Chapter 11 A Little Trap

I hung up and took a shower and shaved. I dressed quickly because I knew I didn't have much time. I was tying my shoes when my time ran out.

'Hello, Marlowe,' Bernie Ohls said when I picked up the telephone. 'Come down here and suffer.'

It was different this time. It was another suicide but this was the real thing. They were not happy with me but there was nothing they could threaten me with. Hernandez listened to my story and this time he didn't make any suggestions as to what else I might want to say. There was Eileen Wade's full confession, too, but the DA didn't want it because he had already believed another confession to the Lennox murder. The sheriff's office, on the other hand, liked the confession. They liked it because they didn't like the DA. Dr Loring showed up because she had been his patient and she had killed herself with his medicine. We were not glad to see each other. After the doctor left, I was told I could go, too. Ohls took me out through another room. He pointed out a small pile of papers on a desk. 'Copies of the confession. It would be terrible if someone took one of them. The DA doesn't want this to become public.'

Then he went out into the hall to get some air, leaving me alone. He came back a minute later.

When we were out in the sunlight, I asked him 'You don't like the DA, do you, Bernie?'

Ohls smiled. 'I like everybody. I even like you. Not everyone does, though, and in a few days fewer people will like you, I think. I hope you still carry a gun.'

'I do,' I said, 'but it doesn't always help. The newspapers said that Willie Magoon was carrying two of them the night they put him in hospital.'

'That's right,' Ohls said. 'It would be a good idea to remem­ber that.'

When I got home, I called Morgan, the reporter who'd given me the ride home from the police station that other time. We had a long conversation. He tried to persuade me not to do it, but he couldn't, and he was still a reporter and he wanted the story. He did warn me, though.

'When we print this confession, you're going to be the least popular person in town. The DA will know sooner or later where it came from. Potter will be so angry he might forget he's a gentleman. And Mendy will be angry, too, because he told you to leave it alone, and Mendy doesn't even pretend to be a gentleman.'

It was all true, and his advice was good advice.

'Print it, Morgan,' I said, and I read the whole letter to him from the copy I'd taken from the Sheriff's office.

It came out the next day, on the front page. The DA called it lies but the newspaper sold very well.

Bernie Ohls came over and we had another bad time together. He wondered why I hadn't called him with what I'd had against Eileen Wade. He said maybe I wanted her dead. I said I had just wanted her to take a long look at what she had done to two good men.

'You think you're a clever monkey, don't you, Marlowe?'

'What do you want me to say?'

'Nothing. It's too late. The hard boys will come for you. And it's very quiet here. Dark and quiet.'

'Why are you even here, Bernie? We were friends once but you can't really be friends with a cop, can you? Not a tough old one like you.'

He finished his beer and left. The day ended with some good songs on the radio.

♦;

The next day the DA made a full statement attacking Morgan's newspaper and he said a lot of pretty things about poor Mrs Wade and still the newspaper held to its position. I went to my office and did nothing special, nothing that I can remember, until the workday was over. I ate at a restaurant on the way home. I drove up Locust Avenue and it was as empty as usual. I parked and went up all my steps. I would have unlocked the door but it was already a few inches open.

'Come on in, Cheapie,' a familiar voice said. 'Welcome home.'

If I had taken my gun out right then I could have shot him. But I stood still a moment too long and someone slipped out of the bushes and pushed me through my own doorway.

Mendy was wearing another expensive suit and the same nasty smile. I didn't see him at first, though, because I was looking at the other man sitting in the corner of my living room. He had a gun lying across his knees and he was so brown from the sun that there in the half-dark I couldn't see his face at all.

Mendy wanted my attention. The man that had pushed me reminded me of that in a soft place on my arm. The pain disappeared very quickly but with it went the muscle in my arm. I looked at him. He was a big Mexican. He was tough. There is nothing tougher than a tough Mexican, just as there is nothing gentler than a gentle Mexican, or more honest than an honest Mexican, or, above all, nothing sadder than a sad Mexican, This guy was one of the hard ones. They don't come any harder anywhere.

Mendy stood in front of me. I was very interested in the gun in his right hand, and it looked interested in me.

'You didn't listen, Cheapie.' He hit me with the gun. It hurt.

'You shouldn't have to do this yourself,' I said, surprised that my mouth still worked. 'You should have some boys do it for you. Like you did to Willie Magoon.'

He smiled again. 'No, Magoon was business. He tried to push me. He bought that big car of his with my money and then he tried to push me. You, Marlowe, are personal. You embarrassed me professionally. I can't let you do that.'

I shook my head. 'There's more to it than that. What happened? Your friend Lennox was innocent but you never moved a finger to prove it, and then I came and did the work you should have done. He saved your life and you didn't do anything. Because you're no friend, and you're not big, you're just a loud boy who can't think of anyone but himself.'

His face froze and he lifted the gun to hit me again. I didn't think; I didn't have a plan. I was just tired of being hit. I kicked him full in the stomach. As he went down, I hit him again, with my knee. Then I waited to be shot, and nothing happened. I looked around. The hard one was standing by the door, watching me. He didn't even bother to look at Mendy, who was now lying on the floor, gasping.

At last, the man in the chair moved. He stood up, put his gun away, and laughed. 'Don't kill him, Marlowe, we need him alive.'

That was when Bernie Ohls walked in, whistling.

'Hello, Marlowe. You've cut your face.' He gestured at Mendy, who was still on the floor. 'Take this soft baby out of here,' he ordered the laughing man.

'He's not soft,' I said. 'He's hurt. Anybody can be hurt. Was Willie Magoon soft?'

'No,' Ohls admitted. 'And now we've got the words from Mendy's own mouth about Magoon. Because gangsters can't touch policemen in this town. It's against all the rules. We will remind Mendy of that. It worked well, this little trap. A few cuts on your face, but I'd say you deserved them.'

They led Mendy away and left me alone in my dark, quiet house. I thought about it for a few minutes and then I made a telephone call.

'Marlowe? I know that name. Right, a friend of Terry's. How can I help you?' He had a businessman's calm voice.

'You can tell me about Mexico, Mr Starr. I just had a visit from Mendy and I don't think he was mad at me for... something in the newspaper. It was Mexico. Something is wrong here. The confession Lennox wrote was false. How many other lies are there? He wrote me a letter which was mailed by someone. Who?'

Randy Starr said 'I have no idea, Mr Marlowe.'

'I think you should find out, Mr Starr. If you don't, someone else will.'

'You, Marlowe?' He didn't sound like the calm businessman now.

'Not me. A man so big you could get hurt if he sneezed. So find out, Mr Starr.'

The next day I went to see the lawyer who had been to Mexico to watch them bury Lennox. He was surprised to see me but was not unfriendly.

'You're a stubborn one, aren't you, Marlowe? Still digging?'

'Yes, Mr Endicott, still digging. I wonder if you could give me a few minutes?'

'Why not?' he said.

'Can I assume that you were representing Harlan Potter when you came to see me in jail?'

Endicott nodded.

'I suppose Potter is very unhappy with me these days,' I con­tinued, but to my surprise the lawyer said he wasn't.

'Mr Potter blames his son-in-law, Dr Loring. He feels that if that Wade woman hadn't been using those drugs that the doctor gave her, none of this would have happened.'

'He's wrong. You saw Terry's body in Otatoclan, didn't you?'

'I did indeed.'

'He didn't look the same, did he?'

'You mean the colour? No, he was darker, much darker. His hair was black. But the scar was still there and we took his fingerprints. There's no question it was him.'

I asked him the next question twice before he understood it. 'A mailbox? No, I don't remember seeing a mailbox.'

I showed him Terry's letter. He read it slowly.

'I wonder why he did it,' he said when he had finished reading.

'Why he sent the letter?'

'No, of course not. Why he confessed and killed himself. As for the mailbox, perhaps he saw something that looked like one. Otatoclan isn't a modern town.'

'I know,' I said. 'I looked it up. A population of one thousand, no good roads, a small local airport, one hotel. Not a place you'd find a mailbox.'

Endicott was trying to understand. 'What do you think it would mean if there wasn't a mailbox?'

I said I didn't know. What I didn't say was that I was sure I would find out one day.