касается галопа Жозе вдоль боковой линии «Олд Траффорд», я бы и сам так поступил. Я вспоминаю, как мы забили «Шеффилд Уэнсдей», и Брайан Кидд упал на колени прямо на поле, а я ликовал на бровке. Я уважаю людей, которые показывают свои эмоции. Значит, им не все равно.

Только что Жозе Моуринью победил «МЮ»

Победа над «МЮ» в Лиге чемпионов возвысила Жозе. Одно дело обыграть «Селтик» в финале Кубка УЕФА, а другое — убрать «Юнайтед» с пути за Кубком чемпионов. Более полная демонстрация таланта. Примерно в 2008 году я сказал ему: «Я не знаю, когда уйду на пенсию. Трудно стареть, потому что начинаешь бояться пенсии». Жозе ответил: «Не уходите, вы мотивируете меня». Он сказал, что перед ним много вызовов, но он определенно хотел вернуться в Англию. Перед тем, как вернуться в «Челси» в июне 2013-го, он выиграл Лигу чемпионов с «Интером» и Ла лигу с «Реалом».

Все, с кем я говорил, уверяют, что Жозе исключительно хорошо относится к футболистам. Он дотошен до мелочей. Но если познакомиться с ним поближе, он окажется очень приятным человеком. Жозе может посмеяться или пошутить над собой. Я не уверен, что Венгер или Бенитес на это способны.

(см. на http://cdn4.footballtop.ru/sites/default/files/imce/125.gif)

Я с восхищением наблюдал за работой Жозе в «Реале» после назначения в 2010 году. Самое интересное назначение из тех, что я могу вспомнить. Интригующее сочетание стилей: тренерского и игрового. Каждому тренеру, работавшему в Мадриде, приходилось подстраиваться под их философию. Философию «галактикос». Когда они наняли Моуринью, я уверен, они согласились мириться с его видением игры, чтобы выиграть Кубок чемпионов.

Как в любой профессии: вы добавляете что-то, и все меняется. Те, кто пригласил Моуринью говорили: «Минуточку, мы не думали, что получим это». Но вряд ли на «Сантьяго Бернабеу» найдется много фанов, которые скажут: «Мне это не нравится. Я не за это платил. Для меня лучше проиграть 4:5, чем победить 1:0». Итак, наблюдение за работой Жозе в Мадриде захватило меня. Это был самый большой вызов в его карьере. Он доказал пригодность своих методов в «Порту», «Интере» и «Челси». Он выиграл два Кубка чемпионов с разными клубами. Сможет ли он изменить «Реал» в соответствии со своим видением? Сначала казалось, что у него мало перспектив, поскольку Жозе отказывался от своих ключевых принципов ради атак всей командой и обилия звезд. Он понимал, что так в современном футболе не преуспеть. «Барселона» красиво атакует, но при потере мяча, как цепной пес, срывается всей командой. Они усердно работают над этим, «Барселона» — коллектив. Когда «Реал» трижды за пять лет выходил в финал Лиги чемпионов, за них выступали лучшие футболисты: Зидан, Фигу, Роберто Карлос, Фернандо Йерро, Икер Касильяс, Клод Макелеле в середине поля перекусывал все, что попадалось на пути.

Они сохранили философию Галактикос после побед, купили скопом голландцев, Дэвида Бекхэма, ван Нистелроя, Робиньо, но Кубок чемпионов с тех пор так и не покорился «Реалу». Моуринью доказал, что умеет строить большие команды, но меня интересовало, позволят ли ему работать по-своему в Мадриде.

Жозе определенно прагматик. Отправная точка его философии — сделать так, чтобы его команда не проигрывала. В полуфинале Лиги чемпионов против «Барселоны» он знал, что его «Интер» отдаст 65 % владения. Все команды это знают. Политика «Барселоны» — захватить середину поля. Если вы поставите там четырех игроков, они ответят пятью, если шесть, они поднимут до семи. При этом они перемещают мяч между средней линией и четверкой защитников. От этой карусели, круг за кругом, у вас закружится голова. Время от времени вы можете отбирать мяч. Посмотрите на карусель, и поймете, о чем я. Глаза разбегаются.

