Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Обиходная лексика





Слова и выражения, которые помогут вам выра­зить:

Согласие, подтверждение
Ja; doch. Да.
Gewiss; freilich; sicher; Конечно; ну конечно же.
bestimmt.  
Tatsächlich. В самом деле.
Zweifelsohne. Несомненно.
Gut; schön; meinetwegen. Хорошо; прекрасно; ладно; пожалуй.
Wie Sie wünschen! Как Вам будет угодно!
Richtig; ganz richtig; jawohl. Правильно.
Ganz meine Meinung. Я хотел(а) сказать то же самое; полностью согла-сен(на).
Was für eine Frage?! Конечно! (Что за вопрос?!)
Und ob! Ещё бы!
Und wie! Ещё как!
Wahrscheinlich. Вероятно.
Vielleicht; mag sein. Может быть.
Несогласие, возражение
Gewiss nicht; sicher nicht. Конечно нет.
Keinesfalls; gar nicht; durchaus nicht. Нисколько, никоим обра­зом.
Bedauere. Сожалею, увы.
Ich bin damit nicht einverstanden. Я с этим не согласен (на).
Ich bin dagegen. Я против.
Ich bin anderer Meinung. Я придерживаюсь другого мнения.
Sie haben nicht recht. Вы не правы.
Sie irren sich. Вы ошибаетесь.
Das stimmt nicht. Это неверно.
Im Gegenteil. Наоборот.
Nichts dergleichen. Как бы не так.
Wieso? Как это так?
Sie haben gut reden. Вам хорошо говорить.
Was ist denn dabei? Ну и что в этом такого?
Quatsch! Ерунда, чушь!
Nicht nötig. Не надо; ни к чему.
Auf keinen Fall. Unter keinen Umständen. Ни в коем случае.
Um keinen Preis. Ни за что.
Das kommt nicht in Frage. Об этом не может быть и речи.
Ausgeschlossen. Исключено.
Извинение  
Verzeihen Sie mir! Простите меня!  
Es war nur ein Versehen! Это была всего лишь ошибка!  
Seien Sie mir nicht böse! Не сердитесь на меня!  
       
Одобрение, восхищение  
Wunderbar! Wunderschön! Чудесно!  
Großartig! Phantastisch! Великолепно!  
Ausgezeichnet! Отлично!  
Prima! Toll! Прекрасно!  
Das nenne ich Glück! Вот это повезло!  
Mein Kompliment! Bravo! Поздравляю, браво.  
Возмущение, упрёк  
Das ist ja schrecklich! Это ужасно!  
Empörend! Entsetzlich! Возмутительно]  
Schämst du dich nicht? Тебе не стыдно?  
Das ist aber zu viel! Ну, это уж слишком!  
So eine Taktlosigkeit! Какая бестактность]  
Das ist zum Verrücktwerden! С ума сойти!  
Bitte, tun Sie das nicht! Пожалуйста, не делайте этого!  
Hören Sie damit auf! Прекратите же!  
Равнодушие, безразличие
Das ist egal. Всё равно.
Das ist ganz egal. Это совершенно безраз­лично.
Das spielt keine Rolle. Это не играет роли.
Das hat keine große Это не имеет большого
Bedeutung. значения.
         
Предостережение  
Achtung, pass / passt /passen Sie auf. Внимание!
Vorsicht! Осторожно!
Sehen Sie sich vor! Будьте осторожны!
Das darf nicht wieder vorkommen! Чтобы этого больше не было!
Den werde ich mir mal schnappen! Я до него доберусь!
Na, warte mal! Ну, погоди!
Сочувствие, утешение    
Schade! Какая жалость!  
Er tut nur leid. Мне его жалко.  
Ich möchte Ihnen mein Beileid aussprechen! Примите мои соболезно­вания!  
Mein herzlichstes Beileid! Я Вам глубоко сочувствую.  
Nur nicht den Mut sinken lassen! Не падайте духом!  
Nehmen Sie sich zusammen! Возьмите себя в руки!  
Kopf hoch! Выше голову!  
Wollen wir das Beste hoffen. Будем надеяться на лучшее.  
Kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein? Могу я Вам чем-нибудь по­мочь?  
       

 

Удивление Это меня удивляет.  
Das wundert mich.  
Erstaunlich! Удивительно!  
Das ist kaum zu glauben! Невероятно!  
Nicht möglich! Не может быть!  
Wer hätte das gedacht! Кто бы мог подумать!  
Was du nicht sagst?! Да что ты говоришь?!  
Allerhand! Ничего себе!  
Заверение  
Dessen bin ich her. В этом я уверен.
Darauf könnte ich schwören; darauf lege ich meine Hand В этом я готов поклясть­ся.
ins Feuer.  
Mein Wort darauf! Честное слово!
Kein Problem! Это не проблема!
Wird gemacht / erledigt! Будет сделано!
Das werden wir schon kriegen. Все будет в полном поряд­ке.
       






Дата добавления: 2015-08-30; просмотров: 397. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...


Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...


Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Этапы и алгоритм решения педагогической задачи Технология решения педагогической задачи, так же как и любая другая педагогическая технология должна соответствовать критериям концептуальности, системности, эффективности и воспроизводимости...

Понятие и структура педагогической техники Педагогическая техника представляет собой важнейший инструмент педагогической технологии, поскольку обеспечивает учителю и воспитателю возможность добиться гармонии между содержанием профессиональной деятельности и ее внешним проявлением...

Репродуктивное здоровье, как составляющая часть здоровья человека и общества   Репродуктивное здоровье – это состояние полного физического, умственного и социального благополучия при отсутствии заболеваний репродуктивной системы на всех этапах жизни человека...

Вопрос 1. Коллективные средства защиты: вентиляция, освещение, защита от шума и вибрации Коллективные средства защиты: вентиляция, освещение, защита от шума и вибрации К коллективным средствам защиты относятся: вентиляция, отопление, освещение, защита от шума и вибрации...

Задержки и неисправности пистолета Макарова 1.Что может произойти при стрельбе из пистолета, если загрязнятся пазы на рамке...

Вопрос. Отличие деятельности человека от поведения животных главные отличия деятельности человека от активности животных сводятся к следующему: 1...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия