ОУЛАФССОН (Olafsson) Эггерт (1726—68), исл. поэт. Кн. “Путешествие по Исландии” (1772).- 933 7 страница

РЕЙЕС (Reyes) Xoce Тринидад (1797—1855), Гондурас, поэт.— 79

PEHnEC(Reyles) Карлос (1868—1938), уругв. писатель, политич. деятель. Ром. “За жизнь” (1888), “Беба” (1894), “Племя Каина” (1900), “Земля” (1916), “Чары Севильи” (1922), “Гаучо Флоридо” (1932). Сб. пов. “Академии” (т. 1—3, 1896—98). Кн. эссе “Новый идеал” (1903), “Смерть лебедя” (1911).—957

РЁЙМГЕН (Reimgen) Александр (р. 1916), нем. сов. писатель. Сб. рассказов “Рядом с тобою друзья” (1970), пов. “Люди из нашей среды” (1971), “... и ни шагу назад!” (1976). Ром. “Вкус земли” (1981).— 243

РЕЙМЕРИС Вацис (р. 1921), литов. сов. писатель. Чл. КПСС с 1945. Сб. стихов “Земле отцов” (1945), “С тобой я говорю” (1958), “У белого Таджа” (1958), “Ладони” (1968), “Шествия” (1970), “Поэты ходят по земле” (1981). Очерки, статьи. ^ Забота. Избр. стихи, Вильнюс, 1979 (на литов. яз.); Твое тепло. Сб. стихов], М., 1961; Полнолуние. [Сб. стихов], М., 1972.- 903

РЁЙМОНТ (Reymont) Владислав Станислав (1867—1925), польск. писатель. Ром. “Комедиантка” (1896, п. 1967), “Брожение” (1897, п. 1967), “Обетованная земля” (т. 1—2, 1899), “Мужики” (т. 1—4, 1904—09, п. 1910—12, 1981), ист. трилогия “1794 год” (1913—18); повести, рассказы. Ноб. пр. 1924. · Собр. соч., т. 1—12, М., 1911—12; Рассказы, М., 1953.— 225, 988

РЕЙС-АНДЕРСЕН (Reiss-Andersen) Гуянар (1896—1964), норв. поэт. Сб. “Год посвящения” (1921), “Горизонт” (1934), “Свидетельство” (1936), “Стихи военных лет” (1946), “Невидимые паруса” (1956), “Год на берегу” (1962).- 251, 913

РЁЙСБРУК (Ruysbroeck, Ruusbroec) Ян ван (1293—1381), нидерл. писатель и теолог. Трактаты “Красота духовного брака” (1350), “Зеркало вечного блаженства” (1359).— 246

РЕЙСЛИНК (Ruyslinck) Вард (наст. имя Раймонд де Б е л с е p, Belser) (p. 1929), бельг. писатель (на нидерл. яз.). Ром. “Долина Хинном” (1961), “Резервация” (1964), “Золотая Офелия” (1966), “Хоровод ведьм” (1972), “Техника душегубства” (1980). Сб-ки стихов и новелл.— 50

РЁЙСНЕР Лариса Михайловна (1895—1926), рус. сов. писательница. Чл. КПСС с 1918. Циклы очерков “фронт” (1918—22, отд. изд.

1924), “Гамбург на баррикадах”, “Уголь, железо и живые люди” (оба —1924, отд. изд.

1925), “Афганистан” (1922—25), “Берлин в октябре 1923 года” (1925), “В стране Гинденбурга” (1925, отд. изд. 1926). Ист. очерки о декабристах. Пьеса “Атлантида” (1913). Статьи. · Собр. соч., т. 1—2, М., 1928; Избр., М., 1980. · Оксенов Ин. А., Лариса Рейснер, Л., 1927; КрамовИ.Н., Утренний ветер. Пов. о Л. Рейснер, М., 1968; Лариса Рейснер в воспоминаниях современников, М., 1969.— 264, 993

РЕЙТЕР, Ройте p (Reuter) фриц (18101874), нем. писатель. Стихи, поэмы, в т, ч. “Без крова” (1857); серия повестей и романов “Старые истории”: “Из времен французского нашествия” (I860, п. — “Рассказы из 1813 года”, 1878), “Из времен моего заключения” (1862), “Из моей сельской жизни” (1862— 1864).- 942

ар-РЕЙХАНИ Амин ибн Фарис (1876—1940), араб. писатель (на араб. и англ. яз.) (Ливан). Эссе, стих. в прозе, статьи в сб. “ар-Рейханият” (т. 1—4, 1922—23). Ром. “Лилия дна” (1915), “Вне гарема” (1917). Публицистика.—X 982

РЕКЕМЧУК Александр Евсеевич (р. 1927), рус. сов. писатель, Чл. КПСС с 1948, Пов. “Все впереди” (1957), “Время летних отпусков” (1959), “Молодо—зелено” (1961), “Товарищ Ганс” (1965), “Мальчики” (1970). Ром. “Скудный материк” (1968), “Нежный возраст” (1979), “Тридцать шесть и шесть” (1982). Рассказы. Киносценарии. · Избр. произв., т. 1—2, М., 1977.— 362, 400, 901

