КОРОТКО ОБ АВТОРЕ

 

 

Вадим Владимирович Деружинский родился в 1965 году в Ростове‑ на‑ Дону, с 1977 года живет в Минске. Служил в войсках РВСН в Архангельской области, окончил Минский государственный педагогический институт иностранных языков, работал переводчиком в Болгарии, затем пять лет был советником Аналитического управления Исполнительного Секретариата СНГ в Минске.

С 1998 года по настоящее время – главный редактор и соиздатель «Аналитической газеты «Секретные исследования». Автор книг на темы непознанного и альтернативной истории – «Энциклопедия аномальных явлений» (2008), «Теория заговора» (2009), «Тайны беларуской истории» (2009) и других.

 

* * *

 

Свои мнения о книге, размышления и дополнения читатели могут отправить автору по адресу: Республика Беларусь, 220101, Минск‑ 101, а/я 393, Деружинскому В. В.

Адрес электронной почты: sr@secret‑ r. net

 

[1]Поскольку с 1991 года страна называется Беларусью, то и население ее – это белАРусы, а не белОрусы. Подробнее об этом, а также о написании слова «беларуский» читайте в главе «Беларуские национальные реалии». – В. Д.

 

[2]Материальный уклад жизни, это традиционные образцы одежды, обуви, головных уборов, причесок, украшений, жилых и хозяйственных построек, утвари, посуды, орудий и приемов труда. Национальные традиции выражаются в обрядах брачных, родильных и похоронных, в народных танцах, песнях, легендах, приметах, сказках и т. п. – Прим. ред.

 

[3]«Русские», это такое же прилагательное, что «великоросские» или «московские». Лингвистически правильно было бы говорить «руссы».

 

[4]Койне (по‑ гречески «общий») – язык, образующийся в результате смешения ряда родственных диалектов, или местных языков, и в итоге сменяющий их все. – Прим. ред.

 

[5]Политическое содержание такого мифа очевидно. Ведь если считать, что у беларусов в прошлом никогда не было своего государства, своей оригинальной культуры, своего литературного языка, то неизбежно возникает вопрос о том, кто они такие? Соответственно, приверженцы идеи «единой русской нации» утверждают, что беларусы – «часть русского народа», обладающие всего‑ навсего местной этнографической спецификой, а их язык – только диалект русского языка. Из этого утверждения логично следует призыв к «воссоединению» отделившейся части (Беларуси) с «основным материком» (Россией). – Прим. ред.

 

[6]Метрика ВКЛ – сборники документов XV–ХVIII веков, составленных в канцелярии великих князей Литвы, в Раде и на сеймах. Кроме того, в Метрику входят реестры имущества, инвентари имений, акты сделок, судебные постановления, копии дипломатических документов и т. д. – Прим. ред.

 

[7]Констанин Багрянородный – император Восточной Римской империи (Византии) в 913‑ 959 гг. – Прим. ред.

 

[8]Не следует отождествлять Дарагичин, ныне находящийся на территории Польши, с Дрогичиным, расположенным в современной Брестской области. – Прим. ред.

 

[9]Традиция писать его имя как «Ольгерд» – польская и жемойтская. – Прим. ред.

 

[10]Ярополк Святославович – князь киевский в 972–980 гг.

Владимир Святославович – брат Ярополка, князь киевский в 980–1015 гг.

Его сын (от Рогнеды) Изяслав Владимирович (980–1001 – князь Изяславля, затем Полоцка.

Брачислав Изяславович (внук Владимира и Рогнеды) – князь Полоцка в 1001‑ 1041 гг.

Всеслав Брачиславович – князь Полоцка в 1044‑ 1101 гг.

Ярослав Владимирович «Мудрый» – князь киевский в 1016–1018 и 1019–1054 гг. – Прим. ред.

 

[11]В легендах и преданиях его также называли Волхвом Всеславовичем и Кудесником. – Прим. ред.

 

[12]В данной связи стоит напомнить, что многие крупные историки называют «Слово о полку Игореве» стилизацией под древнее произведение, созданное не в XI веке, а в конце XVIII. Например, так считал доктор исторических наук А. А. Зимин (1920–1980), посвятивший фундаментальное исследование (более 600 страниц) вопросу об авторстве и времени сочинения «Слова». В наши дни глава Византийского института при Гарвардском университете (США) Э. Кинан доказывает, что «Слово…» написал знаменитый чешский филолог и историк Йозеф Добровский (1753–1829), великолепно знавший ВСЕ славянские языки. – Прим. ред.

 

[13]Еше один рассказ об этих исследованиях опубликовал журнал «Newsweek». 2005, № 27 (57).

 

[14]Следует напомнить, что слово «князь» означало в старину именно военного предводителя. – Прим. ред.

 

[15]Остатки великокняжеского замка находятся на холме среди заболоченной местности в нынешней деревне Городище Вороновского района (в 2‑ х км от поселка Радунь). Прямоугольная площадка (85 х 60 м) возвышается на 8 метров над рекой. Она окружена валом высотой около 5 метров и рвом (шириной до 8 м, глубиной около 3 м). В древности по валу проходила бревенчатая стена с прямоугольными башнями. Ворота находились в юго‑ восточном углу замка. Через ров к ним вел подъемный мост. – Прим. ред.

 

[16]Подробно о научном изучении феномена вампиризма я рассказал в «Книге вампиров», изданной в Москве (издательство «Эксмо») в 2008 г. – В. Д.

 

[17]По мнению ученых, под псевдонимом Михалон Литвин выступил Венцеслав Миколаевич (ок. 1490–1560), секретарь канцелярии великих князей Литвы в 1534–42 и в 1547–52 гг. – Прим. ред.

[18]Следует напомнить читателям, что в 962 году германский король Оттон I подчинил себе Северную и Среднюю Италию (включая Рим), после чего провозгласил Священную Римскую Империю (Sacrum Imperium Romanum). До конца XV века в нее входили автономные земли (королевства, княжества, герцогства, графства, вольные города) Германии, Австрии, Италии, Швейцарии, Бургундии, Нидерландов, Чехии. По традиции, эта империя считалась продолжением империи Каролингов, а она в свою очередь рассматривалась как преемница древней Римской империи. – Прим. ред.

 

[19]Официально крещение Литвы состоялось в 1387 году. Это произошло по инициативе Ядвиги – жены Ягайло, великого князя Литвы, ставшего в 1386 году также и королем Польши под именем Владислава II. Однако реально христианство принняли тогда только магнаты и часть шляхты. Крещение основной массы населения осуществлялось в 1411–1423 гг., притом насильственными методами.

Письменность для жемойтов придумали в XVI веке католические священники, исключительно с той целью, чтобы «нести им слово Божие». Первая книга на жемойтском языке была издана в 1547 году. Это «Катехизис» М. Мажвидаса – краткое изложение христианского вероучения в вопросах и ответах. Вторая книга на жемойтском языке была напечатана только через 26 лет – в 1573 г. Ею стал «Катехизис» другого автора. До 1600 года вышли еще четыре религиозные книги на жемойтском. Светская литература на этом языке появилась только в XVIII веке. – Прим. ред.

 

[20]Николай Иванович Ермолович (1921–2000) – историк и литературовед. Огромный резонанс вызвали в нашем обществе его книги (на беларуском языке) – «По следам одного мифа» (1989); «Древняя Беларусь: Полоцкий и Новогородский периоды» (1990); «Древняя Беларусь: Виленский период» (1994); «Беларуское государство Великое княжество Литовское» (2000). – Прим. ред.

 

[21]Урбан П. Древние литвины. Язык, происхождение, этническая принадлежность. Мн., 2003, с. 71.; Lehr‑ Splawinski Т. Poczatki ekspansji slowian ku Wschodowi/Slavia Antiqua. Tom IX. 1962, s. 5.

 

[22]Ермолович H. По следам одного мифа. Мн., 1989, с. 31; М. Jezowa. Dawne slowianskie dialekty Mieklemburgii wswietle nazw miejscowych i osobowych. Cz. 1. Fonetyka/Prace jezykoznawcze. T. 26. Wroclaw – Warszawa – Krakow, 1961, s. 47.

 

[23]Jezowa М. Slowianskie nazwy miejscowe wispy Rugii. /Onomastica. Rocznik V. Zeszyt I. Krakow – Wroclaw, 1959, s. 41.

