Право на импорт. В законодательстве стран с переходной экономикой право на импорт предоставлено только производителям фонограмм

В законодательстве стран с переходной экономикой право на импорт предоставлено только производителям фонограмм, которые добились такого права с помощью своих доверенных лиц. Главное предназначение права на импорт - это запрет импорта контрафактных фонограмм. В ст. 1324(2) Гражданского кодекса Российской Федерации установлено одно из возможных использований фонограмм: " (7) Импорт оригинала или экземпляров фонограммы в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения правообладателя" *(224). Следует признать, что такая же норма существовала и в ранее действовавшем Законе Российской Федерации " Об авторском праве и смежных правах". В данной норме нелогичным является расширение права импорта на фонограммы, изготовленные с разрешения производителей этих фонограмм, поскольку опасен импорт контрафактных экземпляров, тогда как право на разрешенный импорт очевидно и не нуждается в дополнительной охране. Дело в том, что за рубежом фонограммы могут быть правомерно произведены только по разрешениям самих производителей фонограмм и только в том случае, если эти фонограммы охраняются за рубежом. Наделение производителя фонограмм правом разрешать или запрещать импорт фонограмм, произведенных с его разрешения, может приводить к нарушению условий договора.

За исключением данной особенности право на импорт фонограмм в основном аналогично уже рассмотренному в § 5.13 праву на импорт товаров, в которых воплощены объекты авторского права, т.е. произведения науки, литературы и искусства. Поэтому право на импорт фонограмм может быть определено следующим образом.

Право на импорт фонограмм - это исключительное имущественное право производителя фонограмм запрещать импорт контрафактных фонограмм.

Право на импорт не установлено ни в Римской конвенции, ни в Женевской конвенции об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизведения их фонограмм. Право на импорт не установлено даже в Договоре ВОИС по исполнениям и фонограммам, хотя предложения включить это право в договор существовали.

Право на импорт существовало в Модельном законе ВОИС об авторском праве и смежных правах, подготовленном для стран с переходной экономикой для выполнения положений Соглашения ТРИПС. Предполагалось, что меры по пограничному контролю импорта позволят подавить перемещение контрафактных фонограмм через таможенные границы.

Право на импорт фонограмм не стало действенной мерой сокращения межгосударственных потоков контрафактной продукции. Тем более это право не имеет смысла в компьютерных сетях вне транснациональных границ. В такой среде фонограммы " импортируются" не в вещественной, а в цифровой форме, к которой никакое право на импорт не может быть применено. Видимо, по этой причине Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам не признал право на импорт как имущественное право производителя фонограмм.