PEKЛHA (Requena) Андрее Франсиско (1908—52), доминик. писатель. Ром. “Враги земли” (1936), “Огненный путь” (1941), “Кладбище без крестов” (1949).— 100

РЁЛЬКОВИЧ (Relkovic) Матия Антун (1732— 1798), хорв. писатель, просветитель, ученый. Поэма “Сатир...” (1762), притчи, анекдоты, рассказы.— 484

РЕМАРК (Remarque, Remark) Эрих Мария (1898—1970), нем. писатель. С 1931 в эмиграции. Ром. “На Западном фронте без перемен” (1929, п. 1929), “Возвращение” (1931, п. 1936), “Три товарища” (1938, п. 1958), “Возлюби ближнего своего” (1940), “Триумфальная арка”. (1946, п. 1959), “Искра жизни” (1952, п. 1966), “Время жить и время умирать” (1954, п. 1956), “Черный обелиск” (1956, п. 1961), “Жизнь взаймы” (1959, п. 1960), “Ночь в Лиссабоне” (1963, п. 1965), “Тени в раю” (1971, п. 1971) и др. Драма “Последняя остановка” (1956, п. 1957). • Избр. произведения, т. 1—2, Киш., 1979. · Сучков Б.Л., О книгах Э. М. Ремарка, в его кн.: Лики времени, т. 2, М., 1976.- 243, 262, 284, 292, 964

РЕМБАУТ ОРАНЖСКИЙ (Raimbaut d'Orange) (7—1173), Прованс, поэт.— 305, 947

РЕМБО (Rimbaud) Артюр (1854—91), франц. поэт. Стих. “Военный гимн Парижа”, “Париж заселяется вновь”, “Руки Жанны-Мари”, “Пьяный корабль” (все —1871), сонет “Гласные” (1872) и др.; сб. “Последние стихотворения” (1872—73), стих. в прозе “Озарения” (1872—73, изд. 1886). Кн. размышлений в прозе и стихах “Сквозь ад” (1873). В России Р. переводится с нач. 20 в.? Стихи. Последние стихотворения. Озарения. Одно лето в аду, М., 1982. · Kappe Ж.-М., Жизнь и приключения Ж.-А. Рембо, пер. с франц., Л., 1927; Лифщиц Б., От романтиков до сюрреалистов, Л., [1934]; Etudes rimbaudiennes, P., 1969 (лит.).—.2ft?, 379, 431, 976

РЕМБО

==685

РЕМЙ (Rйmy) Тристан (р. 1897), франц. писатель. Чл. ФКП. Ром. “Великая борьба” (1937, п. 1938). Пов. “Клиньянкурские ворота” (1928, п. 1930), “У старого бочара” (1931), “Святая Мария-заступница” (1932). Тр. по истории цирка, иск-ву клоунады и пантомимы <Цирк и его звезды” (1952), “Клоуны” (1945, п. 1965), “Жан-Гаспар Дебюро” (1954), “Жорж Ваг” (1964). Кн. “Время вишен” (1968)— о жизни Ж. Б. Клемана, “Коммуна на Монмартре” (1970). Рассказы.— 477 РЕМИЗОВ Алексей Михайлович (1877— 1957), рус. писатель. С 1921 в эмиграции. Ром. “Пруд” (1905), “Часы” (1908). Пов. “Неуемный бубен” (др. назв.—“Повесть об Иване Семеновиче Стратилатове”), “Крестовые сестры” (обе—1910), “Петушок” (1911), “Пятая язва” (1912), “Странница” (1918, др. назв. “Бесприютная”), “Корявка” (1922). Кн. рассказов, сказок, легенд, притч, апокрифов “Лимонарь, сиречь: Луг духовный”, “Посолонь” (обе —1907), “Докука и балагурье” (1914), “Среди мурья” (1917), “Сибирский пряник” (1919), “Шумы города” (1921), “Слово о погибели Русской земли” (1918). Пьесы “Бесовское действо...” (1908), “Трагедия о Иуде, принце Искариотском” (1908, опубл. 1909). Автобиогр. кн. “Взвихренная Русь” (1927). Кн. “Огонь вещей. Сны и предсонье. Гоголь. Пушкин. Лермонтов. Тургенев. Достоевский” (1954). · Соч., т. 1—8, П., 1910—12; Избр. [Вступит, ст. Ю. Андреева], М., 1978.— 31, 177, 244, 282, 355, 984

РЕНАН (Renan) Жозеф Эрнест (1823—92), франц. писатель, историк, филолог, филос. драмы “Калибан” (1878), “Живая вода” (1880), “Священник из Неми” (1885), “Жуарская настоятельница” (1886). “История происхождения христианства” (кн. 1—8, 1863— 1883, кн. 1 — “Жизнь Иисуса”, п. 1906), “философские диалоги и фрагменты” (1876), кн. “История народа израильского” (т. 1—5, 1883—93). · Собр. соч., т. 1—12, К., (1902— 1903].- 139, 173, 476, 977