 

[24]Надо отметить, что расстояние по прямой линии от Королевца (Кёнигсберга) до Пинска составляет около 450 километров. Передвигаясь пешком по 10 часов в день, со средней скоростью 3 км/час, такое расстояние можно преодолеть за 15 дней С учетом того, что движение шло по изгибающимся дорогам и включало в себя переправы, этот путь мог занять 3–4 недели. – Прим. ред.

 

[25]Род Миндовга быстро растворился через браки с представительницами рода Рюриковичей – например, Альгерд был рожден от княжны из Твери, а Ягайло уже на три четверти был тверской крови – от тверской княжны и наполовину тверского Альгерда. – Прим. ред.

 

[26]Книга Вераса существует только в электронном варианте. – Прим. ред.

 

[27]В Грюнвальдской битве участвовали хоругви (полки) из 31 города Беларуси. Из Бреста, Быхова, Великомира, Вильни, Витебска, Волковыска, Гродно, Дрогичина, Друцка, Заславля, Кобрина, Кревы, Кременца, Кричева, Лиды, Лукомля, Медников, Мельника. Минска, Могилева, Мстиславля, Несвижа, Новогрудка, Орши, Ошмян, Пинска, Полоцка, Слонима, Слуика, Трок, Ушполья. – Прим. ред.

 

[28]В. Верас пишет, что оно означает щуку. – Прим. ред.

 

[29]Далеко не случайно в 12‑ м томе «Советской исторической энциклопедии» (1969 г.) он отсутствует. Есть Святополк из Великой Моравии, Святополк Изяславович. Святополк Окаянный, наконец, Святополк‑ Мирский. Но прусского Святополка составители энциклопедии «забыли» упомянуть. – Прим. ред.

 

[30]О. Л. Сокол‑ Кутыловский – родственник Антона Сокола‑ Кутыловского (1892‑ 1983), командира Слуцкой бригады повстанцев в 1920 году. – Прим. ред.

 

[31]Эти подходы сохранились в снятом с «помощью российских историков» и показанном на беларуском ТВ в 2007–08 гг. историко‑ документальном сериале «Летопись времен», где история ВКЛ и Беларуси подана исключительно через призму государственных и национальных интересов нынешней России, но не Беларуси. – В. Д.

 

[32]В 1919–1929 гг. официальным было название Советская Социалистическая Республика Белоруссия. – Прим. ред.

 

[33]Валентин Викторович Волков (1881–1964) после войны получил звание народного художника БССР. – Прим. ред.

 

[34]Янка Станкевич (1891–1976) в 1926 получил степень доктора славянской филологии и истории в Карловом университете в Праге. После этого до 1939 был профессором Виленского и Варшавского университетов. В 1944–49 жил в Германии, с 1949 в США. Автор многих работ по беларуской истории и языкознанию. – Прим. ред.

 

[35]Альбрехт Медведь (ок. 1100–1170), граф из дома Асканиев – с 1134 начал завоевание земель гаволян и лютичей. В 1150 захватил гаволянский Бранибор, который переименовал в Бранденбург. Местное население частью истребил, частью насильно обратил в христианство. Усиленно ввозил колонистов из германских земель. К 1157 окончательно утвердился в этих землях и стал первым маркграфом Бранденбургским.Генрих Лев (1129–1195), сын Генриха Гордого – герцог Саксонии в 1142–1480 гг., главный организатор агрессии против полабских славян. Начиная с 1160, он захватил почти всю землю бодричей. Как и Альбрехт Медведь, Генрих повсеместно истреблял славян, насаждая вместо них германских колонистов. – Прим. ред.

 

[36]Термин «комплементарный» означает «сочетаемый, взаимно дополняющий». Термин «комплиментарный» является производным от слова «комплимент». – Прим. ред.

 

[37]Аукштайтия – это юго‑ восточная часть бывшего «староства Жемойтского». – Прим. ред.

