| add up prices
| складывать стоимость
|
almond [  ]
| миндаль
|
| apple
| яблоко
|
apricot [  ]
| абрикос
|
| afford smth.
| позволить себе что-либо
|
bacon [  ]
| бекон
|
| baker’s
| булочная
|
banana [  ]
| банан
|
bargain [  ]
| 1) сделка
2) дёшево купить
|
| bargain bins
| корзины с уценённым товаром
|
| bar-code
| штрих-код
|
| basket (wire--, shopping --)
| корзинка
|
bass [  ]
| окунь
|
| be laid out
| иметь планировку, быть оборудованным (об интерьере магазина)
|
| beans
| бобы
|
| beef
| говядина
|
| beer
| пиво
|
| beet (beetroot)
| свёкла
|
| brandy
| бренди
|
| bread roll
| батон
|
| brown/white bread
| чёрный/белый хлеб
|
| bunch
| пучок
|
Burgundy [  ]
| красное бургундское вино
|
| butcher’s
| мясной магазин
|
| butter
| масло
|
| buyer
| покупатель
|
| cabbage
| капуста
|
cauliflower [  ]
| цветная капуста
|
| carrot
| морковь
|
cucumber [  ]
| огурец
|
| carrier bag
| 1) хозяйственная сумка
2) бумажная или полиэтиленовая сумка (выдаётся в магазине вместе с покупкой)
|
| cart
| тележка
|
carton [  ]
| картонная коробка
|
| cash (pay in --)
| деньги (платить наличными)
|
cash register [  ]
| кассовый аппарат
|
cashier [  ]
| кассир
|
cereals [  z] (n., pl.)
| крупяные изделия
|
champagne [  ]
| шампанское
|
| change
| 1) сдача
2) мелкие деньги
|
| check-out point
| касса на выходе
|
| cheese
| сыр
|
| chicken
| цыплёнок (в кулинарии – кура)
|
| chocolates (n., pl.)
| шоколадные конфеты
|
| cod
| треска
|
cognac [  ]
| коньяк
|
| collect smth. From the racks
| брать что-либо с полок
|
| conveyor [kən′veiə] belt
| лента конвейера
|
| counter (sell below the --)
| прилавок (продавать что-либо из-под--)
|
| cream
| сливки
|
| customer
| покупатель
|
| cut in front of smb.
| влезть в очередь перед кем-либо
|
dairy [  ] shop
| молочный магазин
|
| display
| располагать, раскладывать
|
| dried
| сушёный
|
| drum
| баночка (о бытовой химии, специях)
|
| duck
| утка
|
| egg
| яйцо
|
| ends of cuts
| обрезки
|
expire [  ]
| истекать (о сроке хранения)
|
expiry [  ] date
| срок хранения
|
| family pack
| большая упаковка
|
| family-size
| большой, на всю семью
|
fishmonger's [  z]
| рыбный магазин
|
flour [  ]
| мука
|
| food store
| гастроном
|
| foodstuffs (n., pl.)
| продукты питания
|
| frozen
| замороженный
|
grape-fruit [  ]
| грейпфрут
|
| grapes (n., pl.)
| виноград
|
| greens (n., pl.)
| зелень
|
| greengrocer’s
| магазин «Овощи-фрукты»
|
| grocer’s
| бакалея
|
| ham
| ветчина
|
| have cash on smb.
| иметь с собой деньги
|
| herring
| сельдь, селёдка
|
| honey
| мёд
|
| item
| покупка
|
lemon [  ]
| лимон
|
lettuce [  ]]]
| салат
|
| lobster
| омар; большой речной рак
|
make out a bill/cheque [  ]
| выписать счёт/чек
|
margarine [  ]
| маргарин
|
| marked prices
| наклеенные ценники
|
Martini [  ]
| мартини
|
mayonnaise [  ]
| майонез
|
| melon
| дыня
|
| mushroom
| гриб
|
| mutton
| баранина
|
| net bag
| сеточка (для продуктов)
|
| nut
| орех
|
| oatmeal
| овсяные хлопья
|
onion [  ]
| лук
|
| orange
| апельсин
|
| pack
| упаковывать
|
| packet
| пакет
|
pasta [  ]
| макаронные изделия
|
patisserie [  ]
| кондитерские изделия
|
pear [  ]
| груша
|
| peach
| персик
|
| peas (pl.)
| горох
|
| per kilo
| за килограмм
|
| pick up from the rack
| взять с полки
|
| pile up
| заполнить доверху
|
pineapple [  ]
| ананас
|
| plum
| слива
|
| pork
| свинина
|
| potato
| картофель
|
poultry [  ]
| птица (собир. сущ.)
|
| prepackaged/prepacked
| расфасованный
|
| pre-planned goods
| товары, которые кто-либо собирался купить
|
| pre-prepared goods
| полуфабрикаты
|
purchase [  ]
| n. – покупка
v. – покупать
|
| queue (jump the --)
| очередь (пройти без очереди)
|
| quick till
| экспресс-касса
|
| rack
| полка (в магазине)
|
| radish
| редис
|
raisins [  z] (n., pl.)
| изюм
|
| rice
| рис
|
salami [  ]
| салями
|
| salesgirl
| продавщица
|
salmon [  ]
| лосось (мн.ч. без изм.)
|
sausage [  ]
| 1) колбаса
2) сосиска
|
scales [  z]
| весы
|
| Scotch
| шотландское виски
|
| sherry
| херес
|
| shop assistant
| продавец
|
| shopper
| покупатель
|
| shopping list
| список покупок
|
| shopping load
| гора покупок
|
| shopping trip/expedition
| поход по магазинам
|
| shrimps (n., pl.)
| креветки
|
| skimmed milk
| обезжиренное молоко
|
| sole
| камбала; палтус
|
| sort one’s change out
| набрать мелочь
|
sour [  ] cream
| сметана
|
spaghetti [  ]
| спагетти
|
| special offer
| товар со скидкой
|
spinach [  ], [  ]
| шпинат
|
| strawberry
| клубника
|
| sugar
| сахар
|
| supermarket
| супермаркет
|
| sweet
| леденец, конфета
|
| till
| касса
|
| tin
| консервная банка
|
| tinned
| консервированный
|
| tobacconist’s
| магазин «Сигареты-Табак»
|
toffee [  ]
| конфета типа ириса, сливочной тянучки
|
| tomato
| помидор
|
| total up
| подсчитать
|
transparent [  ] wrappings
| прозрачные упаковки
|
trolley [  ]
| тележка
|
| tub
| 1) бочонок
2) баночка
|
tuna [  ]
| тунец
|
| underweight
| недовес
|
| veal
| телятина
|
| vodka
| водка
|
| water-melon
| арбуз
|
weigh [  ]
| взвешивать
|
| wheel the trolley
| катить тележку
|
| wine
| вино
|
wrap [  ] (up)
| заворачивать
|
yog(h)urt [  ]
| йогурт
|
|
Conversational Formulas:
| |
| Can I help you?
| Вам помочь?
|
| Here’s your change.
| Вот Ваша сдача.
|
| Here’s your change from your … pounds/dollars … note.
| Вот Ваша сдача с … фунтов/долларов.
|
| How much do I owe you?
| Сколько я Вам должен?
|
| How much does it come to?
| Сколько всего?
|
| How much is it?
| Сколько с меня?
|
| I’ll save smth. for you.
| Я Вам оставлю.
|
| That’s a bargain.
| Это очень дёшево.
|
| That’s expensive.
| Это дорого.
|
| We’ve sold out at the moment.
| Сейчас всё распродано.
|
| What can I get for you?
| Чего желаете?
|
| What does it cost?
| Сколько это стоит?
|
| Will that be all?
| Это всё?
|
| Will this do?
| Это годится?
|
