Translate the following.
1. Тысячи промышленных роботов сегодня находятся в эксплуатации, и это число быстро увеличивается. 2. Программное обеспечение микрокомпьютеров развивается быстрыми темпами и в настоящее время имеет обширную область применения. 3. Некоторые современные микрокомпьютеры могут даже быть многозадачными. 4. В дополнение к их широкому использованию в управляющих системах всех типов, они предназначаются для многих новых применений - от более сложных вычислений до управления автомобильными двигателями и медицинским диагностированием. 5. создается программное обеспечение не только для обработки данных, но и для специальных задач, например, таких, как управление ракетами. 6. (Дополнительное) знание компьютера повышает (их) возможности устройства на работу (employment). 7. Пользователи Интернет постоянно перегружают свои системы. 8. Миникомпьютеры размером с офисный стол. 9. Микрокомпьютеры размером с пишущую машинку. 10. Они идеальны для домашнего использования. 4.32 Prepare reports on the topics of the UNIT 4 or retell one of the texts.
References 1. Смирнова Т.В., Юдельсон М.В. Englishfor Computer Science Students: Учебное пособие / Науч. ред. Н.А. Дударева. — М.: Флинта: Наука, 2001. — 128 с.: 9 ил. 2. Малютин Э.А., Шитов Ю.И. Английский язык для программистов. Тексты и упражнения. – М.: Память, 1992. – 96 с. 3. Mark Warschauer, Heidi Shetzer, Christine Meloni. Internet for English Teaching. United States Department of state. Office of English language Programs. – Washington, DC, 2003. – 178p. 4. P.Brown, N.Mullen. English for Computer Science, 1987. – 143 p. 5. Keith Boeckner, P. Charles Brown. Oxford English for Computing. Part I - Oxford University Press, 2000. – 28p. 6. Keith Boeckner, P. Charles Brown. Part II - Oxford English for Computing. Oxford University Press, 2000. – 28p. 7. ABBYY Lingvo 9.0 Multilingual Electronic Dictionary, 2004. 8. ABBYY Lingvo 9.0 English-Russian Electronic Dictionary, 2004. 9. Большой англо-русский словарь. В 2-х т. Ок. 160 000 слов. / Авт. Ю.Д. Апресян, И.Р. Гальперин, Р.С. Гинзбург и др. М.: Русский язык, 1987. 10. Оксфордский словарь. Электронная версия, 1999г. 11. Electronic Oxford pocket Dictionary, 2004. 12. Electronic Computer Glossary. The Language Company Inc., Ver. 8.3, 3d Quarter 1995г.
|
