СИЛЛАБУС. Казахский экономический университет им.Т.Рыскулова
Казахский экономический университет им.Т.Рыскулова
Факультет «Учет и статистика»
Кафедра «Казахский и русский языки»
СИЛЛАБУС
(УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ)
По дисциплине «Профессиональный русский язык»
2 курс (4 г.о.) - казахское отделение:
Специальности:5В050800-Учет и аудит, 5В050600-Экономика, 5В050700-Менеджмент, 5В051000-ГиМУ, 5В051100-Маркетинг, 5В051300-Мировая экономика, 5В051900-ОиНТ, 5В020200-МО, 5В090800-Оценка, 5В051200-Статистика, 5В060800-Экология, 5В070300-ИС, 5В070400-ВТиПО, 5В073200-СМС, 5В030400-ТД, 5В090200-Туризм, 5В090400-СКС, 5В090500-СР
|
| Форма обучения
| | Очное обучение
| | Всего кредитов
|
| | Курс
|
| | Семестр
|
| | Экзамен (семестр)
|
| | Практические (семинарские) занятия (часов)
|
| | СРСП (часов)
|
| | СРС (часов)
|
|
Алматы, 2012 г.
| 1. Сведения о преподавателе (ях)
| Магистр филологии, ст. преп. Рзалиева А.А.
| | 2. Контактная информация
| Кафедра «Казахский и русский языки».
Рабочий телефон: 377-19-50, 377-19-51, 377-19-52
| | 3. Пререквизиты дисциплины
| Для изучения данного курса необходимы знания по дисциплине «Русский язык» (бакалавриат 1 курс: корректировочный и основной курсы)
| | 4. Постреквизиты дисциплины
| Применение полученных умений и навыков в учебно-профессиональной деятельности, а также в сфере будущих деловых отношений и межкультурной коммуникации.
| | 5. Описание дисциплины
| Курс «Профессиональный русский язык» позволяет осуществить комплексный анализ лингвистической идентичности языка профессионального общения, выявить профессионально значимые концепты, а также описать систему ценностей лиц, занятых в данной профессиональной сфере. Предметом изученияявляется профессиональная лексика, направленная на освоение коммуникативной компетенции в рамках профессиональной деятельности будущих специалистов.
| | 6. Цель изучения дисциплины
| Целью курса является установление общего и различного в языковых средствах некодифицированных вариантов LSP (Language for Special Purposes — язык для специальных целей) и LGP (Language For General Purposes - язык для общих целей), отражающих феномены профессиональной деятельности.
| | 7. Задачи изучения дисциплины
| Задачами дисциплины «Профессиональный русский язык» является:
1. Сформировать у студентов коммуникативные компетенции, достаточные для адекватного профессионального общения в сфере их деятельности.
2. Выявить статус профессионального языка, LSP, в системе общенационального языка.
3. Совершенствовать языковую, речевую, предметную и дискурсивную компетенции, необходимые для успешного осуществления профессиональной деятельности.
4. Способствовать формированию межкультурно-коммуникативной компетенции.
5. Обеспечить формирование навыков, умений и компетенций самостоятельной поисково-исследовательской деятельности студентов по приобретению знаний и способности их творческого использования для решения проблемных профессионально-ориентированных задач.
| - Календарно-тематический план
| №
| Наименование темы
| Количество часов
| | Очное отделение
| | Неделя
| Всего
| Прак.зан.
| СРСП
| СРС
| |
| Профессиональная культура и профессиональный язык.
|
|
|
|
|
| |
| Языковая норма. Понятие, типы норм.
|
|
|
|
|
| |
| Функции профессионального языка.
|
|
|
|
|
| |
| Особенности профессиональной речи.
|
|
|
|
|
| |
| Профессиональная терминология на русском языке.
|
|
|
|
|
| |
| Специальный профессионально-ориентированный материал и его использование в заданных профессиональных ситуациях.
|
|
|
|
|
| |
| Основы формирования овладения предметно-языковым материалом.
|
|
|
|
|
| |
| Профессиональная компетенция
|
|
|
|
|
| |
| Связь профессионального русского языка с дисциплинами специальности
|
|
|
|
|
| |
| Культура публичной речи: правильность, уместность, логичность и чистота речи. Богатство и выразительность речи.
|
|
|
|
|
| |
| Оратор и его аудитория. Методика подготовки к выступлению.
|
|
|
|
|
| |
| Особенности делового общения. Речевой этикет.
|
|
|
|
|
| |
| Деловой этикет. Виды делового общения.
|
|
|
|
|
| |
| Роль полемики в выступлении. Культура спора.
|
|
|
|
|
| |
| Психологические основы делового общения.
|
|
|
|
|
| |
| ИТОГО:
| |
|
|
|
|
План практических (семинарских) занятий
| №
темы
| План практических (семинарских) занятий
| |
| Введение в предметную область специальности на профессиональном русском языке.Основные лингвистические черты специального языка.
| |
| Понятие о литературном языке и языковой норме. Типы норм: лексические, орфоэпические, морфологические, синтаксические, нормы правописания. Обязательные и вариантные нормы.
| |
| Базисные концепты профессионального языка. Вербализация ценностей профессиональной культуры.
| |
| Лексические, морфологические, синтаксические особенности профессиональной речи (на примере текстов по специальности).
| |
| Характеристика содержания предметной области по специальности на русском языке.
Лексикографические принципы фиксирования профессиональных единиц.
| |
| Кейс-стади «Пресс-конференция», «Экономический форум», «Заключение меморандума».
| |
| Базовый категориально-понятийный аппарат в его профессиональном русском языковом выражении.
| |
| Ориентация в текстах на русском языке, монологическое высказывание профессионального содержания.
| |
| Роль профессионального русского языка в становлении конкурентоспособного специалиста.
| |
| Качества образцовой речи. Правильность, логичность, точность, уместность, понятность, эмоциональность, чистота речи.
Выразительность речи. Источники выразительной речи. Богатство речи.
| |
| Речевой имидж оратора. Типы ораторов. Подготовка выступления: структура, основные виды аргументов, приемы поиска материала.
| |
| Культура речевого поведения в профессиональной сфере. Специфика делового общения. Речевой этикет. Формулы речевого этикета.
| |
| Особенности делового этикета. Виды делового общения: деловая беседа, деловые переговоры. Телефонные переговоры – форма дистанционного делового общения.
| |
| Понятие культуры спора. Основные формы проведения спора. Правила ведения дискуссии. Характеристика основных полемических приемов. Отношение к оппоненту.
| |
| Понятие контакта и его составляющие. Установление контакта. Приемы привлечения внимания аудитории. Поведение с собеседниками различных психологических типов в деловом общении.
|
План проведения СРСП
| №
| Задания СРСП
| Форма проведения
| |
| Подобрать текст по специальности и отметить в нем основные лингвистические черты специального языка.
|
Письменная работа
| |
| Подготовить реферат на одну из тем:
- Лексические нормы литературного языка.
- Морфологические нормы литературного языка.
- Нормы произношения.
- Синтаксические нормы литературного языка.
- Нормы правописания.
| Реферат
| |
| Из силлабуса одной из профилирующей дисциплин по вашей специальности выпишите 10 часто встречающихся слов. Используя эти слова, составьте выступление, рекламирующее вашу профессию.
| Презентация
| |
| Подобрать текст по специальности, выделить в нем лексические, морфологические, синтаксические особенности профессионального языка.
| Письменная работа
| |
| Исследовательская лексикографическая работа: выписать из словаря экономических терминов 10 терминов по специальности и выполнить их анализ.
| Письменная работа
| |
| Подготовьте беседу (в паре с однокурсником) на основе материала по вашей специальности для одной из заданных профессиональных ситуаций: «Клиент банка – сотрудник банка», «ЦОН: клиент и сотрудник», «Собственник фирмы – работник фирмы», «Предприниматель – сотрудник налоговой службы».
| Вопросно-ответная беседа
| |
| Подготовьте письменное сообщение, используя базовый категориально-понятийный аппарат по одному из следующих направлений:
- Современная структура реальной экономики.
