| Корни с ㅏ, ㅗ
присоединяют
аффикс -아
| 받다 – 받아 получать
보다 – 보아 смотреть
좁다 – 좁아 узкий
오다 – 오+아=와приходить
| 가다 – 가 идти
자다 – 자 спать
타다 – 타 садиться
(на транспорт)
|
| Корни с
ㅓ, ㅜ, ㅡ,
а также с закрытым
слогом,
включающим ㅡ,ㅣили ㅐ,
присоединяют
аффикс 어
| 먹다 – 먹어 есть
젊다 – 젊어 молодой
주다 – 주어 давать
들다 – 들어 входить
있다 – 있어 иметься
읽다 – 읽어 читать
| 서다 – 서встать; стоять
건너다 – 건너переходить
쓰다 – 써 писать
크다 – 커 большой
|
| Двусложные корни
с ㅜили ㅡ (учитывается
гласный первого слога)
| 배우다– 배워 учить, изучать
세우다– 세워 ставить; останавливать
바쁘다 – 바빠 занятый
기쁘다 – 기뻐 радостный
|
| Корни с открытым
слогом,
включающим ㅣ,ㅐ,
ㅔ,ㅚ,ㅟ,ㅢ
| 기다 ползти 기어
되다 становиться 되어
쉬다 отдыхать 쉬어
띄다 отрывать 띄어
|
| Многосложные корни сㅣ
| 계시다 – 계셔 находиться (уважит.)
기다리다 – 기다려 ждать
가르치다 – 가르쳐 преподавать
|
| Исключение:
| 하다 делать - 하여(сокр. 해)
-하다 быть каким-то - 하여 (сокр. -해)
|
| У корней со слогом 르 учитывается
гласный первого
слога, ㄹ удваивается
| 바르다 – 발라 мазать
모르다 – 몰라 не знать
오르다 – 올라 подниматься но:
부르다 – 불러 звать
찌르다 – 찔러 колоть
|
Ø Разговорно-вежливое окончание -요
Разговорно-вежливое окончание -요 присоединяется ко второй основе глагола или прилагательного. Глагольные связки 이다 и 아니다 имеют окончание -예요/-이에요. В зависимости от интонации эта форма сказуемого может выражать утверждение, вопрос, повеление.
학생이 공부해요. Студент занимается.
동생은 먹어요? Младший брат ест?
가게가 커요. Магазин большой.
이것이 연필이에요? - 네, 연필이에요.
Это карандаш? - Да, карандаш.
누나는 의사예요? - 네, 의사예요.
Старшая сестра врач? - Да, врач.
ЗАДАНИЯ
В следующих предложениях измените официально-вежливые окончания сказуемого на разговорно-вежливые. Переведите.
1) 고양이가 우유를 먹습니다.
2) 오늘은일요일입니다.
3) 이분은 한국어 선생님입니다.
4) 문을 닫습니다.
5) 안드레이는 한국어를 배웁니다.
6) 이 레몬 나무가 큽니다.
7) 오늘 시간이 있습니까?
8) 이 사람은 친구입니다.
9) 엄마는 커피를 마십니다.
10) 할머니는 전화합니다.
11) 동생은 한국 영화를 봅니다.
12) 우리는 책을 읽습니다.
13) 감이 맛있습니다.
14) 도서관이 넓습니다.
15) 누가 일합니까?
Урок 6
ЗНАКОМСТВО
자기 소개;
