Ричел (Райчел) Мид Охотники и жертвы
[345] Здесь уместно вспомнить спор между А. Допшем и рецензентом его книги Г. Вопфнером о сельской общине у германцев. Вопфнер утверждал, что с тезисом Допша об отсутствии принудительного севооборота на древних полях Германии можно было бы согласиться только в том случае, если б удалось показать, что к каждому полевому участку был самостоятельный доступ. «То, что такой доступ существовал издревле, невозможно доказать на основе археологических или каких-либо иных источников» (Wopfner, 1912-1913, S. 53). Ныне наличие широких межей в полях римского железного века на территории расселения германцев многократно продемонстрировано археологически. [346] Much, 1967, S. 115 f. Среди костей животных, найденных в древних посёлках, преобладают кости коров и овец. См.: Jankuhn, 1969, S. 145. [347] Оружие, в том числе мечи, находят не только в погребениях. У германцев существовал обычай после победы над врагом приносить захваченное оружие в жертву богам, предварительно изломав его, и подобные пожертвования найдены на берегах болот и озёр. См.: Danefae, 1980, N 41. [348] Мы предпочитаем перевод термина «rex» в применении к германскому правителю – «король» (таков перевод С.П. Моравского. – См.: Древние германцы, 1937, с. 59 и далее), а не «царь» (таков перевод А.С. Бобовича. – См.: Корнелий Тацит, 1960, I, с. 356 и далее). Германские термины, которые здесь можно подразумевать: kuningaz, kunungaz, beudanaz (roт.biudans). [349] На сакральной природе королевской власт
|