Международная Федерация Судовладельцев Судовая книга регистрации подготовки для практикантов электромехаников
| В 2010 году Конвенция международной морской организации (ИМО) по подготовке и дипломированию моряков и несению вахты (ПДНВ или английская аббревиатура, которую будем использовать в дальнейшем, STCW) была существенно переработана. Впервые были определены требования по подготовке и дипломированию судовых электромехаников. Настоящая «Книга регистрации» содержит полный перечень введенных требований, включая пункты, касающиеся ознакомления с судном.
Пересмотренная Конвенция ПДНВ предусматривает значительно большие усилия по оценке результата обучения, т.е. по оценке способности лиц плавсостава полноценно выполнять свои обязанности на борту судна. В особенности Конвенция требует, чтобы плавательный ценз практикантов был записан в «Книге регистрации подготовки», одобренной морской администрацией, отвечающей за выдачу сертификатов компетентности.
| Международный Кодекс STCW Code, который содержит детальные требования пересмотренной Конвенции ПДНВ, устанавливает новые единые стандарты компетентности морских специалистов, ответственных за несение вахты в составе машинной команды. Международный Кодекс STCW Code также устанавливает критерии оценки уровня подготовки практиканта, который должен определяться официальным и надлежащим образом квалифицированными экзаменаторами. Причем эти экзаменаторы обязаны иметь свидетельства, удостоверяющие их компетентность, выданные надлежащими органами.
Задания, содержащиеся в настоящей «Книге регистрации», были тщательно разработаны как с целью обеспечения хорошего понимания практикантами требований к их аттестации, которые оговорены в «сферах компетентности»*, так и с целью позволить лицам командного состава, наблюдающим за обучением практикантов, оценивать их подготовку на основании таблицы АIII/6 Международного Кодекса STCW-Code. Во многих случаях уровень компетентности и обобщенные критерии его оценки представлены более детально, чем в тексте Конвенции.
| Это сделано для того, чтобы помочь практикантам в процессе их подготовки и лицам комсостава, под чьим наблюдением находятся практиканты, более объективно оценивать их компетентность.
Завершение ведения практикантом настоящей книги не является официальным подтверждением его компетентности.**
В большинстве стран уровень подготовки практикантов определяют назначенные для этого экзаменаторы. Законченная «Судовая книга регистрации» федерации ISF будет являться существенным документом, подтверждающим тот факт, что практикант справился в полном объеме с программой подготовки на борту судна и проявил себя достаточно грамотным с точки зрения требований к компетентности, которые сведены в пересмотренной Конвенции ПДНВ (STCW).
* Дополнительное руководство по подготовке и освоению сфер компетентности дано в разделе 1 настоящей книги в соответствии с пересмотренной Конвенцией ПДНВ (STCW).
** Некоторые администрации, однако, решили официально определять компетентность лиц плавсостава на борту судна. По соглашению с такими органами данная книга была адаптирована таким образом, чтобы ее можно было применять и с целью официального определения уровня компетентности назначенными для этого экзаменаторами.
| INTRODUCTION
International Shipping Federation On Board Training Record Book for Engineer Cadets
| In 2010, the IMO Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW) was effectively revised. For the first time the requirements for training and certification of marine electrical engineers were specified. This On Board Training Record Book contains the full list of requirements, including new items concerning shipboard familiarisation.
The revised STCW Convention places much more emphasis on assessment of the outcome of training, i.e. the ability of seafarers to perform their duties competently. In particular, the revised Convention requires that a cadet's seagoing service must be recorded in a training record book approved by the maritime administration responsible for issuing certificates of competence.
| The STCW Code, which contains the detailed requirements of the revised STCW Convention, sets out new uniform standards for the attainment of competences in the various maritime skills required to qualify as an officer in charge of an engineering watch. The STCW Code also stipulates criteria by which a cadet's attainment of these competences should be assessed by official and duly qualified examiners recognised by the certificate issuing country.
The tasks contained in this Record Book have been carefully designed to help ensure that cadets meet the requirements for certification stipulated by the 'competences'* and that as far as possible the officers supervising their training use evaluation based on Table AIII/6 of the STCW Code. However, the tasks have been arranged with on board training in mind. The competences and associated criteria are, in many instances, presented in more detail than in the text of the Convention. This is to assist cadets in their training and officers supervising cadets to make a more objective evaluation of whether the cadet is indeed competent.
| Normally, completion of this Book will not itself constitute an official assessment of competence.**
In most countries this is the task of government appointed examiners. However, completion of the ISF On Board Training Record Book should provide sufficient documentary evidence that a cadet has completed a properly structured on board training programme and demonstrated competence in the skills required by the amended STCW Convention.
* Additional guidance on the competence-based approach to training is given in the ISF Guide to the Revised STCW Convention.
** Certain administrations, however, have decided to conduct official assessments of seafarers' competence on board. Following discussion with such administrations this book has been adapted so that it can also be used for official assessment purposes by government approved 'in-service' assessors.
|
Шрифт зодчего Шрифт зодчего состоит из прописных (заглавных), строчных букв и цифр...
|
Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...
|
Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...
|
Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...
|
|
Задержки и неисправности пистолета Макарова 1.Что может произойти при стрельбе из пистолета, если загрязнятся пазы на рамке...
Вопрос. Отличие деятельности человека от поведения животных главные отличия деятельности человека от активности животных сводятся к следующему: 1...
Расчет концентрации титрованных растворов с помощью поправочного коэффициента При выполнении серийных анализов ГОСТ или ведомственная инструкция обычно предусматривают применение раствора заданной концентрации или заданного титра...
|
|
Дизартрии у детей Выделение клинических форм дизартрии у детей является в большой степени условным, так как у них крайне редко бывают локальные поражения мозга, с которыми связаны четко определенные синдромы двигательных нарушений...
Педагогическая структура процесса социализации Характеризуя социализацию как педагогический процессе, следует рассмотреть ее основные компоненты: цель, содержание, средства, функции субъекта и объекта...
Типовые ситуационные задачи. Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической
Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической нагрузке. Из медицинской книжки установлено, что он страдает врожденным пороком сердца....
|
|
