RAIN OF STONES REPORTED 7 страница

Дата добавления: 2015-10-15; просмотров: 553

- Формовочные смеси;

- Стержневые смеси;

- Облицовочные смеси;

- Наполнительные смеси;

4. Литниковая система.Это система каналов и резервуаров, необходимых для подачи расплавленного металла в полсть отливки.

2.1 Литье в песчаных формах.

Сущность получения отливки в песчаных формах состоит в том, что жидкий расплавленный металл заливают в заранее приготовленную форму изготовленного на основе песка и глины.

Рисунок 1. Схема изготовления литейной формы по разъемной модели: а - формовка нижней опоки; б - формовка верхней опоки; в - установка стержня; г - готовая форма;

2.2 Литье в оболочковые формы

Сущность - заливка расплава в тонкую оболочковую форму, состоящую из двух предварительно скрепленных полуформ.

Рисунок 2. Схема изготовления оболочковой формы: а - формирование оболочки; б - удаление смеси; в - съем оболочки; г - сборка формы; д - укрепление формы; с - готовая отливка.

Технология получения отливки:

1. Формирование оболочки (нагрев модельной плиты и моделью литниковой системы до 200…250 ⁰С; нанесение песчано-смолистой смеси с последующей выдержкой; нагрев в печи до 280…300 ⁰С.

2. Съем оболочки – полуформы;

3. Сборка формы (соединение двух полуформ);

4. Укрепление формы (засыпка формовочной смесью);

5. Заливка горячего металла;

6. Охлаждение металла и выбивка отливки из полуформы;

Выбивка и очистка отливок при литье в оболочковые формы являются нетрудоемкими операциями, так как на отливках отсутствует пригар, а литники и прибыли имеют малые размеры. Оболочковые формы легко разрушаются из-за выгорания смол в процессе заливки расплава, из них извлекаются отливки. Отработанную смесь и упрочняющую засыпку регенерируют, освежают и вновь возвращают на поток.

Применение: крупносерийное и массовое производство; (процесс высокомеханизированный автоматизированный) получают детали автомобилей и тракторов, сельскохозяйственных и текстильных машин из чугуна, сталей и цветных сплавов массой 5...15 кг (в отдельных случаях она может достигать 100...150 кг).

Преимущества:

- высокая точность отливок до JT12...13, низкая шероховатость поверхности Ra=40...2,5 мкм;

- низкий расход формовочной смеси (в сравнении с литьем в обычные песчаные формы);

- высокая производительность труда;

- снижение брака в 1,5...2 раза (по сравнению с литьем песчаной форме).

При литье в оболочковые формы по сравнению с литьем в песчаные формы ↑ К_В.Г., за счет ↓ ´ 2 раза h _{МЕХ. ОБ-КУ} и ↑ КИМ. Так, при чугунном литье КИМ = 0,85 … 0,90.

Недостаток: большая стоимость песчано-смоляных смесей.

2.3 Литье по выплавляемым моделям

Сущность – заливка расплавом неразъемной керамической оболочковой формы, получаемой из жидких формовочных смесей по точной, также неразъемной разовой модели из пластичных материалов (воск и др.).

Рисунок 3 Схема изготовления формы по выплавляемым моделям: а - готовая деталь; б - изготовление модели; в - блок моделей; г - нанесение суспензии; д - обсыпка песком; е - удаление моделей; ж - заливка расплава.

Технология получения отливки:

1. Изготовление модели и соединение их блоки (модели из пластичных материалов из воска, модельных составов ПС – 50% парафин, 50% стеарин);

2. Нанесение суспензии (опускание моделей в ванну с суспензией);

3. Обсыпка песком (осыпают модели песком);

4. Удаление моделей (вплавление модели горячей водой или паром);

5. Укрепление модели. устанавливают модель в контейнер и засыпают огнеупорным песком, далее прокаливают модель в печи нагревая до t = 800 ⁰С.)

6. Заливка расплава (заполнение формы жидким металлом);

7. Охлаждение расплава.

Применение: изготовление отливок сложной формы.

Преимущества:

- возможность получение сложных отливок из трудных для механической обработки металлов, тонкостенные (до 0,3 мм) отливки массой от нескольких граммов до десятков килограммов практически из любых металлов и сплавов.

- экономия 1,5...2 т проката на тонну литья. ↑ КИМ = 0,182 … 0,754.

- низкий расход металла, трудоемкость механической обработки и себестоимость деталей на 22...80 %;

- высокая точность отливок JT 9…10, Rа = 25...1,25 мкм.

- улучшенные условия труда.

Недостаток: значительная трудоемкость и сложность процесса, а также определенные трудности изготовления крупных отливок.

2.4 Изготовление отливок литьем в постоянные металлические формы (кокили)

Сущность - применяется многократно используемая литейная форма, которая формирует конфигурацию и свойства отливки.

Рисунок 5 Схема изготовления отливки в металлической форме (кокиле): а - очистка полуформ; б - установка стержней; в - заливка расплава; г -частичное удаление металлического стержня; д - извлечение отливки

Технология получения отливки:

1. Подготовка полуформ. (очистка от грязи, масла, проверка смещений, центрирования и крепления подвижных частей кокилей, нанесение огнеупорного покрытия при t = 150…200 ⁰С.)

2. Сборка полуформ и установка стержней

3. Заливка расплава

4. Предварительное извлечение стержня.

5. Удаление отливки из полуформ.

Применение: в условиях крупносерийного и массового производств. Отливки получают из чугуна, стали и цветных сплавов с толщиной стенок 3...100 мм и массой от десятков граммов до сотен килограммов.

Преимущества:

- Высока точность отливок JT12... 15, Rа = 25...2,5 мкм;

- стабильные механические свойства и плотность отливок;

- К_В.Г. = 75...90 %;

- уменьшение припусков на мех. обработку в 2…3 раза.

Недостаток: высокая стоимость кокиля, трудность получения тонкостенных отливок, сравнительно небольшое число заливок при изготовлении в нем стальных и чугунных отливок.

2.5 Изготовление отливок литьем под давлением

Сущность -заключается в заполнении металлической формы (пресс-формы) расплавом под действием внешних сил; затвердевание отливки осуществляется под избыточным давлением.

Технология получения отливок

- заливка расплава;

- запрессовка расплава;

- извлечение отливки.

Преимуществапозволяют назначать припуски на механическую обработку не более 0,3... 1,0 мм. Часто литьем под давлением получают готовые детали.

Недостатки:

- высокая стоимость пресс-форм;

- возможность переработки ограниченной номенклатуры металлов и сплавов;

- ограниченные размеры и массы отливок.

2.6 Изготовление отливок центробежным литьем

Сущность -под действием центробежных сил, которые больше гравитационных, залитый во вращающуюся форму расплав равномерно распределяется по ее внутренней поверхности; после затвердевания образующиеся отливки имеют форму тел вращения (цилиндров, колец, труб).

Рисунок 7. Схемы процесса получения отливок центробежным литьем: а - на машинах с горизонтальной осью вращения; б - с вертикальной осью вращения

Технология получения отливок:

Горячий расплав заливают цилиндрическую изложницу при этом она одновременно вращается вокруг своей оси. После затвердевания расплава останавливают вращение и вынимают отливку из изложницы.

Преимущества:

- хорошее заполнение формы расплавом;

- повышенная плотность отливок за счет уменьшения пор, раковин и других дефектов;

- высокие механические свойства отливок;

- возможность получения отливок из двух и более металлов, располагающихся слоями.

Недостатки

- загрязнение внутренней поверхности отливок неметаллическими включениями;

- получение неровной внутренней поверхности отливок;

- введение для внутренних размеров сравнительно больших припусков на механическую обработку.

- точность отливок достигает JT12...14, Ra = 12,5...1,25 мкм.

2.7 Изготовление отливок электрошлаковым литьем

Сущностьспособа заключается в том, что плавление металла совмещается по времени и месту с заполнением литейной формы, при этом осуществляется последовательное наплавление отливки.

Получаемые отливки имеют механические свойства более высокие, чем поковки. Поверхность отливки получается чистой, часто отпадает необходимость в механической обработке.

ЭШЛ из сталей и сплавов получают крупные заготовки цилиндров, труб, прокатных валков, коленчатых валов и др.

Механизация и автоматизация процессов получения отливок

Под механизацией технологических процессов обычно понимают замену человеческого труда работой машин. Создание специальных механизмов и приспособлений, основное назначение которых - замена вспомогательных ручных действий рабочих, позволяет повысить производительность труда.

Свойства и материалы (сплавы) для получения отливок

Все материалы для получения отливок должны обладать следующими свойствами:

- жидкотекучестью;

- объемной и линейной усадкой;

- трещиноустойчивостью;

- газонасыщенностью;

- ликвацией;

Жидкотекучестью называется способность сплавов течь и заполнять литейную форму. Для измерения жидкотекучести изготовляют специальные прутковые пробы, а в случае заполнения в форме тонких рельефов - клиновую или шариковую пробы.

Усадкой называется уменьшение объема и линейных размеров отливки при ее формировании, а также охлаждении с температуры заливки до температуры окружающей среды. Изменение объема сплава в процессе усадки отливки характеризуется наружной усадкой, усадочной раковиной и пористостью.

Трещиноустойчивостью называется способность сплава противостоять образованию трещин в отливках (горячие, холодные).

Усадка и трещиноустойчивость сплавов определяются на специальных образцах.

Газонасыщение литейных сплавов возможно за счет попадания газов из шихтовых материалов и атмосферы, а также возникающих в процессе взаимодействия расплава с литейной формой. Газонасыщение отливок определяется на специальных образцах по газовой пористости или химическим анализом.

В зависимости от конструктивного назначения, эксплуатационных требований, геометрической формы и габаритов отливки используют следующие материалы:

1. Чугун.Самый дешевый из всех материалов. Доля чугунных отливок в машиностроении 50 %. Чугун обладает способностью рассеивать колебания при переменных и циклических нагрузках – называется циклическая вязкость.

По физико-механическим свойствам характеристикам серые чугуны делятся на:

а) малой прочности;

б) средней прочности;

в) повышенной прочности;

г) высокой прочности.

10 марок серых конструкционных чугунов: СЧ 00, СЧ 12-28, СЧ 15-32, СЧ 18-36, СЧ 21-40, СЧ 24-44, СЧ 28-48, СЧ 32 – 52, СЧ 35-56, СЧ 38-60.

«СЧ» - серый чугун;

«первое число» - предел прочности при растяжении в кг/мм²;

«второе число» - предел прочности при изгибе в кг/мм².

Литейные чугуны по микроструктуре делятся – белые чугуны (цементит и перлит), перлитные чугуны (перлит и графит), ферритный чугун (феррит и графит).

Марки ковких литейных чугунов: КЧ 37-12, КЧ 35-10, КЧ 33-8 и.т.д.

«КЧ» - ковкий чугун;

«первое число» - предел прочности при растяжении в кг/мм²;

«второе число» - относительное удлинение в %.

2. Сталь.Для отливок применяют углеродистые стали и они делятся на три группы:

а) стали нормального качества;

б) стали повышенного качества;

в) сталь особого качества.

Марки: Сталь 15Л – отливки якори, корпусы электродвигателей, полюсы.

Сталь 25Л – колеса автосцепок, буксы, стаканы и др.

Сталь 35 Л - зубчатые колеса, червяки, станины и др.

Сталь 45 Л – валки, шнеки, зубчатых колес, плит, бегунов, деталей работающих на износ и больших нагрузок.

Сталь 55 Л – литые инструменты, детали металлургического оборудования.

Микроструктура стали – феррит и перлит.

Качество стальных отливок уступает. В процессе литья сталь склонна к образованию усадочных раковин и трещин. Усадка доходит до 2,5 %.

Применяются и легированные литейные стали: 15Х25ТЛ, 09Х16Н4БЛ, 08Х17634В5ТЗЮ2Л, 12Х18Н9ТЛ и др. Легированные стали используют для литья турбин­ных лопаток, клапанов арматуры и других ответственных деталей.

3. Цветные металлы:

В производственной практике применяется пять групп литейных алюминиевых сплавов. Это А1 - Si, А1 – Си - Si, А1 - Си, А1 - Mg и сложнолегированные сплавы.

Сплавы системы А1- Si (силумины марок АЛ2, АЛ4, АЛ9) обладают наилучшими литейными свойствами, например усадка составляет 0,8...1,1 %, поэтому они получили наибольшее распространение.

Лучшими литейными магниевыми сплавам и являются сплавы системы Mg—Al—Zr марок МЛ5 и МЛ6.

Около 40 % отливок из магниевых сплавов получают литьем в постоянные формы (в кокиль и под давлением).

