Грамматический комментарий. В аннотации к статье необходимо передать её тему, основные идеи и

В аннотации к статье необходимо передать её тему, основные идеи и

выводы автора. Объём аннотации – 10…15 предложений.

 

Структура текста	Лексические средства
Тема статьи	Статья носит заглавие, название… Статья называется… Статья посвящена теме, проблеме (чего?)… Статья написана на тему (чего?)… Тема статьи – это… Эта статья на тему (чего?)… Статья представляет собой анализ, описание и т. п. В статье рассматривается (что?)… Говорится (о чём?)… Даётся оценка (чему?)…
Проблема статьи, её основные идеи	В статье автор ставит, затрагивает проблемы, останавливается на следующем… В статье автор рассказывает о новых идеях в области (чего?)… Он пишет, что современная наука (практика) предлагает решить эти проблемы следующим образом… Он утверждает, что эти идеи новы и оригинальны (не новы и не современны) Основная мысль (идея) статьи состоит в том, что…
Заключение, выводы	Автор приходит к выводу, что… Автор делает вывод, что… В заключение можно сказать, что… Из рассуждения автора следует (можно сделать вывод), что… Из этого следует, что…

 

Б. В реферате используются те же формы для раскрытия темы, изложения

основных идей и выводов автора, но следует остановиться на таких элементах

текста, как композиция статьи и иллюстрация автором своих положений.

Структура текста	Лексические средства
Композиция статьи	Статья делится на… (части, частей) Статья начинается с того, что автор излагает её основную проблему, спорит со старой точкой зрения… Статья состоит из… частей Главной частью является (2-я, 3-я, 4-я и т. п.), где автор развивает основную идею статьи и приводит доказательства своей правоты Статья заканчивается мыслью о том, что…
Иллюстрация автором своих положений	Автор приводит пример того, что (как, когда, почему)… В качестве иллюстрации он описывает (что?)… Чтобы убедить читателя в своих идеях, автор пишет (о чём?)… Интересный фактический материал занимает центральную часть статьи… Автор пишет, что

Для составления реферативного сочинения по тексту рекомендуется строить работу по следующему плану: тема статьи, композиция статьи, проблема, основные идеи статьи, иллюстрация автором своих положений, заключение, выводы.

Объём реферата – 3…5 листов (6…10 страниц школьной тетради).

Задание 1. Прочитайте текст.

Мировая архитектура прошла в XX веке сложный путь. В начале века были

выдвинуты новые социальные, технические и научные творческие принципы архитектурного проектирования.

В современной архитектуре можно назвать новых мастеров, художников и архитекторов-мыслителей, которые создали произведения, вошедшие в золотой фонд истории.

Пионеры современной архитектурной мысли, такие как Фрэнк Ллойд, Райт, Ле Корбюзье, Людвиг ван дер Роэ, сложились как профессионалы и работали в экономически развитых странах.

География «второго поколения» современных архитекторов Запада гораздо шире. Здесь можно назвать финна Алвара Аалто, японца Кендзо Танге, венесуэльца Карлоса Рауля Вильянуэву.

Особое место среди этих архитекторов занимает Оскар Нимейер. Его творчество сложилось в благоприятных условиях. Бразилия – одна из крупнейших стран мира с огромными природными богатствами. В XX веке Бразилия переживает быстрое промышленное развитие и бурную урбанизацию.

В то же время недостаток средств, острые социальные контрасты: с одной стороны, монополии и латифундии, а с другой, – бедность, безграмотность и низкая профессиональная квалификация большинства населения, – тормозят экономическое и социальное развитие страны. Её экономическая зависимость от США очень сильна.

К середине 1980-х годов О. Нимейер написал о творчестве архитектора 6 книг, 100 статей, дал много интервью. Он написал книгу «Форма в архитектуре», цикл статей «Проблемы архитектуры», книгу о Рио-де-Жанейро и многое другое. В своих книгах он поднимает важнейшие проблемы архитектуры и искусства: искусство и общество, искусство и время, роль личности в искусстве, художник и революция, свобода и необходимость, место и значение архитектуры в жизни общества, архитектура как искусство и её связи с экономикой, техникой, другими видами искусства.

В своих трудах он постоянно указывает на индивидуальный характер своих взглядов, хотя он опирается на опыт всей бразильской и мировой архитектуры. Нимейера волнует тема связи архитектуры с социально-экономическими условиями, в которых она функционирует. Уже в 1940-е годы он пишет: «Нашей архитек-

туре необходим не только технический прогресс … но и, в первую очередь, пони-

мание её основной задачи, которую позволит решить только социальный прогресс».

В конце 1970-х годов, будучи вызван как коммунист на допрос в политическую полицию, о целях своей деятельности он говорил так: «Изменить общественный строй», – и добавлял, – «Вот та реформа, которая способна привести нас к гуманистической архитектуре, о которой мы мечтаем».

О социальных проблемах архитектуры он говорил и в 1980-х годах.

Задание 2. Ответьте на вопросы:

1. Как развивалась мировая архитектура в XX веке?

2. Какие новые принципы архитектурного проектирования были выдвинуты

в начале XX века?

3. Какие архитекторы Запада могут быть названы пионерами современной

архитектуры? В каких странах они работали?

4. Какие новые имена в архитектуре появились в Финляндии, Венесуэле

и Бразилии?

Задание 3. Расскажите о современной Бразилии и условиях развития архитектуры

в стране. Какое место в архитектуре занимает О. Нимейер?

Задание 4. Назовите основные работы О. Нимейера, основные проблемы его книг.

Как Нимейер понимал задачи архитектуры? Согласны ли вы с ним?

Задание 5. Послушайте текст