Статья 541. Разъяснение терминов

1. Термины, употребленные в этом разделе Кодекса, если нет отдельных указаний, имеют такое значение:

1) международная правовая помощь - проведение компетентными органами одного государства процессуальных действий, выполнение которых необходимо для досудебного расследования, судебного разбирательства или для исполнения приговора, принятого судом другого государства или международным судебным учреждением;

2) выдача лица (экстрадиция) - выдача лица государству, компетентными органами которого это лицо разыскивается для привлечения к уголовной ответственности или исполнения приговора. Экстрадиция включает: официальное обращение об установлении места пребывания на территории запрашиваемого государства лица, которое необходимо выдать, и выдачу такого лица; проверку обстоятельств, которые могут препятствовать выдаче; принятие решения по запросу; фактическую передачу такого лица под юрисдикцию запрашивающего государства;

3) перенимание уголовного производства - осуществление компетентными органами одного государства расследования с целью привлечения лица к уголовной ответственности за преступления, совершенные на территории другого государства, по его запросу;

4) запрашивающая сторона - государство, компетентный орган которого обращается с запросом, или международное судебное учреждение;

5) запрашиваемая сторона - государство, компетентному органу которого направляется запрос;

6) уполномоченный (центральный) орган - орган, уполномоченный от имени государства рассмотреть запрос компетентного органа другого государства или международного судебного учреждения и принять меры с целью его выполнения или направить другому государству запрос компетентного органа о предоставлении международной правовой помощи;

7) компетентный орган - орган, осуществляющий уголовное производство, который обращается с запросом согласно этому разделу или который обеспечивает выполнение запроса о предоставлении международной правовой помощи;

8) экстрадиционная проверка - деятельность определенных законом органов относительно установления и исследования предусмотренных международным договором Украины, другими актами законодательства Украины обстоятельств, которые могут препятствовать выдаче лица (экстрадиции), совершившего преступление;

9) экстрадиционный арест - применение меры пресечения в виде содержания лица под стражей с целью обеспечения его выдачи (экстрадиции);

10) временный арест - взятие под стражу лица, разыскиваемого за совершение преступления за пределами Украины, на срок, определенный настоящим Кодексом или международным договором Украины, до получения запроса о выдаче (экстрадиции);

11) временная выдача - выдача на определенный срок лица, которое отбывает наказание на территории одного государства, другому государству для проведения процессуальных действий с его участием и привлечения к уголовной ответственности с целью предотвращения окончания сроков давности или потери доказательств по уголовному делу.