Июля 1941 года (среда) 25-й день войны.

Обстановка на фронте:

Группа армий «Юг»: Противник оставляет Бессарабию. 17-я армия прорвала линию Сталина на всем фронте. Противник контратакует с севера нашу ударную группу, наступающую на Киев. Коростенская группа противника прекратила свои атаки и перешла к обороне. В этом районе на стороне противника еще действует значительное количество артиллерии, однако танков больше не наблюдается. Отмечается движение по железной дороге из Коростеня на Киев.

Группа армий «Центр»: Противник силой до семи дивизий перешел в наступление из района Гомеля на правый фланг группы армий «Центр». Это, по-видимому, вся гомельская группа, которая, таким образом, оказывается скованной на этом участке. В районе, отрезанном ударами танковых групп Гудериана и Гота, осталось много сохранивших боеспособность групп противника, что вынуждает наши подвижные соединения действовать в различных направлениях. Отдельные группы противника продолжают оказывать сопротивление даже в районе западнее Днепра.

Танковая группа Гота своим правым флангом вышла в районе Ярцево на большое бетонированное шоссе Смоленск – Москва. Левый фланг танковой группы Гудериана, преодолевая сопротивление противника, достиг центральной части Смоленска. Таким образом, здесь сомкнулись внутренние фланги обеих танковых групп. Танковая группа Гота вышла левым флангом в район (севернее Велижа), занятый, по-видимому, лишь незначительными силами противника. Против нее, кажется, формируется новая группа противника у Ржева.

На северном фланге группы армий «Центр» 19-я танковая дивизия достигла Невеля, однако движущаяся ей навстречу 12-я пехотная дивизия еще не вышла в указанный для нее район. Эта брешь на стыке групп армий «Центр» и «Север» до сих пор еще не закрыта.

Группа армий «Север»: Продолжается перегруппировка сил в соответствии с поставленной задачей нанесения главного удара через Новгород. Однако перегруппировка тормозится тем, что значительные силы 16-й армии скованы на правом фланге и очень медленно освобождаются для переброски на север.

По данным службы радиоподслушивания, в районе Тарту находятся три дивизии противника против нашего передового отряда 1-го армейского корпуса. Такое положение нетерпимо. Командование группы армий должно, наконец, вмешаться в это дело.

Сведения о противнике. Общая картина. Сопротивление противника, действующего перед фронтом группы армий «Юг», сломлено. Под натиском 17-й армии его войска отходят. По-видимому, резервов в глубине здесь больше нет. Я не думаю, что противник организованно отойдет за Днепр. Возможно, на этот участок будут переброшены русские дивизии, отходящие из Южной Бессарабии, с целью усиления действующей группировки. Вполне вероятно, что в связи с этим противник попытается перебросить часть своей сильной коростенской группировки к Киеву, чтобы отсюда ударить по нашему танковому клину.

На остальных участках Восточного фронта противник, без сомнения, старается закрепиться. Отступление от Смоленска на восток я считаю временным явлением, возникшим под влиянием обстановки. Остаются неясными несколько вопросов: что происходит в районе Бологого (юго-восточнее озера Ильмень), где замечены выгрузка и передвижения войск? Действительно ли в районе Ржева сосредоточивается какая-то группировка противника, наспех собранная с других участков? Что делает брянская группа и существует ли она вообще?

Разговор с генералом Бреннеке (начальник штаба группы армий «Север»): О плане действий 12-й пехотной и 19-й танковой дивизий по окружению противника в районе Невеля на стыке групп армий «Центр» и «Север». О положении в районе Тарту. Приказ: С помощью имеющихся в распоряжения группы армий транспортных средств немедленно направить в район Тарту 93-ю пехотную дивизию. Об исполнении доложить.

Генерал Богач доложил данные воздушной разведки за 15.7: Перед фронтом 17-й армии в районе Жмеринки и севернее в 15.00 обнаружены явные признаки отхода противника. Севернее Умани обнаружено скопление 38 эшелонов. Из эшелонов выгружаются танки, которые сразу же движутся на восток. Наша авиация совершила налеты на мосты у Днепропетровска и Запорожья. В районе восточное и юго-восточнее Киева значительных передвижений войск противника не обнаружено. В районе Жлобина и Рогачева противник переправился на западный берег Днепра. Переправа войск продолжается. Обнаружено большое количество артиллерии. Движение на железных дорогах только от Москвы до Вязьмы и от Брянска до Рославля. Вчера вечером обнаружено движение автоколонн с войсками с востока к Ярцево. В районе Москвы на железных дорогах наблюдается слабое движение. В районе западнее Старой Руссы отмечена сильная противовоздушная оборона противника (зенитная артиллерия). По данным воздушной разведки, шоссе Старая Русса – Дно пригодно для использования, а по данным наземной разведки, этого шоссе вообще не существует. Возможно, что шоссе построено только частично. На дорогах, идущих от западного берега Ильмени к Луге, наблюдается движение автомашин и конных повозок. В Луге обнаружена зенитная артиллерия. Авиация противника совершает налеты на соединения корпуса Рейнгардта и наши пехотные дивизии, движущиеся вдоль восточного берега Чудского озера. Восточное Чудского озера отмечается сильная противовоздушная оборона противника.

В общем, в действиях авиации противника ясно чувствуется твердое и целеустремленное руководство.

Подполковник Радке доложил о своих текущих делах. Фюрер возражает теперь против упоминания имен «отличившихся в боях» в сводках ОКБ. Найти выход.

Подполковник Бюркер сделал доклад о своей поездке на фронт в 10-ю танковую дивизию. Трудности, возникающие в ходе операций по расчленению фронта противника, и упорное сопротивление отдельных групп противника приводят в ряде случаев к критическому обострению обстановки на некоторых участках. Несмотря на это, войска чувствуют себя уверенно и проникнуты духом превосходства над противником. Боеспособность (указанной) танковой дивизии тем не менее постепенно уменьшается. После выполнения поставленных задач будет необходима остановка, чтобы дать войскам отдых и пополнить их личным составом и техникой. Гудериан считает, что для этого понадобится три-четыре дня. Я думаю, что будет нужно гораздо больше, времени. Окончательно разрешить проблему снабжения группы армий «Центр» можно лишь к 25.7. К этому времени будут готовы для выполнения дальнейших задач и танковые группы. Действия полка «Великая Германия», по-видимому, не удовлетворяют вышестоящие инстанции.

Обстановка на фронте вечером:

Группа армий «Юг»: Наши войска заняли Кишинев. Операции группы армий развиваются в соответствии с намеченным планом. В районе Киева – напряженное положение, обусловленное трудностями в подвозе боеприпасов. Противник атакует 3-й моторизованный корпус с севера.

Группа армий «Центр»: В результате прорыва наших танковых групп фронт противника оказался раздробленным на отдельные участки, между которыми действуют наши танковые дивизии. Руководство действиями наших войск в этом районе крайне затруднено.

Не исключено возникновение напряженности на некоторых участках, особенно на правом фланге 2-й танковой группы и на центральном участке 3-й танковой группы.

Группа армий «Север»: Наши войска продолжают продвигаться согласно плану. В районе Тарту противник производит перегруппировку, готовясь к обороне.

Действия авиации: На юге наблюдается перебазирование авиации противника за Днепр. На центральном участке фронта отмечено усиление активности авиации противника.