Итак, Жозе знал, что игроки его «Интера» в матче с «Барселоной» будут редко владеть мячом. Но у него имелось свое оружие, в основном — концентрация и правильный выбор позиции. Эстебан Камбьяссо, его центральный полузащитник, — краеугольный камень всей конструкции. Куда Месси, туда и он. Кажется, что просто, но в рамках командного плана, в котором все оборонительные действия связаны между собой, достигается волшебный эффект. Позже, я видел игру «Реала» — в последние 15 минут Жозе сделал три замены. Все оборонительного плана, чтобы наверняка выиграть.

Это случилось гораздо позже наших поединков в середине 2000-х, когда «Челси» победил в АПЛ впервые за 50 лет, а через 12 месяцев, летом 2006-го, повторил успех. Сезон-2004/05 был ужасен, в следующем мы взяли один трофей — Кубок лиги. Росла новая команда, но я еще не знал, что она выиграет в трех чемпионатах подряд.

В рамках нашей стратегии мы перестраивались с учетом гипотетического ухода Кина, Скоулза, Гиггза и Невилла. Трое остались вопреки ожиданиям, Кину пришлось уйти. Мы стремились собрать группу молодых футболистов, которые будут развиваться в течение нескольких лет, а опыт Гиггза, Скоулза и Невилла им поможет. Сейчас я считаю ту политику очевидным успехом.

Да, мы выдали холостой сезон-2004/05, уступив «Арсеналу» по пенальти в финале Кубка Англии, я видел перспективы Руни и Роналду. Они задали жару «Арсеналу». Мы нанесли 21 удар по воротам. В 1/8 финала Лиги чемпионов мы дважды проиграли «Милану» с одинаковым счетом 0:1, оба гола забил Эрнан Креспо. Перестройка меня не пугала. Привычное дело. Футбольный клуб, как семья: иногда люди уходят. Иногда они сами того хотят, иногда хочешь ты, иногда у обеих сторон нет выбора, когда вмешиваются травмы или возраст.

Я становлюсь сентиментальным, когда речь заходит о великих футболистах, которые уходили от нас. В то же время, я всегда наблюдаю за игроком, чья карьера клонится вниз. Внутренний голос спрашивает: «Когда он собирается уйти? На сколько его еще хватит?» Время научило меня иметь в резерве молодых игроков на важные позиции.

 

Поэтому, когда 10 мая 2005 года мы выстроились в почетный коридор в честь «Челси», которые оформили чемпионство на нашем поле, я даже не думал уступать богатству Абрамовича.

«Челси» одержал большую психологическую победу. Они выиграли чемпионат впервые за полвека и теперь иначе смотрели на себя. Урок, который мы извлекли, — нельзя позволять себе медленный старт, если мы планируем соревноваться с «Челси», нашим новым большим соперником. В начале следующего сезона мы летали, хотя вся кампания сошла на нет. Низшей точкой стал гостевой матч с «Лиллем», когда часть наших фанов освистала молодых игроков во время разминки, после того, как Рой Кин сказал на MUTV, что некоторые из них работают спустя рукава.

Убийственный поступок. Рой усугубил проблему, сделав козлами отпущения партнеров по команде. Мы ужасно выглядели на поле, поражение 0:1 тем вечером стало моей низшей точкой за многие годы.

