THE INDEFINITE PRONOUNS (Неопределенные местоимения)К неопределенным местоимениям относятся some, any, no, every (и их производные); much, many, little, few, other, all, none, one, either, neither, each и др. Неопределенные местоимения some, any обозначают: "некоторые", "несколько", "какие-нибудь". Местоимение some употребляется с исчисляемыми и с неисчисляемыми существительными в утвердительных предложениях, специальных вопросах, а также в общих вопросах, где что-нибудь предлагается или выражается какая-либо просьба. Местоимение any употребляется с исчисляемыми и с неисчисляемыми существительными в общих вопросах, в отрицательных и условных предложениях: o I have some English newspapers. — У меня есть (несколько) английские газеты. o Why didn't you buy some cheese? — Почему вы не купили сыру? o Won't you have some tea? — He хотите ли чаю? o Can I have some water? — Нельзя ли воды? o Have you any English newspapers? — У тебя есть (какие-нибудь) английские газеты? o I have not any English newspapers. — У меня нет (никаких) английских газет. o If any of you knows about it, you may tell me. — Если кто-нибудь знает об этом, можете мне сказать. Местоимение any в утвердительном предложении употребляется со значением "любой", "всякий": o Any man can do it. — Любой (человек) может сделать это. o You may come at any time. — Вы можете прийти в любое время. В отрицательных предложениях вместо not any чаще употребляется по: o I have no English newspapers. — У меня нет английских газет. Местоимения some и any часто на русский язык не переводятся: o Give me some water. — Дайте мне воды. o Is there any chalk on the table? — Есть ли на столе мел? Местоимения, производные от some, any, no, every 1. Местоимения some, any, no, every в сочетании с существительным thing (вещь, предмет) образуют следующие местоимения, заменяющие существительные, обозначающие неодушевленные предметы:
Например: o Give me something to read. — Дай мне что-нибудь почитать. o Can you tell me anything about this town? — Ты можешь рассказать мне что-нибудь об этом городе? o I do not know anything about this man. o I know nothing about this man Я ничего не знаю об этом человеке o He told me everything about it. — Он рассказал мне об этом все
2. Местоимения some, any, no, every образуют следующие местоимения со словами body и one вместо одушевленных существительных:
(в утвердительном предложении) кто-то, кто-нибудь, кое-кто anybody/anyone (в вопросительном и отрицательном предложениях) nobody/none — никто everybody/everyone — все, каждый
Например: o Somebody has taken my book, — Кто-то взял мою книгу. o Is there anybody in the room now? — Есть кто-нибудь в комнате сейчас? Everybody is here. — Все здесь. o I met none of our students at the theatre yesterday. — Я не встретил никого из наших студентов вчера в театре. Подобно some и any, местоимения someone, somebody и something употребляются в утвердительных предложениях, a anyone, anybody и anything — в отрицательных пред-ложениях, общих вопросах (прямых и косвенных) и условных предложениях: o Somebody (someone) is knocking at the door. — Кто-то стучит в дверь. o Give me something to read- — Дайте мне что-нибудь почитать. o There isn't anybody (anyone) here. — Здесь никого нет. o There isn't anything in the box. — В коробке ничего нет. o Did you see anybody (anyone) there? — Видели ли вы там кого-нибудь? o He asked the secretary if there was anybody (anyone) waiting for him. — Он спросил секретаря, не ждет ли его кто-нибудь. o If anything happens, ring me up immediately, — Если что-нибудь случится, немедленно позвоните мне. Если в предложении имеется отрицательное местоимение по, nothing, nobody, то сказуемое стоит в утвердительной форме, так как в английском предложении может быть только одно отрицание. В русском же языке в таких случаях сказуемое ставится в отрицательной форме: o Nobody could do it. — Никто не мог этого сделать. o I see nothing there. — Я ничего там не вижу там. Все эти производные местоимения выполняют в предложении функцию подлежащего или дополнения: o Somebody is coming here. (Подлежащее.) — Кто-то идет сюда. o Do you see anybody there? (Дополнение.) — Ты кого-нибудь там видишь? Some, any, no, every — в сочетании с where (где) образуют наречия somewhere, anywhere (где-то, где-нибудь, куда-нибудь, куда-то), nowhere (нигде, никуда), everywhere (везде): Местоимения much, many, little, few Местоимения many (много), few (мало), a few (несколько, немного) употребляются с исчисляемыми существительными. Местоимения much (много), tittle (мало), a little (немного) употребляются с неисчис-ляемыми существительными, o There are many books on the table. На столе много книг. o There is much snow in the streets. — На улицах много снега. o I have few English books. — У меня мало английских книг. o I have little free time. — У меня мало свободного времени. Местоимения few и little означают "мало" в смысле "недостаточно, почти нет". Местоимения a few и a little означают "немного, несколько" в смысле "некоторое, хотя и небольшое количество": o I bought a few apples. — Я купил немного (несколько) яблок. o I bought a little coffee — Я купил немного кофе. Сравните: o I know little about painting. — Я мало знаю о живописи. o I know a little about painting. — Я кое-что знаю о живописи, o There are few flowers in my garden. — В моем саду мало (почти нет) цветов. o There are a few flowers in my garden. — В моем саду есть немного (небольшое количество) цветов. Little и few могут употребляться с определенным артиклем — the little со значением "то небольшое количество", a the few со значением "те несколько, не немногие": o Nearly the whole cargo of paper has been unloaded today. The little that remains will be unloaded tomorrow. — Почти весь груз бумаги был разгружен сегодня. То небольшое количество, которое остается, будет выгружено завтра. o He has read the few English books he has. — Он прочел те несколько английских книг, которые у него есть. Местоимения much и many употребляются главным образом в отрицательных и во-просительных предложениях. В утвердительных предложениях они встречаются реже. Вместо них обычно употребляются выражения a lot of/lots of, plenty of (оба с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными), a great deal of (с неисчисляемыми существительными), a large/great/small number of (с исчисляемыми существительными) и др. В утвердительных предложениях much и many в основном употребляются в функции подлежащего: o Many people think that the situation will improve, — Многие считают, что ситуация улучшится. o Much of what he says is true. — Многое из того, что он говорит, правда. (Much и many в качестве местоимений-существительных часто употребляются с предлогом of.) В утвердительных предложениях much применяется с причастиями прошедшего вре-мени: o Diamonds are much sought after. — Поиску алмазов уделяется много внимания.
|
somebody/someone
