La description de la discipline
Ce programme est destiné aux étudiants de la 3 année d’UIB. Le but principal d’enseignement de la languefrançaise est la formation de la compétence communicative chez les étudiants. Les composans de la compétence coommunicative sont: linguistique, discursive, socioculturelle et stratégique. Les compétences linguistiques ce sont les connaissances linguistiques, le savoir–faire dans le domaine de la phonétique, de la grammaire, du lexique. La compétance discursive c’est la capacité d`utiliser d’une manière adéquate des moyens du language pour créer des énoncés, des textes suivant les normes de la langue en forme orale ou écrite. La compétence socioculturelle inclut: - linguogéographie (connaissances approfondies, significations des réalités du pays de la langue étudiée, traduction sans équivalent, connaissances de l’étiquette de parole, du comportement dans des situations typiques de la communication) – des connaissances géographiques et historiques; - des connaissances culturelles ou la civilisation (connaissances des traditions, des particularités du caractère national, la mode de vie, de la psychologie nationale). La compétence stratégique c’est la capacité de choisir et d’utiliser les techniques les plus effectives pour la solution de différents problèmes de communication. Le Programme d’étude a pour tâche d’apprendre aux étudiants le maniement pratique de la langue française au niveau de base: - comprendre l’information simple de la vie courante. Pre-requisites de la discipline: Les connaissances des autres langues étudiées. Post-requisites de la discipline: le Français de base
Les cours thématiques
|