РЕНАР (Renard) Жан Клод (р. 1922), франц. поэт. Поэма “Жуан” (1945). Сб. стихов “Песнопения потерянным странам” (1947), “Метаморфоза мира” (1951), “Всевышний, се человек” (1955), “Заклинание времени” (1962), “Пламя и река” (1969), “Познание бракосочетаний” (1977), “Изречения из книги судеб” (1978), <12 изречений” (1980) и др. Лит. критика, эссе,— 478

РЕНАР (Renard) Жюль (1864—1910), франц. писатель. “Дневник” (изд. 1925—27, сокр. п. —1965). Пов. “Мокрицы” (1887), “Паразит” (1892), “Рыжик” (1894). Сб. новелл “С потайным фонарем” (1893), “Виноградарь в своем винограднике” (1894), “Естественные истории” (1896), “Буколики” (1896), “Наши суровые братья” (1908). Пьесы, в т. ч. “Ханжа” (1909). · Избранное, М., 1946.- 98, 977

РЁНДРА В. С. (Rendra W. S.) (наст. имя Виллибродус Сурендра В p о т о, Broto) (р. 1935), индонез. поэт, театр, деятель. Сб. стихов “Баллады о людях любимых” (1957), “Блюз для Бонни” (1971), “Памфлеты поэта” (1980). Пьесы.— 127

РЕНН (Renn) Людвиг (наст. имя Арнольд? и т фон Гольсенау, Vieth von Golssenau) (1889—1979), нем. писатель (ГДР). Чл. КПГ с 1928. В 1932—35 в фаш. тюрьмах и концлагерях, в 1936—47 в эмиграции; участник Нац.-рев. войны исп. народа 1936— 1939. Ром. “Война” (1928, п. 1980), “После войны” (1930), “Перед большими переменами” (1936), “Закат дворянства” (1944), “Война без сражения” (1957), “На развалинах империи” (1961, п. 1964). Кн. очерков, в т.ч. “Поездки в Россию” (1932). Кн. мемуаров “В Мексике” (1979). Автобиогр. кн. “Повороты моей жизни” (изд. 1980). Кн. для детей и юношества, в т. ч. пов. “Трини” (1954, п. 1958), “Негр Ноби” (1955, п. 1959). • Т one p П.М., Л. Ренн, М., 1965.— 76, 243 РЕНО (Renaud) Жак (р. 1943), канад. писатель (на франц. яз.). Поэтич. сб. “Электроды” (1962). Ром. “Разбитый” (1964), “И другие пейзажи” (1970).- 948

РЁНУ Пханишварнатх (наст. имя? χ ΰ н и шв а р н а тх) (1921—77), инд. писатель (на яз.

==686 РЕМИ

хинди). Ром. “Грязное покрывало” (1954, п. 1960), “Сказание о пустоши” (1957), “Демонстрация” (1965), “Сколько перекрестков” (1966), “Улица господина Палту” (опубл. 1979). Рассказы. Пов. “Страдалица” (1963). Мемуары.— 483

РЕНЬЁ (Rйgnier) Анри де (1864—1936), франц. писатель. Поэтич. сб. “Ландшафты” (1887), “Стихотворения в античном и рыцарском духе” (1887—90), “Игры поселян и богов” (1897), “Глиняные медали” (1900), “Зеркало часов” (1910), “Следы пламени” (1921). Ром. “Каникулы скромного молодого человека” (1903), “Живое прошлое” (1905), “Героические иллюзии Тито Басси” (1916), “Грешница” (1920), “Провинциальные развлечения” (1925), “Я, она и он” (1935). Сб. рассказов “Яшмовая трость” (1897), “Лаковый поднос” (1913), “Утраченное счастье” (1924). · Собр. соч., т. 1—19, Л., 1923—26. · Луначарский А. В., Собр. соч. в 8 тт., т. 5, М., 1965, с. 205—10.—379, 972

РЕНЬЯР (Regnard) Жан Франсуа (1655— 1709), франц. драматург. Комедии в прозе “Серенада” (1695, п. 1788), “Неожиданное возвращение” (1700, п. 1779) и в стихах “Игрок” (1697, п. 1764), “Любовные безумства” (1704), “Менехмы” (1706, п. 1763), “Единственный наследник” (1708, п. —“Наследство”, 1780). Опера-балет “Карнавал в Венеции” (1699), фарсы (часто в соавт. с Ш. Р. Дюфрени). Автобиогр. ром. “Провансалка” (изд. 1731).—976

РЕСКИН, Раскин (Ruskin) Джон (1819— 1900), англ. писатель, теоретик иск-ва. Кн. о культуре “Сезам и лилии” (1865, расшир. изд. 1871), “Королева эфира” (1869). Искусствоведч. иссл. “Современные художники” (т. 1—5, 1843—60), “Семь светочей архитектуры” (1849) и др.; социально-утопич. соч. “Политическая экономия искусства” (1857; расшир. изд. 1880 под назв. “Радость навеки”). “Письма к рабочим и труженикам Великобритании” (1871—86). ^ Соч., сер. 1, кн. 1—10, М., 1900—04; сер. 2, кн. 1, М., 1905; Избр. мысли, в. 1—3, М., 1899— 1904.— 26, 44

РЕТЙФ де ЛА БРЕТОНН (Restif de La Bretonne) Никола (1734—1806), франц. писатель. Ром. “Ножка фаншетты, или Французская сирота” (1769, п. 1774), “Побочная дочь” (1769, п.—“Обретенная дочь, или Отеческая склонность”, 1782), “Совращенный поселянин, или Опасности города” (1775, вольн. п. 1834), “Новый Абеляр, или Письма двух влюбленных, никогда не видевших друг друга” (1778), “Последнее приключение сорокапятилетнего человека” (1783), “Совращенная поселянка” (1784), утопич. ром. “Южное открытие” (1781, сокр. п. 1936). Сб. новелл “Современницы” (т. 1—42, 1780—85), “француженки” (т. 1—4, 1786), “Парижанки” (т. 1— 4, 1787). Кн. очерков “Парижские ночи, или Ночной зритель” (т. 1—16, 1788—94, сокр. п.— “Ночи революции”, 1924); цикл филос. и утопич. кн. “Странные идеи” (1769—89). Пьесы (кн. “Театр”, т. 1—5, 1786—90; цикл “Драма жизни”, т. 1—5, 1793). Автобиогр. кн. “Жизнь отца моего” (1779, п. 1796), “Господин Никола, или Разоблаченное человеческое сердце” (т. 1—16, 1794—97). · Картинки из жизни XVIII века, [М.], 1913; Совращенный поселянин, М., 1972. · Б у а ч и д з е Г. С., Ретиф де ла Бретон в России, Тб., 1972; Lacroix Р., Bibliographie et iconographie de tous les uvrages de Restif de La Bretonne, P., 1875.— 400, 460, 976

PЛTKE (Roethke) Теодор (1908—63), амер. поэт. Сб. стихов “Открытый дом” (1941), “Блудный сын” (1948), “Пробуждение. Стихи 1933—1953” (1953), “Слова на ветер” (1957).— 410

РЕЦ (Retz) Жан Франсуа Поль де Г о н д и, de Gondi (1613—79), франц. писатель. Кардинал, политич. деятель. “Мемуары” (изд. 1717). Политич. соч.; памфлеты; проповеди.— 475 РЕШЕТНИКОВ Фёдор Михайлович (1841— 1871), рус. писатель. Пов. “Подлиповцы” (1864). Ром. “Горнорабочие” (1866). “Глумовы” (1866—67), “Где лучше?” (1868), “Свой хлеб” (1870). Рассказы (“Макся”, 1864; “Кумушка Мирониха”, 1865; “Никола Знаменский”, 1867), пов. (“Ставленник”, 1864; “Между людьми”, 1865), очерки. · Соч.,

т. 1—2. [Вступ. ст. Г. Успенского], М., 1874; Поли. собр. соч., т. 1—6; Свердловск, 1936— 1948; Избр. произв., М., 1956.—90, 116, 263, 347, 907

РЖЕВСКАЯ Елена Моисеевна (р. 1919), рус. сов. писательница. Чл. КПСС с 1943. Док. кн. “Берлин, май 1945. Записки военного переводчика” (1965; 6-е изд. 1980). Пов. “На новом месте” (1955), “Спустя много лет” (1958), “Земное притяжение” (1962), “От дома до фронта” (1965), “Февраль — кривые дороги” (1975), “Ближние подступы” (1980). ^ Была война. Повести. Рассказы. Записки, М., 1980.-99

РЖЕВСКИЙ Алексей Андреевич (1737— 1804), рус. поэт, драматург. Элегии, басни, стансы (см. в кн. “Поэты XVIIIa.”, т. 1, 1958), трагедии (“Подложный Смердий”, опубл. в кн.: Театральное наследство, М., 1956).— 192 РЖЁЗАЧ (Rezвc) Вацлав (наст. фам. Во нявка, Vonavka) (1901—56), чеш. писатель. Ром. “Тупик” (1938), “Рубеж” (1944, п. 1962), “Наступление” (1951, п. 1953), “Битва” (1954, п. 1956). Рассказы, очерки, фельетоны, книги для детей.- 413, 995

РЖЙГА (Riha) Богумил (р. 1907), чеш. писатель. Ром. “Мужик” (т. 1—2, 1955—58, п. 1962), “Доктор Мелузин” (1973), ист. трил. “Преклони предо мной колени” (ист.; 1971, п. 1975), “В ожидании короля” (1977), “И остался лишь меч” (1978). Книги для детей.— 495

РЙБА (Riba) Карлес (1895—1959), каталан. поэт, критик и переводчик. Сб. “Бьервильские элегии” (1942), “Дикое сердце” (1952).— 137 РЙБАШ (Ribas) Оскар Бенту (р. 1909), ангол. писатель, собиратель фольклора. Пов. “Бегущие облака” (1927), ром. “Уанга” (1951), “Все это было” (1975).—27

РИБЁЙРО (Ribeyro) Хулио Рамон (р. 1929), перуан. писатель. Сб. рассказов “Стервятники без перьев” (1955), “Бутылки и люди” (1964), “Три возмутительные истории” (1964). Ром. “Хроника Сан-Габриеля” (1960), “Воскресные гении” (1965).—977

РИБЁЙРУ (Ribeiro) Акилину Гомиш (1885—1963), португ. писатель. Ром. “Извилистый путь” (1918), “Вольфрам” (1943), “Когда воют волки” (1958, п. 1963). Сб-ки рассказов.— 290

РЙВА ПАЛАСИО (Riva Palacio) Висенте (1832—96), мекс. писатель. Воен. деятель. Ром. “Мартин Гаратуса” (1868), “Пираты Мексиканского залива” (1869, п. 1965), “Boa вращение с того света” (1870), “Мемуары самозванца дона Гильена де Лампарта — императора Мексики” (1872). Стихи, ист. соч.— 2(5

РИВАР (Rivard) Ажютор (1868—1945), канад. новеллист (на франц. яз.).— 148

РИВЁРА (Rivera) Xoce Эустасио (1889— 1928), ' колумб. писатель, обществ, деятель. Ром. “Пучина” (1924, п. 1935). Сб. стихов “Земля обетованная” (1921).— 160

РЙВЕС (наст. фам. Баскин) Яков Юдович (1886—1975), евр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1919. Ист.-революц. пов. “Ян Дзембо” (1938). Сб. рассказов “Подполье” (1924), “У моря” (1931). Ром. “Большевики” (п. 1965). · Путь к победе. Роман. Рассказы, М., 1981.— (04 РЙГАС В., см. Фереос.

РИД (Reid) Виктор Стаффорд (р. 1913), ямайск. писатель. Ром. “Новый день” (1949), “Леопард” (1958, п. 1960). Сб. рассказов <14 коротких историй” (1950).— 52S

РИД (Reed) Джон (1887—1920), амер. публицист и политич. деятель; один из организаторов (1919) КП США. Публицистич. кн. “Восставшая Мексика” (1914, п. — “Революционная Мексика”, 1925), “Война в восточной Европе” (1916, п. — “Вдоль фронта”, 1928). Очевидец революц. событий в России с авг. 1917 по май 1918; кн. публицистики и репортажа <10 дней, которые потрясли мир” (1919, предисл. В. И. Ленина, п. 1923). Поэма “Америка 1918” (1919, п. 1960). · Избр. произв., М., 1957. · Дангулов А. С., Дангу лов С. А., Легендарный Дж. Рид, 2 изд., М., 1982; Рознатовская Ю. А., Джон Рид: Библиографич. указатель, 2 изд., М., 1978.— 99, ”78, 180, 393, 409, 414 РИД (Reid) Томас Майн (1818—1883), англ. писатель. Приключевч. ром. “Вольные стрел-

ки>; (1850); “Белый вождь” (1855); “Квартеронка” (1856); трил. “В дебрях Южной Африки, или Приключения бура и его семьи” (1856, п.—“Дети лесов”), “Юные охотники” (1857, п.—“Приключения молодых боеров”) и “Охотники за жирафами” (1867); дил. “Охотники за растениями” (1857) и “Ползуны по скалам” (1864); “Оцеола, вождь семинолов” (1858); “Всадник без головы” (1866); “Смертельный выстрел” (1873) и ми. др. · Собр. соч., т. 1-23, М.-Л., 1929-30; Соч., т. 1—6, M., 1956—1958.— 26, 91, 117, 305 РИДА-ХУХУ Ахмед (1911—56), алж. писатель (на араб. яз.). Ром. “Девушка из Мекки” (1947). Сб. рассказов “С ослом аль-Хакима” (1953), “Вдохновительница” (1954), “Человеческие характеры” (1955).— 19

РИЛЬКЕ (Rilke) Райнер Мария (1875—1926), австр. писатель. Лирич. сб. “Жизнь и· песни” (1894), “Жертва ларам” (1896), “Венчанный снами” (1897), “Канун рождества” (1898), “Мне на праздник” (1900), “Книга образов” (1902), “Часослов” (1905), “Новые стихотворения” (ч. 1—2, 1907—08), “Дуинезские элегии” (1923), “Сонеты к Орфею” (1923). Драматич. и прозаич. произв., в т. ч. ром.-дневник “Записки Мальте Лауридса Бригге” (1910). Рассказы “Вдоль жизни” (1898), “Истории о господе боге” (1900), “Последние” (1902). В Россия произв. Р. начали переводиться с 1910-х гг. · Собр. стихов, [Од.], 1919; Ворпсведе. Огюст Роден. Письма. Стихи, М., 1971; Избр. лирика, М., 1974; Лирика, М., 1976; Новые стихотворения, М., 1977.

• R i t z e r W., R. M. Rilke-Bibliographie, W., 1951.- /(, 89, 121, 214, 224, 293, 331, 379, 412, 508

РЙНИ (Reaney) Джеймс (р. 1926), канад. поэт (на англ. яз.).— 147

РЙНТАЛА (Rintala) Пааво (р. 1930), фин. писатель. Ром. “Мальчишки” (1958), “Смерть мелкого чиновника” (1959), “Бабушка в Маннергейм” (кн. 1—3, 1960—62), “Слуги в седлах” (1964, п. 1976), “Время Паасикиви” (1969), “Время Кекконена” (1970), “Свеаборг 1906” (1971), “Июнь 44” (1974), “Эта другая Лили Марлей” (1975). Докум. кн. “Солдатские голоса” (1966), “Голоса войны и мира”

(1967), “Ленинградская симфония судьбы”

(1968), “Линия кожевников” (кн. 1—2, 1976—

, 1979).- 969

1 РИНЧЕН Бямбыв (1905—77), монг. писатель. Чл. МНРП. Ист.-рев. ром. “Заря над степью” (кн. 1—3, 1951—55, п. 1972). Стихи. Научнохудож. книги, филол. труды. · Принцесса и другие новеллы, М., 1972.— 228

РИСАЛЬ, Рйсаль-и-Алонсо (Rizai y Alonso) Хосе (1861—96; казнен исп. колонизаторами), филиппннскиа писатель (на исп. яз.), публицист, ученый. Нац. герой Филиппин. Ром. “Не прикасайся ко мне” (1887, п. 1963), “Флибустьеры” (1891, п. 1937); лирика. · Подберезский И. В., Эволюция творчества X. Рисаля, М., 1982.— 466

РИФАИЙЯ Ясин (р. 1934), араб. прозаик (Сирия). Сб. новелл “Печаль повсюду” (I960), “Мир тонет” (1963), “Воробыл” (1974).— 382 РЙФБЬЕРГ (Rirbjerg) Клаус (р. 1931), дат. писатель. Ром. “Хроническая невинность” (1958), “Любитель оперы” (1966), “Анна (я) Анна” (1969), “Лена Йоргенсен” (1971), “Непритязательные” (1976). Сб. стихов “Камуфляж” (1961), “Портрет” (1963) и др. Сб. “И другие рассказы” (1964). Пьесы “Эволюции” (1965), “Что нужно человеку” (1966), сатирич. комедии-ревю (“Поросенок на вертеле”, 1962), пьесы для радио и телевидения.

• Будет дождь. Роман и рассказы, М., 1984.-““

РИФФО (Rifraud) Мадлен (р. 1923), франц. писательница. Чл. ФКП. Поэтич. сб. “Сжатый кулак” (1945), “Если в этом повинен жасмин” (1958), “Конь красный” (1973). Рассказы. Кн. очерков и репортажей “От вашего специального корреспондента” (1964, п. 1965), “В Северном Вьетнаме. Написано под бомбами” (1967, п. 1969).—477, 978

РИХТЕР (Richter) Ханс Вернер (р. 1908), нем. писатель (ФРГ). Ром. “Разбитые” (1949), “Они выпали из длани господней” (1951), “Не убий” (1955, п. 1960), “Линус Флек, или Утраченное достоинство” (сатирич.; 1959, п. 1965) и др. Сатирич. параболы, рассказы, автобиогр. проза, кн. для детей, радиопьесы, публицистика.— 85, 964

РЙЦОС Яннис (р. 1909), Греч. поэт. В 1948— 1952, 1967—71 находился в тюрьмах и конц

лагерях. Поэмы “Эпитафии” (1936), “Песнь моей сестре” (1937), “Греция” (1947), “Лунная соната” (1956), “Хроника” (1957), “Орест” (1966), “Гимн и плач Кипра” (1974); сб. поэм “Четвертое измерение” (1972, п. 1980), “Становление” (1977); сб-ки стихов “Тракторы” (1934), “Свидетельства” (1963—66), “Камни. Повторения. Решетка” (1972), “Дневники ссылки” (1975), “Далекое” (1977). Сб. статей “Эссе” (1974). Переводы из рус. лирики. Междунар. Лен. пр. (1977). ^ Стихи, М., 1959; Избр. лирика, М., 1968; Избр., М., 1973. Становление. Стихотворения и поэмы, М., 1979.— 82, S3. 912