Для плавки медных сплавов применяют отражатель­ные, электродуговые и индукционные печи. Плавка ве­дется на воздухе, в среде защитных газов и в вакууме.

Около 80 % отливок получают литьем в разовые фор­мы (песчаные, оболочковые, по выплавляемым моделям), остальные - в постоянные (в кокиль, под давлением, центробежное литье).

Основным литейным титановым сплавом счи­тается сплав ВТ5Л, обладающий хорошими механически­ми и литейными свойствами. Кроме того, применяются сплавы ВТ1Л, ВТ6Л, ВТ14Л и др.

Титановые сплавы имеют литейную усадку 1,5% при литье в керамические и 2...2,3%—в металлические формы.

Контроль качества отливок. Способы исправления литейных дефектов

По дефектам отливок судят о их качестве. Разделяют наружные (песчаные раковины, перекосы, недоливы и др.) и внутренние (усадочные и газовые раковины, трещины и др.) дефекты.

Дефекты в отливках определяют визуально, с помощью люминесцентного контроля, магнитной или цветной дефектоскопии, рентгеноскопии, гамма-дефектоскопии, ультразвуковыми и другими методами.

Применяется несколько методов исправления дефектов в отливках. Замазками или мастиками проводят де­коративное исправление незначительных поверхностных дефектов отливок. С целью устранения пористости отлив­ки пропитывают различными составами. Раковины, трещины и сквозные отверстия на необрабатываемых в дальнейшем поверхностях отливки устраняют с помощью газовой или электрической сварки.

Ложные друзья переводчика

Ложные друзья переводчика — слова, близкие по звучанию и написанию в разных языках, но имеющие различное значение. Многие из нас начинают изучать испанский как второй иностранный язык, после английского, который изучали в школе. В процессе изучения испанского иногда возникает путаница, например: глагол to come (англ.) - приходить, испанский глагол comer - обедать, принимать пищу. Этимология (происхождение) таких слов может быть абсолютно различной при случайном сходстве их произношения или написания, но также такие слова может связывать общее происхождение (ведь и английский, и испанский относятся к индоевропейской языковой семье). В случае общей этимологии с течением времени в одном языке иногда развивается одно значение слова, в другом языке- другое, и в наши дни эти значения могут оказаться совершенно различными. Для того чтобы избежать наиболее типичных ошибок, мы приводим список слов - "ложных друзей переводчика" для английского и испанского языка:

	Español	English	Español	English
A	absorber	to engross	engrosar	to increase
abusar sexualmente	to molest	molestar	to annoy, to bother
acertado, oportuno	apt	apto	able
agarrar	to grab	grabar	to engrave; to record
alcalde	mayor	mayor	bigger; older, elder
alcance, registro, gama; cordillera	range	rango	rank
alfombra, moqueta	carpet	carpeta	folder
animar, motivar	to actuate	actuar	to perform
anotar; grabar	to record	recordar	to remember, to remind
anuncio publicitario	advertisement	advertencia	warning
apoyar, ser fan (de)	to support	soportar	to endure, to put up with
asco, repugnancia	disgust	disgusto	misfortune
asignado	allocated	alocado	crazy
asistir, presenciar	to attend	atender	to take care of
atún	tuna	tuna	student music band
ayudar	to assist	asistir	to attend
azorado, -a	embarrassed	embarazada	pregnant
B	baja, víctima	casualty	casualidad	chance
barril, tonel	cask	casco	helmet; hull
biblioteca	library	librería	bookshop
C	calumnia	aspersion	aspersión	sprinkling
campamento	camp	campo	field, countryside
cansado	tired	tirado	very easy; dirt-cheap
carbono	carbon	carbón	coal
cargamento	cargo	cargo	job post, duty
carreta	cart	carta	letter
cena	dinner	dinero	money
chalet	villa	villa	small town
cinta	tape	tapa	lid; snack
clase, nivel, curso	grade	grado	degree
compasión	sympathy	simpatía	friendliness
consejo	advice	aviso	notice, warning
conservante	preservative	preservativo	condom
conveniente	expedient	expediente	file, report
cuartel	barracks	barraca	hut
cuello (v.g. de camisa)	collar	collar	necklace
cuerda, soga	rope	ropa	clothes
cuerdo, sensato, en su sano juicio	sane	sano	healthy
curriculum vitae	résumé	resumen	summary
D	darse cuenta	to realize	realizar	to make, to carry out
de hecho, en realidad	actually	actualmente	at present, nowadays
dejar, abandonar, salir (de)	to quit	quitar	to remove, to put away
delante de	in front of	enfrente de	opposite
deleite, placer	delight	delito	minor crime
desgracia, aflicción, tristeza profunda	misery	miseria	poverty
desvío	diversion	diversión	amusement, fun
dibujos animados	cartoon	cartón	cardboard
director de orquesta; cobrador de un autobús	conductor	conductor	driver
discusión	contention	contención	containing
disputar, concursar	to contest	contestar	to answer
dolor	pain	pena	pity
E	engaño	deception	decepción	disappointment
estreñido	constipated	constipado	having a cold
estupendo, fantástico, maravilloso	terrific	terrorífico	terrifying, scaring
éxito	success	suceso	event, happening
extender, estirar	to stretch	estrechar	to narrow
extravagante	bizarre	bizarro	brave
F	facultad, universidad	college	colegio	school
fanático, extremista	bigot	bigote	moustache
fecha	date	dato	fact
financiar	to fund	fundar	to found
fingir, simular	to pretender	pretender	to try
florero, jarrón	vase	vaso	glass
fútbol americano	football	fútbol	soccer (football)
G	gasolina	petrol	petróleo	oil
gentil, elegante	gracious	gracioso	funny, amusing
girar, dar vueltas	to revolve	revolver	to mess up
global, exhaustivo	comprehensive	comprensivo	understanding
globo	balloon	balón	ball
gorra	cap	capa	cloak; layer
grande	large	largo	long
guión de película	scenario	escenario	stage
H	hábil, experto	adept	adepto	follower, supporter
hierba	grass	grasa	fat; grease
himno religioso	hymn	himno	anthem (e.g. national)
hipoteca	mortgage	mortaja	shroud
I	implicar, involucrar	to involve	envolver	to wrap, to cover
indignado	indignant	indignante	making (someone) indignant
informal, descuidado	casual	casual	(by) chance
inquilino	tenant	teniente	lieutenant
insulso, insípido	bland	blando	soft
J	jabón	soap	sopa	soup
júbilo, alegría	jubilation	jubilación	retirement (from a job)
juzgar, arbitrar	to adjudicate	adjudicar	to award
L	letrero, aviso	notice	noticia	news
locuaz, hablador	voluble	voluble	changeable
lujo	luxury	lujuria	lust
M	maldición	curse	curso	course
mermelada; jaleo, alboroto	jam	jamón	(cured) ham
mil millones (USA)	billion	billón	trillion (USA)
mozo de cuerda	porter	portero	doorman, janitor (USA); goalkeeper
N	nicho	alcove	alcoba	bedroom
normal	regular	regular	poor, not very good, so-so
O	objetivo	target	tarjeta	card
ofender	to affront	afrontar	to face up to
orden del día	agenda	agenda	diary
P	padres (el padre y la madre)	parents	parientes	relatives
poco hecho (plato de comida)	rare	raro	strange
poco serio	flippant	flipante (coloquial)	thrilling, over the top
producto, mercancía	commodity	comodidad	facility
programación de estudios	curriculum	curriculum (vitae)	résumé
Q	quitar	to remove	remover	to stir
R	real, verdadero	actual	actual	current
reanudar	to resume	resumir	to summarize
rímel	mascara	máscara	mask
S	salida	exit	éxito	hit, success
sartén	pan	pan	bread
sensato, prudente	sensible	sensible	sensitive
soltero	bachelor	bachiller	A-level of studies
sondar, investigar	to probe	probar	to prove, to test, to try
sótano	basement	basamento	base of a column
suave, con cuidado	gentle	gentil	pagan; graceful, polite
suponer	to presume	presumir	to boast, to show off
T	tarifa	rate	rato	while, short time
taza	cup	copa	glass, goblet
tejido, tela	fabric	fábrica	factory
totalmente, absolutamente	absolutely	en absoluto	not at all, absolutely not
traducir	to translate	trasladar	to move
trampa	trap	trapo	rag
tranquilo, en silencio	quiet	quieto	still
U	uva	grape	grapa	staple, clip
V	vagabundo	tramp	trampa	trap
violar sexualmente	to rape	rapar	to shave, to crop