[38]«КРОИНИКА О ПОЧАТКУ И НАЗВИСКУ ЛИТВЫ, И О KH3EX ЛИТОВСКИХЪ, И О ДЪЛАХЬ ИХЬ, ИЗ СТОРИКОВ ПОЛСКИХЬ И РУСКИХЪ СОБРАННАЯ ПРЕЗ ТОГО ЖЬ ИЕРМОНАХА ФЕОДОСИЯ САФОНОВИЧА, ИГУМЕНА МИХАЙЛОВСКОГО ЗОЛОТОВЕРХОГО, КИЕВСКОГО РОКУ 1673». По изданию: «Софонович Феодосій. Хроніка з літописців стародавніх» /АН Украины, Археографическая комиссия, Институт украинской археографии, Институт истории Украины. Киев, 1992.

[39]«Перапіс войска ВКЛ 1528 года. Метрыка ВКЛ. Кніга 523. Кніга публічных спраў 1». Мінск: «Беларуская кніга», 2003, с. 34.

 

[40]Дарий I был царем Персии в 522–486 гг. до P. X. Поход в земли скифов (в Северное Причерноморье и выше по Днепру) он совершил в 514 году до Р. Х., тоесть, 2523 года тому назад. Вот когда наши земли были «страной вод и туманов». – Прим. ред.

 

[41]В «Советской исторической Энциклопедии» (том 12, с. 940) сказано: «Сказание о Мамаевом побоище» датируется примерно 1425 годом. Сохранилось много вариантов этого текста, существенно различающихся между собой. Поэма «Задонщина» известна в 6 списках, из них самый ранний Кирилло‑ Белозерский датируется примерно 1475 годом (СИЭ, том 5, с. 595). – Прим. ред.

 

[42]В «Советской исторической Энциклопедии» (том 10, с. 527) клятва Олега Ивановича «Рязанского» на верность Мамаю не упоминается. Там сказано иначе: «Отношения Рязани с Москвой неоднократно менялись от союзных к враждебным…. В 1378 московские и рязанские войска разгромили на реке Воже татарское войско Бегича. После Куликовской битвы 1380, в которой Олег Иванович не принял участия, отношения Рязани с Москвой обострились. Вероятно, это обострение было связано с территориальными спорами. В 1382 московские войска разорили Рязанскую землю. Но в 1385 рязанские войска нанесли ряд поражений москвичам»… – Прим. ред.

 

[43]Белинский В. Б. Страна Моксель. Смоленск: «Посох», 2009, с. 185.

 

[44]Итак, сценарий фильма об истории Беларуси феодального периода написал человек, являющийся специалистом в области истории КПСС! О каком знании предмета можно в этом случае говорить?! Вот и выходит, что беларуской историей занимаются люди, продолжающие отстаивать коммунистическую идеологию развалившегося Советского Союза. Этого государства больше нет (и никогда не будет!), но его сторонники попрежнему «правят бал» в нашей стране. Знания в области древней истории у них куцые (чтобы не сказать хуже), зато административные возможности широкие. Вот они и извращают прошлое нашего народа. – Прим. ред.

 

[45]Деятельность Ивана IV резко критиковали по существу его внутренней и внешней политики, осуждали с позиций христианской морали М. М. Щербатов (1733–1790), Н. М. Карамзин (1766–1826), М. П. Погодин (1800–1875), Н. Г. Устрялов (1805–1870), Н. И. Костомаров (1817–1885), Д. И. Иловайский (1832–1920), В. О. Ключевский (1840‑ 19П), С. Ф. Платонов (1860‑ 1933), С. Б. Веселовский (1876‑ 1952), А. А. Зимин (1920–1980), В. Б. Кобрин (1930–1990), С. М. Дубровский, Р. Г. Скрынников, В. И. Корецкий и ряд других видных ученых. – Прим. ред.

 

[46]Апостольская церковь та, где вера прямо передается от Христа: сначала его ученикам (12 апостолам), от апостолов –их ученикам, итак далее. Именно в мистическом акте передачи «духа Божьего» заключен смысл рукоположения в патриархи и митрополиты, архиепископы и епископы.В 1261 году в Сарае, столице Золотой Орды, была учреждена митрополия православной церкви, которой подчинились все епархии Владимиро‑ Суздальской земли, завоеванной ханом Батыем в 1238 году. С этого момента прервалась традиция апостольской передачи в той церкви, которая называет себя «русской православной». В 1448 году, при великом князе Василии II, московская церковь объявила, что отныне будет избирать своих собственных патриархов, без рукоположения в сан патриархом Константинопольским. С тех пор РПЦ никакого отношения к апостолам не имеет, несмотря на то, что ее иерархи утверждают прямо противоположное. – Прим. ред.

 

[47]Достаточно открыть второй том «Энциклопедии Великого княжества Литовского» на странице 37, чтобы убедиться: из 22 канцлеров ВКЛ (с 1441 по 1795 гг.) все были литвины (беларусы). Это Радзивиллы (7 человек) и Сапеги (3 человека), Валимунтович, Валович, Вишневецкий, Гаштольд, Глебович, Кезгайлович, Огинский, Пац, Радзивилович, Судзимунтович, Хрептович, Чарторыйский. – Прим. ред.

 

[48]Александр Гваньини (1534–1614) был родом из итальянской Вероны. Молодым человеком приехал в Литву, служил ротмистром в войске ВКЛ. С 1561 года участвовал в войне с Московией, ряд лет был комендантом Витебска. В 1568‑ м в сражении возле Уллы раненый попал в плен к московитам, но вскоре его солдаты отбили своего командира. В 1577 году вышел в отставку, поселился в Кракове, где издал «Хронику Европейской Сарматии» (1578) и «Описание Московии» (1581). – Прим. ред.

[49]Российские историки давным‑ давно убедительно доказали, что тезис об «измене» жителей указанных городов был придуман в Москве как ПРЕДЛОГ для расправы. – Прим. ред.

 

[50]Менталитет – совокупность духовных идеалов, ценностных ориентаций и стереотипов мышления, присущих той или иной общности людей. В широком смысле – психология нации. – Прим. ред.

 

[51]Речь идет о Новгороде того времени, когда он являлся суверенным независимым государством и назывался Господин Великий Новгород. В 1478 году московский князь Иван III казнил либо сослал всю новгородскую правящую верхушку и подчинил себе древнюю республику. А его внук Иван IV через 92 года (в январе – феврале 1570) физически истребил новгородцев. – Прим. ред.

 

[52]Его настоящие имя и фамилия – Самуил Ситниянович (1629–1680).

 

[53]В официальном издании «Атлас гісторыі Беларусі ад старажытнасці да нашых дзён» (приложение к 6‑ томной «Энцыклапедыі гісторыі Беларусі», Минск, 2004) на странице 53 сказано: «Война России с Речью Посполитой 1654–1667 гг. была начата царем Алексеем Михайловичем за земли Смоленщины, Беларуси, Украины и Литвы». Как видим, термины «воссоединение» и «возврашение» в этой характеристике отсутствуют. – Прим. ред.

 

[54]Наиболее влиятельные нынешние руководители Российского государства (в правительстве, Совете Федерации и Думе) – это бывшие члены дачного кооператива «Озеро», существовавшего в Ленинграде в 1980‑ е годы, либо их друзья и подельники. То есть, клановая группировка. – Прим. ред.

 

[55]Магдебургское право – это универсальное законодательство, которое можно было применять в любом торгово‑ ремесленном городе. Базовым принципом являлось самоуправление горожан. Основным письменным источником норм этого права служил сборник, составленный в Магдебурге к 1225 году. – Прим. ред.

[56]Иван Золотаренко, шурин гетмана Богдана Хмельницкого, был полковником в Нежине. В мае 1654 года Хмельницкий назначил его атаманом 18‑ тысячного войска, которое вместе с московитами воевало на территории ВКЛ. Действия казаков отличались особой жестокостью. В октябре 1655 года И. Золотаренко погиб во время осады Старого Быхова. – Прим. ред.

 

[57]Тарас А. Е. " Войны Московской Руси с Великим княжеством Литовским и Речью Посполитой в XIV–XVII веках." с. 735.

[58]Читателей, заинтересовавшихся тюркскими корнями казачества, отсылаю к статьям и книгам известного российского историка Мурада Аджиева. Он убедительно показал, что вся лексика обихода казаков, их обычаи, культура и быт – исконно тюркские. – В. Л.

[59]По мнению казачьего генерала, с которым я обсуждал эту главу книги, Борис Алмазов не пользуется авторитетом у казаков якобы из‑ за своих полуеврейских корней, как равно не авторитет для них и Мурад Аджиев, которого казаки считают «слишком увлеченным своим тюркизмом». – В.. Д..

 

[60]Кстати о названиях. Одна из улиц Полоцка до сих пор носит имя Петра Войкова (Наума Вейкина) – участника расстрела царской семьи в Екатеринбурге. Между тем последнего русского царя РПЦ официально объявила «святым». Однако тот факт, что улица названа в честь убийцы «святой персоны» православной церкви, российских и беларуских попов не волнует. Зато Калиновский им поперек горла. – Прим. ред.

[61]Например, доцент Института теологии имени св. Мефодия и Кирилла при Белгосуниверситете, по имени Андрей Бендин, сравнительно недавно заявил, что Михаил Муравьев – это «российский реформатор, значительный по масштабу своей личности и реальному воздействию на весь ход белорусской истории». (Журнал «Белорусская мысль», 2008, № 6, с. 46.) Именно так – не палач и держиморда, а «значительный реформатор», защитник православия и русской народности. Почитайте статью Бендина, сами увидите, какой панегирик он пропел вешателю. – Прим. ред.

 

[62]Именно поэтому в период 1991 –93 годов обсуждался вопрос создания Балтийского Союза в составе Эстонии, Латвии, Летувы и Беларуси. Но без Украины, которая слишком велика и вполне самодостаточна во всех отношениях. – В. Д.

 

[63]Примерно 250 членов органов высшего руководства этого нового государственного образования (ЦК партии, ЦИК советов, совет народных комиссаров) были евреи, прибывшие в августе 1917 года вместе с Троцким на «корабле революции» из США (через Норвегию и Швецию) в Петроград. – В. Д.

 

[64]Первыми признали нашу республику Украина (УНР) и Летува, затем Латвия, Эстония, Финляндия, Чехословакия. – Прим. ред.

 

[65]Еще три уезда отошли к Польше: Новогрудский, Пинский, Слуцкий. – Прим. ред.

 

[66]Кстати говоря, 4 июля 2009 года парламентская асамблея ОБСЕ голосами делегатов всех стран (кроме российских) постановила, что сталинизм и нацизм – тождественные явления, и что именно сговор Сталина с Гитлером спровоцировал Вторую мировую войну. – Прим. ред.

 

[67]Следует напомнить, что в 1940 году нацистская Германия захватила Данию, Норвегию, Бельгию, Нидерланды, Люксембург и Францию. В первом полугодии 1941 года – Югославию и Грецию. Все это она осуществила, имея за своей спиной прочный тыл в виде СССР, поставлявшего ей продовольствие и стратегическое сырье. – Прим. ред.

[68]Секретное генеральное соглашение о сотрудничестве между НКВД и гестапо было заключено 11 ноября 1939 года. – Прим. ред.

[69]В. М. Молотов заявил в 1940 году, что РККА потеряла в ходе вторжения 737 человек убитыми и 1862 ранеными. Ныне российские авторы приводят другие цифры: 1368 убитых, 3959 раненых, т. е. в два раза больше. Но и они меньше реальных потерь. – Прим. ред.

 

[70]Подробнее со всеми деталями этой авантюры читатель может ознакомиться в книге Марка Солонина «24 июня. Глупость или агрессия?», Москва, «Эксмо», 2008.

 

[71]Красную Армию переименовали в Советскую в феврале 1946 года. В том же году вместо народных комиссариатов появились министерства. – Прим. ред.

 

[72]Видимо, именно в силу полного несходства с русскими рублями и копейками так трудно сегодня вернуть их к жизни. Слишком еще много в нашем государстве явных и скрытых русофилов, воображающих, будто бы Беларусь – это «малая Россия». Поэтому, в отличие от всех других стран СНГ, мы обзавелись суррогатом национальной валюты в виде абсурдного «беларуского рубеля», какового никогда в нашей истории не было. – В. Д.

 

[73]Кроме стрелков‑ армейцев, в крепости находились бойцы и командиры 17‑ го погранотряда, 33‑ го инженерного полка, 132‑ го батальона НКВД, штабы, 300 семей военнослужащих. – Прим. ред.