Четыре времена года в Корее
한국의 사계절;
В Корее четко разделяются четыре времени года. (한국에는 사계절이 있어요) весна (봄) лето (여름) осень (가을) зима (겨울) Сезонный отдых в Корее 한국의 계절 레포츠; Лето – отдых на море 여름 - 물놀이; Зима – горные лыжи 겨울 – 스키;
Сезонные празднества 한국의 계절 축제; Весна – празднество в честь полководца Ли Сун Сина в г. Чинхэ в период цветения сакуры 봄 - 진해 군항제; Осень – поездки в «одетые в багрец и золото» горы Сораксан 가을 – 설악산 단풍놀이;
Отдых корейцев в разные времена года 한국의 계절별 활동; В Корее четко различаются четыре времени года. В каждом сезоне есть свои особенности. Жаркое лето корейцы любят проводить на берегу реки или моря, зимой катаются на горных лыжах. Весной любуются цветением сакуры, а осенью – багрянцем корейских кленов. 한국에는 사계절이 있습니다. 한국 사람들은 계절에 따라 다양한 활동을 합니다. 더운 여름에는 강이나 바다에서 물놀이를 하고 겨울에는 산에서 스키를 탑니다. 봄에는 꽃놀이를 하고 가을에는 단풍놀이를 갑니다;.
Расскажите о временах года в вашей стране (о сходствах и отличиях). 여러분 나라의 계절 활동과 한국의 계절 활동이 달라요? 친구들과 이야기해보세요;.
Урок 15 Выходные дни 주말 활동; (132와133쪽은 그대로. 노어만 «주말활동» 근처에 추가해주세요) (134쪽) ДИАЛОГ 1 (대화 1) («대화 1»만 노어로 바꿔주시고 본문은 134쪽에 있는 그대로 놔둬주세요) Слова и выражения (어휘와 표현) Места отдыха (장소) Выучите следующие слова и словосочетания. (알고 있는 어휘에 표를 하고 그 뜻을 말해보세요) 박물관 музей 미술관 музей изобразительных искусств 고궁 старинный дворец 수영장 бассейн 산 горы (природа) 바다 море 주말 выходные (конец недели) 고향 родные места 그래서 поэтому 아프다 больной; болеть 요즘 в последнее время 많이 много
(134쪽 문법은 없애주세요) (135쪽은 연습문제로 보냅니다) ДИАЛОГ 2 (대화 2) («대화 2»만 노어로 바꿔주시고 본문은 136쪽에 있는 그대로 놔둬주세요)
Слова и выражения (어휘와 표현) Способы отдыха (주말활동) Выучите следующие слова и словосочетания. (알고 있는 어휘에 표를 하고 그 뜻을 말해보세요) 여행을 하다/ 가다 путешествовать/ехать путешествовать 구경하다 смотреть, осматривать (город, достопримечательности и т. п.) 축구를 하다 играть в футбол 사진을 찍다 фотографировать 낮잠을 자다 спать днем (после обеда) 지난 주말 прошлые выходные 이번 주말 эти выходные 병원 больница, клиника 왜 почему? Зачем?
(136쪽 문법은 없애주세요) (137쪽은 연습문제로 보냅니다)
|
