Слайд 3
Слайд 1 Австрия, официальное название Австрийская Республика - государство в центре Европы. На севере граничит с Чехией, на северо-востоке - со Словакией, на востоке - с Венгрией, на юге - со Словенией, Италией и Швейцарией, на западе - с Лихтенштейном, Швейцарией и Германией. Слайд 2 Государственным языком Австрии (8,188 млн. человек) является немецкий язык, на котором говорят почти все жители страны независимо от национальности. Определенная обособленность районов страны в силу горного рельефа привела к образованию многочисленных диалектов. Все они принадлежат к так называемым австро-баварским диалектам немецкого языка. Все диалекты принадлежат к западногерманской группе, южно-германской подгруппе, южно-немецким диалектам. Австрийский вариант немецкого языка обладает определенными грамматическими и лексическими особенностями, отличающими его от немецкого языка Германии. Согласно статье 8 Конституции Австрии 1920 года, немецкий язык является государственным языком республики, несмотря на существование нескольких языков меньшинств, право на использование которых закреплено законом. Слайд 3 Наряду с немецким в Австрии официально используются также словенский язык в Каринтии и Штирии венгерский и градищанско-хорватский языки в Бургенланде. В повседневной жизни и в государственном управлении используется австрийский национальный вариант немецкого языка (разновидность верхненемецкого). Этот языковой национальный вариант развивался во времена Второй Австрийской республики и был нормирован в 1951 году опубликованным Австрийским словарём. Австрия, в рамках своего историко-культурного наследия, на протяжении веков была многонациональным государством (Австрийская империя, позже Австро-Венгрия). В качестве языков меньшинств Европейская хартия региональных языков признала градищанско-хорватский и цыганский в Бургенланде (части 2 и 3), словацкий и чешский в Вене (часть 2), словенский в Каринтии и Штирии (части 3 и 2) и венгерский в Вене и Бургенланде (части 2 и 3). Венгерский является наиболее распространённым из признанных языков меньшинств на которых говорят в Австрии (в основном в Бургенланде, где он является официальным языком, и в Вене - около 40 000 говорящих, 0,5 % австрийского населения). Словенский (24 000) имеет такой же статус в Каринтии и Штирии. То же самое верно и для бургенландского хорватского (19 000), вариант хорватского на котором говорят в Бургенланде. Кроме того, чешский (18 000), словацкий (10 000) и цыганский (6 000) признаются на основе прав защиты меньшинств.
|