- Сущность и формы собственности. Типы собственности.
- Кооперация труда: экономическая роль и эффективность.
- Деньги и современные денежные средства.
- Экономические законы рыночного саморегулирования.
- Конкуренция и монополия в новой экономике.
- Воспроизводство капитала предприятия.
- Неустойчивость и равновесие макроэкономики.
- Современные международные торговые и валютные отношения.
| Письменная работа
| |
| Подготовьте доклад на русском языке на одну из предложенных тем:
- Типы организации хозяйства.
- Сущность и назначение рынка.
- Правила ведения конкуренции.
- Роль научно-технического прогресса в повышении эффективности накопления
- Торговый бизнес и его выгодность.
- Акционерное общество и его связь с рынком.
| Доклад
| |
| Составить справочно-библиографическое описание учебной литературы по вашей специальности (не менее 5 изданий)
| Письменная работа
| |
| Проанализировать текст по специальности с точки зрения точности, логичности, чистоты речи (найти доказательства в тексте).
|
Письменная работа
| |
| Подготовить выступление на одну из тем по специальности, объясните (запишите) основные этапы подготовки к данному выступлению.
| Презентация
| |
| Подготовить реферат на одну из следующих тем: «Речевой этикет современного человека», «Характеристика основных видов делового общения», «Правила успешного ведения деловых переговоров».
| Реферат
| |
| Подготовьтесь к телефонному разговору с целью выяснения наличия вакантных мест. В ходе разговора уточните условия труда и должностной оклад. Используйте выражения речевого этикета (запишите диалог).
| Письменная работа
| |
| Подготовьте ряд вопросов (не менее 5) для получения необходимой вам информации о серьезности и солидности банка, инвестиционного фонда, строительной компании (на выбор) с целью выгодного размещения денежного вклада:
1. Область, в которой работает фирма.
2. Ее уровень эффективности, рентабельности, прибыльности.
3. Конкурентоспособность фирмы.
4. Возможность устройства на работу.
5. Целесообразность производства продукции, выполнения работ.
Укажите возможность возникновения полемики в данном диалоге.
| Презентация
| |
| Подберите тесты, диагностирующие психологический тип делового партнера (протестируйте своих сокурсников).
| Письменная работа
|
Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...
|
Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...
|
Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...
|
Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...
|
|
Почему важны муниципальные выборы? Туристическая фирма оставляет за собой право, в случае причин непреодолимого характера, вносить некоторые изменения в программу тура без уменьшения общего объема и качества услуг, в том числе предоставлять замену отеля на равнозначный...
Тема 2: Анатомо-топографическое строение полостей зубов верхней и нижней челюстей. Полость зуба — это сложная система разветвлений, имеющая разнообразную конфигурацию...
Виды и жанры театрализованных представлений
Проживание бронируется и оплачивается слушателями самостоятельно...
|
|
Ведение учета результатов боевой подготовки в роте и во взводе Содержание журнала учета боевой подготовки во взводе. Учет результатов боевой подготовки - есть отражение количественных и качественных показателей выполнения планов подготовки соединений...
Сравнительно-исторический метод в языкознании сравнительно-исторический метод в языкознании является одним из основных и представляет собой совокупность приёмов...
Концептуальные модели труда учителя В отечественной литературе существует несколько подходов к пониманию профессиональной деятельности учителя, которые, дополняя друг друга, расширяют психологическое представление об эффективности профессионального труда учителя...
|
|