В тот же месяц, когда Рой Кин покинул «МЮ», в ноябре 2005-го, мы потеряли Джорджа Беста. Джордж был славным малым, очень приятным, беспокойным в какой-то степени. Взволнованно разговаривал. Он чувствовал себя неуверенно, это нервировало собеседника. Помню, мы сидели с ним в баре в Японии, он был с подругой и не мог сказать ни слова. Казалось, он очень стеснялся. Джордж мог прожить хорошую послефутбольную жизнь. Мог тренировать молодежь, но, возможно, учительство противоречило его натуре. Мало кто знает, насколько он был умен. В Белфасте организовали великолепные масштабные похороны. Я почувствовал величие государственных похорон. Я смотрел на его маленького, скромного отца и думал: «Он ведь вырастил одного из величайших футболистов в истории». Маленький человек из Белфаста, тихий человек. Понятно, почему Джордж был так замкнут.

В этой стране футбольную публику преимущественно составляет рабочий класс, и эти люди любят порочных персонажей: Беста, Гаскойна, Джимми Джонстона. Они находят свои черты в неидеальных героях. Им знакома моральная неустойчивость. Джимми был из тех любимцев, которые не пропустят ни одной шалости.

Джок Стейн каждым пятничным вечером таращился на телефон, его жена Джин спрашивала: «Что ты там потерял?»

«Сейчас он позвонит, — повторял Джок. — Сейчас он позвонит».

Типичный звонок начинался так: «Полиция Ланаркшира, мистер Стейн. У нас Джимми».

Джордж Бест, безусловно, был частью великого «Юнайтед», выигравшего Кубок чемпионов. В той кампании мы были далеки от трофея. В матче против «Вильярреала» в сентябре 2005-го, который закончился со счетом 0:0, Руни получил красную за саркастические аплодисменты в адрес рефери Кима-Милтона Нильсена. Он удалил Дэвида Бекхэма на чемпионате мира-1998. Не самый любимый судья. Нильсен относился к числу самых раздражающих официальных лиц УЕФА. Люди столбенели, когда узнавали о его назначении. В другом матче Руни десять раз посылал Грэма Полла. Поллу, который мог удалить Руни, видимо, нравилось внимание объективов. Но, в конце концов, Полл отнесся к Руни по-человечески, его не заботила матерщина Уэйна. С этой стороны Руни больше уважает Полла, чем Нильсена. В матче с «Вильярреалом» Хайнце разорвал связки колена после того, как они с агентом попросили о трансфере.

Тем временем после нашего поражения от «Бенфики» 1:2 и декабрьского вылета из Лиги чемпионов пресса выдвинула теорию об истекшем сроке годности. Я понимаю, когда критикуют за продолжительное нерадивое отношение к работе, но отвратительно предполагать, что я проигрываю из-за возраста. В футболе был период, когда топ-игроки возглавляли клубы Премьер-лиги без предварительного обучения. Опытных менеджеров отодвинули в сторону. Посмотрите на Бобби Робсона, уволенного «Ньюкаслом». Сэму Эллардайсу, проверенному тренеру, в том же клубе дали шесть месяцев. Нелепо. Я с раздражением просматривал пятничную прессу. Никто не спрашивал меня в лицо: «У вас не истек срок годности?» Но они написали это. Они используют силу пера, чтобы уничтожить тренера.

У импульса своя логика. Фаны скажут: «То, о чем ты пишешь, правильно, но я говорил это годами». Я знал, куда мы движемся. Я знал, что нам нужно время. Немного времени, потому что на том этапе карьеры, у меня не было безлимитного кредита доверия. Если бы я не чувствовал, что нахожусь на грани построения новой хорошей команды, я ушел бы сам. Я верил в Руни и Криштиану. Я верил в силу скаутинговой службы. Они найдут игроков, которые вернут нас на прежний уровень. Несмотря на то что в 2006-м мы выиграли только Кубок лиги, команда выдала несколько отличных матчей.

После поражения от «Бенфики» мы набрали форму и победили «Уиган», «Астон Виллу», «Вест Бром» и «Болтон». Мы отставали от «Челси» на 9 очков. К нам присоединились Видич и Эвра. Мы отрабатывали действия в обороне почти каждую неделю, особенно — с забросами: позиция, отбор мяча, движение нападающих, выход защитников. Мы начинали с центрального круга с двумя нападающими и двумя парами крайних игроков. Сначала шла передача одному из форвардов, который бил по воротам. Мгновенно второй мяч летел на фланг, откуда край навешивал; третья подача шла с угла штрафной. Защите приходилось реагировать на удар, кросс и подачу в штрафную. Три теста в одном.

Наша игровая культура изменилась. Вы знаете много центральных полузащитников, которые любят обороняться? Видич любил. Он любил верховые единоборства. Борьба на «втором этаже» вдохновляла его. Смоллинг — футболист того же типа: любить защищаться. Видич — суровый, бескомпромиссный парень. И гордый сын Сербии. В 2009-м он пришел ко мне и предупредил, что его могут призвать:

«О чем ты, какой призыв?» — забеспокоился я.

«Косово. Я собираюсь туда. Это мой долг».

Он держал руку на пульсе.

В поисках талантов мы пересекали границы и континенты. Жерара Пике мы нашли на молодежном турнире. Дверь к молодым игрокам «Барселоны» открыл «Арсенал», подписавший Сеска Фабрегаса, на этом мы основывались в переговорах с семьей Пике. Проблема заключалась в том, что дед Пике состоял в правлении «Камп Ноу». Семья Жерара имела тесные связи с историей «Барселоны».

В «Барселоне» поточно сменилось несколько тренеров. Пике — потрясающий игрок, я глубоко расстроился, когда он сообщил о желании вернуться в Испанию. Исключительный футболист с отличным пасом, личность с психологией победителя. В его семье все победители, они успешные люди. Его родители как будто из глянца. К сожалению, он не хотел ждать, пока распадется пара Фердинанд — Видич. Это была моя проблема. Пике и Эванс могли стать отличной парой на десяток лет.

После ничьей 0:0 с «Барселоной» в полуфинале Лиги чемпионов отец Пике посетил меня в гостинице (они очень милые люди). Он объяснил, что «Барселона» хотела бы вернуть его сына. Родители Жерара тоже мечтали о его возвращении. Они скучали. Жерару недоставало игр за главную команду, он считал, что сможет завоевать место в основе «Барселоны». Все было просто. Возможная сумма отступных составляла 8 млн евро. Мы купили его, согласно тогдашним правилам УЕФА, за 180 тысяч евро.

Молодые Джузеппе Росси и Жерар Пике в форме «МЮ»

Большие европейские клубы впоследствии выработали меры, чтобы ограничить отток молодежи в Англию. Им не нравилось, что игроки вроде Пике и Фабрегаса год за годом уезжают из страны. Если мы хотели купить молодой английский талант, который заиграет в первой команде, приходилось платить по 5 млн фунтов. Но почему от нас требуют 500 тысяч фунтов за игрока, который не пригодился его клубу? Ричард Экерсли — интересный случай: «Барнли» предложил за него полмиллиона фунтов. Мы хотели миллион. Мы 12 лет растили его. Компенсация должна увеличиваться, если игрок попадает в первую команду. Я не думаю, что продающий клуб будет жаловаться, особенно если получит долю от возможного трансфера футболиста в третий клуб.

Мы все ошибаемся в оценках, я совершил несколько ошибок в те годы: Клеберсон, Джемба-Джемба и так далее. До самого конца меня доставали Ральфом Милном, в свое время я заплатил за него 170 тысяч фунтов. Меня бесили упоминания о нем. Мои помощники говорили мне: «Босс, нам нужен еще один Ральфи Милн». Они работали со мной 20 лет и не забыли. Уилльям Прунье. Даже Патрис Эвра спросил однажды: «Босс, у вас играл Прунье?»

Райан Гиггз опустил голову, ожидая ответа.

— «О, мы как-то взяли его на просмотр», — ответил я.

— «На просмотр? Надолго?» — уточнил Эвра.

— «На две игры».

— «Двухматчевый просмотр?»

Патрис нашел цель.

Уилльям Прунье

Первое, что нужно сделать с новичком, — устроить его: банк, дом, язык, транспорт и так далее. Язык обычно самая большая проблема. Так случилось с Валенсией. Для Антонио это был вопрос уверенности. Я могу писать и читать по-французски, но мне не хватает уверенности, чтобы говорить на нем. Антонио знал это. «Как ваш французский?» — спросил он однажды. Намек понятен. Но я объяснил ему, что если бы я работал во Франции, то попытался бы говорить на их языке. Валенсия работал в Англии, то же самое касалось его.

Валенсия был дьявольски смелым игроком. Невозможно напугать Антонио. Парень из фавел. Ему не раз приходилось драться. Жесткий, он обязательно рванет в гущу борьбы, обхватывая соперника руками.

Еще один значимый трансфер лета-2006 — Майкл Кэррик. Мы хотели его купить, и до Дэвида Гилла дошли слухи, что «Тоттенхэм», возможно, не прочь его продать. Дэвид спросил: «Во сколько ты его ценишь?»

«Если ты купишь его за 8 млн, то совершишь хорошую сделку».

Я навсегда запомнил слова, с которыми Дэвид вернулся: «Даниэль Леви сказал, что тебе придется повысить ставки, прежде чем они примут предложение».

Мы торговались неделями. Мы наблюдали за игрой Майкла против «Арсенала» в конце сезона, и Мартин сказал мне: «Он определенно футболист для «Манчестер Юнайтед». Я думаю, первоначальное предложение составило 14 млн фунтов, затем цена увеличилась до 18 млн.

Майкл был прирожденным распасовщиком, когда Скоулз приближался к середине четвертого десятка. В Кэррике меня впечатлило стремление отдавать вперед. Он обладал огромным диапазоном передач, мог взрывать игру. Я чувствовал, что имеющиеся футболисты подходят для игры через длинные передачи. Через несколько месяцев мы сказали, что не понимаем, почему он еще не забил за «МЮ». На тренировках он демонстрировал хороший удар, но в матчах не бил с выгодных позиций. Мы вместе поработали над этим. Мы дали ему больше свободы, чтобы раскрыть сильные стороны, о которых он, возможно, сам не знал. Вероятно, в «Тоттенхэме» он играл низко в полузащите и редко появлялся в чужой штрафной. У нас он развил новые качества.

Майкл — отличный игрок. Он скромный парень, которого нужно встряхивать время от времени. Он не слишком хорошо начинает сезон, мы пытались выяснить, почему, и поговорить с ним, но к концу октября он в порядке. В нем нет лоска, что порой ошибочно умаляет его ценность.

Когда я ушел, Моуринью вернулся в «Челси». За «синих» раньше выступал мой любимый иностранный футболист Премьер-лиги (за исключением «Юнайтед», конечно). Джанфранко Дзола играл волшебно. Я помню, как он забил нам на «Стэмфорд Бридж»: замахнулся и сделал паузу перед ударом. Пока Дзола артистично завершал, Большой Палли проскользил в подкате мимо него. Сколько Палли выслушал в тот день. Брайан Робсон спросил: «У тебя была хоть малейшая возможность устоять на ногах?» Но я любил Дзолу, потому что он играл с улыбкой.

Гол Дзолы в ворота «МЮ» (см. на http://www.footballtop.ru/media/video/video230881)

(см. на http://cdn4.footballtop.ru/sites/default/files/imce/2enqm94.gif)

Перевел Вячеслав Божко

Примечание:

1 — Barca-Velha — португальское вино из винограда, растущего в долине реки Дуэро. Tignanello — итальянское вино из виноградников в регионе Больери.

Фото: Getty Images, Daily Mail, AP, Telegraph, Independent, Fox Sports