РЙЧАРДС (Richards) Айвор Армстронг (р. 1898), англ. литературовед, лингвист, психолог, поэт. Осн. работы “Принципы лит. критики” (1924), “Наука и поэзия” (1926), “Как прочесть страницу” (1943). Сб. стихов “Прощай, земля” (1958), “Экраны” (I960).— 27, 247, 973

РЙЧАРДСОН (Richardson) Генри Хэндел (наст. имя Этел Флоренс Линдсей? и ч а р дсон) (1870—1946), австрал. писательница. Ром. “Морис Гест” (1908), “Набираясь умаразума” (1910), “Молодая Козима” (1934), трилогия “Судьба Ричарда Махови” (1917— 1929). Мемуары “Я в молодости” (опубл. 1948). Рассказы.— 10

РЙЧАРДСОН (Richardson) Джон (17961852), канад. писатель (на англ. яз.). Ист. поэма “Текумсе” (1828) и ром. “Вакуста” (1832). Повести.- 14Ί;

РЙЧАРДСОН (Richardson) Дороти Миллер (1873—1957), англ. писательница. Цикл пснхол. ром, “Паломничество” (т. 1—12, 1915— 1938). Рассказы, эссе, стихи.— 27

РЙЧАРДСОН (Richardson) Сэмюэл (1689— 1761), англ. писатель. Психол. эпистолярные ром. “Намела, или Вознагражденная добродетель” (1740, п. 1787), “Кларисса” (т. 1—7, 1747—48, п. 1791—92), “История сэра Чарльза Грандисоиа” (т. 1—7, 1754, п. 1793—94).— 25, 308, 331, 369, 375, 512

РОА БАСТОС (Roa Bastos) Аугусто (р. 1917), парагв. писатель. С 1947 — в Аргентине. Ром. “Фульхенсио Миранда” (1941), “Сын человеческий” (1960, п. 1967), “Я, Верховный” (1974, п. 1980). Сб. рассказов, в т. ч. “Гром среди листвы” (1953), “Морьенсия”, “Мертвый” (оба 1969). Драма “Пока не наступил день” (пост. 1945, изд. 1955). Сб-ки стихов, лит. критика.— 267

РОБ-ГРИЙЁ (Robbe-Grillet) Ален (р. 1922), франц. писатель. Ром. “Резивки” (1953), “Смотрящий” (1955), “Ревность” (1957), “В лабиринте” (1959, п. 1983), “Дом свиданий” (1965), “Проект революции в Нью-Йорке” (1970), “Топология города-призрака” (1975), “Воспоминания золотого треугольника” (1978). Киносценарии, в т. ч. “Прошлый год в Мариенбаде” (1961). Сб. рассказов “Моментальные снимки” (1962). Сб. статей “За новый роман” (1963).— 249, 978

РОБЕРТС (Roberts) Чарлз Джордж Дуглас (1860—1943), канад. поэт (на англ. яз.). Сб. “„Орион" и другие стихотворения” (1880), “Песни будней” (1893), “Книга родины” (1886), “Ноктюрны Нью-Йорка” (1898), “Красота и жизнь” (1921), “„Айсберг" в другие стихотворения” (1934). Сб. рассказов “Загадки земли” (1896). · Домик под водой, М., 1955; Избр. рассказы, Уфа, 1959; В долинах Рингваака, М., 1963'.— 147

РОБЕРТСОН (Robertson) Томас Уильям (1829—71), англ. драматург, режиссер. Пьесы “Общество” (1865), “Наш” (1866), “Каста” (1867) и др.— 26

РОБИНСОН (Robinson) Роланд (р. 1912), австрал. писатель. Сб. рассказов “Черный человек, белый человек” (1958). Сб. стихов “Глубокий источник” (1962), “Лампа под колпаком” (1976). Пересказы и записи легенд аборигенов.— 10

РОБИНСОН (Robinson) Эдвин Арлингтон (1869—1935), амер. поэт. Сб. стихов “Дети ночи” (1897), “Капитан Крейг” (1902), “Городок вниз по реке” (1910), “Человек на фоне неба” (1916), “Сонеты 1889—1927” (1928). Ист. поэмы “Три таверны” (1920), “Эвонская жатва” (1921); поэтич. трилогия о рыцарях артуровских легенд (“Мерлин”, 1917, “Ланселот”, 1920, “Тристрам”, 1927) и поэма “Талифер” (1933). Стихотв. драмы “Ван Цорн” (1914), “Дикобраз” (1915). · Стих. и поэмы. Тильбюри-таун, М., 1971. · Lippin с о 11 L., A bibliography of writings and criticisms of E. A. Robinson, N.Y., 1974.— 409

РОБЛЕС (Roblиs) Эмманюэль (р. 1914), франц. писатель. Ром. “На городских холмах” (1948, п. 1963), “Это зовется зарей” (1952), “Везувий” (1961), “Весенняя пора” (1961), “Морская прогулка” (1968), “Итальянская весна” (1970, п.— “Однажды весной в Италии”, 1981), “Неистовая пора” (1974), “Венеция зимой” (1981, п. 1985). Сб. новелл “Тень и берег” (1972). Пьесы, в т.ч. “Монсерра” (1948, п. 1961), “Речь в защиту бунтовщика” (1965), “В открытом море” (1965).—978

РОБЛЕТО (Robleto) Октавио (р. 1935), никарагуан. поэт. Сб. “Каникулы студента” (1964), “Загадка и сфинкс” (1965).—947

РОБЛЕТО (Robleto) Эрнан (р. 1895), никарагуан. писатель, гос. деятель. Ром. “Весна в больнице” (1924), “Кровь в тропиках” (1930), “Селедон” (1931), “Задушенные” (1933), “Дон Отто и девочка” (1944), “Неподвижные компасы” (1962). Сб. автобиогр. эссе и рассказов “Обитель воспоминаний” (1960). Пьесы, стихи.—947

РОВЕТТА (Rovetta) Джероламо (1851— 1910), итал. писатель. Сб. новелл “Под водой” (1883), “Крохотные тираны” (1886). Ром. “Скорбящая Мать” (1882, п. — “Разбитая жизнь”, 1899), “Слезы ближних” (1888), “Суматоха” (1894, п. — “Маттео Кантасирена и его племянницы”, 1896), “Идол” (1898), “Жена его сиятельства” (1904). Драмы “Трилогия о Дорине” (1891), “Нечестные” (1893), “Романтизм” (1901), “Его преосвященство Папа” (1906).— 63, 941

РОДАРИ (Rodari) Джанни (1920—80), итал. детский писатель. Чл. ИКП с 1944. Поэтич. сб. “Книжка веселых стихов” (1951), “Поезд стихов” (1952), “Стихи в небе и на земле” (I960). Повести-сказки “Приключения Чиполлино” (1951, п. 1955), “Голубая стрела” (1954, п. 1958), “Джельсомино в стране лжецов” (1959, п. 1960), “Сказки по телефону” (1962, п. 1967), “Торт в небе” (1966, п. 1969), “Рассказы, к-рые написала машина”, “Грамматика фантазии” (обе — 1973), “Марионетки на свободе” (1974). Сб. новеллсказок “Игра в домики” (1980). · Всемирный хоровод. [Стих. в пер. С. Маршака], М., 1962. · Врандис Е-, От Эзопа до Джанни Родари, М., 1965.— 92, 942

РОДЕНВАХ (Rodenbach) Албрехт (1856—80), белы. поэт и драматург (на нидерл. яз.). Драма “Гудруна” (1882). Стихи.— 50

РОДЕНБАХ (Rodenbach) Жорж (1855—98), бельг. писатель (на франц. яз.). Сб. поэзии “Элегантное море” (1881), “Светская зима” (1884), “Чистая юность” (1886), “Царство молчания” (1891), “Замкнутые жизни” (1896), “Отблески родного неба” (1898). Ром. “Мертвый Брюгге” (1892), “Звонарь” (1897, п. — “Выше жизни”, 1902). Сб. рассказов “Прялка туманов” (1901, п. 1901). Пов. “Музей бегинок” (1894), “Призвание” (1895), “Дерево” (1899). Пьеса “Занавес” (1894). Сб. лит.-критич. эссе “Элита” (1899). · Поли. собр. соч., т. 1—5, М., 1909—10. · Брюсов В., Ж. Роденбах, Поли. собр. соч. и переводов, т. 21, СПБ, 1913; Веселовская М., Ж. Роденбах, М., 1917.— 49

РОДЛЙШ (Rodlish; наст. имя Артур Разакаривуни) (1897—1967), малагасийский писатель (на малагасийском яз.). Пьесы, в т. ч. “Водоворот” (1926). Стихи, рассказы, романы.— 906

РОДО (Rodo) Хосе Энрике (1871—1917), уругв. писатель, философ, социолог.—457 РОДОВ Семён Абрамович (1893-1968), рус. сов. поэт, лит. критик. Чл. КПСС с 1918. Кн. стихов “Мой сев” (1918), “Стальной строй” (1923), “Сверенный взлет” (1924). Поэмы “Инна”, “Наши души” (обе — 1921). Сб. статей (в т. ч. “На посту”, 1931). Переводы.— 40, 172, 204, 232, 959

РОДРЙГЕС (Rodriguez) Луис фелипе (1888— 1947), кубин. писатель. Ром. “Как мыслил Дамьян Паредес” (1916), “Заговор трясины” (1923, п. “Проклятое болото”, 1970). Сб-ки рассказов.— 172

РОДРЙГЕС (Rodriguez) Марио Аугусто (р. 1919), панам, писатель. Сб. рассказов

РОДРЙГЕС

==687

(•“Поле изнутри”, 1947; <Луна в Верагуасе”, 1948) и стихов (“Песнь любви родине-невесте”, 1957).— 266

РОДРЙГЕС ФРЕЙДЕ (Rodriguez Freyle) Хуан (1566—1638), колумб. хронист.— 160