Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

IV. Read the following sentences. Form a word that grammatically fits in the space.





1. The West End is the name (to give)…………………… to the area of central London north from the Mall to Oxford Street.

2. Much of West End (to lay out)……………………………………………….around squares.

3. Charing Cross (to be)…………………………………….for centuries the (crowd)………………………junction between the City, the Whitehall government area and the West End.

4. The Post Office Tower (to complete)……………………………. in 1964. This 619-ft – high needle of concrete and glass is one of (tall)…………………………….. buildings in London.

5. Since 1957 ‘Cutty Sark’ (to open)……………………………………….to visitors. Her name (to come)………………………from ‘cutty sark’ (short shirt) (to wear)………………………………by one of the heroes in (Robert Burn)…………………………………………………..poem.

6.All the factories, mills, workshops and docks are concentrated in……………………….

V. Test-translation. Express the following in English, using the words and phrases from the texts.

1. В южной части Трафальгарской площади воздвигнута конная статуя короля Карла I. Статуя была выполнена в 1633, но из-за начавшейся революции поставить её не успели. Революционный парламент продал статую одному котельщику, обязав его обязательно перелить её. Котельщик не сделал этого. Когда произошла реставрация королевской власти, эта статуя была воздвигнута на месте эшафота, на котором погибли члены парламента, подписавшие смертный приговор королю.

2. На Трафальгарской площади всегда много народу. По ней идут и едут по делам, прогуливаются и отдыхают на ступеньках музеев, кормят голубей и с ними же фотографируются.

3. Ист-Энд викторианского Лондона представляла из себя гноящуюся язву на лице Англии. Захудалые домишки теснились по обеим сторонам улиц, заполненных зловонными отбросами.

4. Весь Лондон был охвачен ужасом, вызванным убийствами Джека Потрошителя. Ходили различные слухи. Потрошитель – сумасшедший доктор. Польский дикарь. Русский секретный царский агент. Пуританин, выведенный из себя пороками города.

5.. Американский писатель Генри Джеймс описал Лондон так: «Его не назовёшь самым приятным местом, да и удобным местом его не назовёшь, ему безусловно далеко от идеала, Сам не знаю, почему, но несмотря ни на что, это место прекрасно».







Дата добавления: 2015-09-07; просмотров: 506. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...


Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...


Логические цифровые микросхемы Более сложные элементы цифровой схемотехники (триггеры, мультиплексоры, декодеры и т.д.) не имеют...

Ганглиоблокаторы. Классификация. Механизм действия. Фармакодинамика. Применение.Побочные эфффекты Никотинчувствительные холинорецепторы (н-холинорецепторы) в основном локализованы на постсинаптических мембранах в синапсах скелетной мускулатуры...

Шов первичный, первично отсроченный, вторичный (показания) В зависимости от времени и условий наложения выделяют швы: 1) первичные...

Предпосылки, условия и движущие силы психического развития Предпосылки –это факторы. Факторы психического развития –это ведущие детерминанты развития чел. К ним относят: среду...

Характерные черты официально-делового стиля Наиболее характерными чертами официально-делового стиля являются: • лаконичность...

Этапы и алгоритм решения педагогической задачи Технология решения педагогической задачи, так же как и любая другая педагогическая технология должна соответствовать критериям концептуальности, системности, эффективности и воспроизводимости...

Понятие и структура педагогической техники Педагогическая техника представляет собой важнейший инструмент педагогической технологии, поскольку обеспечивает учителю и воспитателю возможность добиться гармонии между содержанием профессиональной деятельности и ее внешним проявлением...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2026 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия