Студопедия — EXERCISES. 1. Read Text of Unit Four and the Notes on Style and talk on the following points (A
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

EXERCISES. 1. Read Text of Unit Four and the Notes on Style and talk on the following points (A






1. Read Text of Unit Four and the Notes on Style and talk on the following points (A. Grammar, B. Word usage. С. Style):

A. 1. Which verbs used in the text are modal verbs? Comment on their meanings and translate the sentences in which they are used.

2. What are the meanings of the verbs to get, to make, to keep, to take in the text? (Translate the sentences with these verbs.)

3. Mother and Father are capitalized and used without articles in the text. How would you use the words in reported speech (oral and written)?

B. 1. in the phrases to decorate the house and to trim the hats we have two different equivalents of «украшать». What can be trimmed or decorated?

2. We say in the morning (evening, afternoon), but in the phrase " on the very morning of the day" on is used. Why? (Cf: on that evening, on the morning of his arrival.)

C. 1. Point out as many colloquial words and phrases as you can find. Supply their Russian equivalents if possible. What is the author's purpose in introducing so many units of informal style?

2. Point out the passages which characterize the members of the family and their real attitude to the mother. What is the method of characterization used by the author?

3. