Студопедия — XXI. THE USELESS TOIL OF HIS DAYS
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

XXI. THE USELESS TOIL OF HIS DAYS






I perish, slaving like a brownie.[102] My waistcloth is empty of money for my journey; I am become a public drudge, vainly working myself to death. Day by day, I labour like a coolie, Mother; and the Five Elements divide the wage of one.[103] The Five Elements, the Six Passions, the Ten Senses, stand like bullies,[104] bearing clubs. They listen to no one. My days pass in toil. As a blind man grips his stick that he lost and has found again, so would I fain clasp thee, elusive Mother; but in my evil deeds thou fleest from me.

[45]

Prasād says: Mighty Mother, cut asunder this rope of actions.[105] When death draws nigh, Mother, grant that my life may burst its way out through my head.[106]

FOOTNOTES:

[102] Bhūta, evil spirit, or ghost. Our rendering will throw back the reader's mind to Milton's 'lubber fiend' (L'Allegro). Cf. No. LIII.

[103] I am not master in my own house. I slave for the benefit of these my five material constituents. (See note 8 on No. XLVI.) The Five Elements are compared to a Hindu joint family, all employed battening (as sometimes happens) on what is earned by the only member.

[104] Lāṭhiāls, hired ruffians.

[105] He wishes to escape from the round of rebirth, due to actions.

[106] Through the Brahmarandhra, the hole for the Brahman, just above the foramen of Monro. It is believed that, if the vital breath goes out at death through this hole, the soul goes direct to the World (Abode) of Brahman, from which there is no returning to the Cycle of Births and Deaths.







Дата добавления: 2015-06-29; просмотров: 468. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Индекс гингивита (PMA) (Schour, Massler, 1948) Для оценки тяжести гингивита (а в последующем и ре­гистрации динамики процесса) используют папиллярно-маргинально-альвеолярный индекс (РМА)...

Методика исследования периферических лимфатических узлов. Исследование периферических лимфатических узлов производится с помощью осмотра и пальпации...

Роль органов чувств в ориентировке слепых Процесс ориентации протекает на основе совместной, интегративной деятельности сохранных анализаторов, каждый из которых при определенных объективных условиях может выступать как ведущий...

Виды сухожильных швов После выделения культи сухожилия и эвакуации гематомы приступают к восстановлению целостности сухожилия...

КОНСТРУКЦИЯ КОЛЕСНОЙ ПАРЫ ВАГОНА Тип колёсной пары определяется типом оси и диаметром колес. Согласно ГОСТ 4835-2006* устанавливаются типы колесных пар для грузовых вагонов с осями РУ1Ш и РВ2Ш и колесами диаметром по кругу катания 957 мм. Номинальный диаметр колеса – 950 мм...

Философские школы эпохи эллинизма (неоплатонизм, эпикуреизм, стоицизм, скептицизм). Эпоха эллинизма со времени походов Александра Македонского, в результате которых была образована гигантская империя от Индии на востоке до Греции и Македонии на западе...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.008 сек.) русская версия | украинская версия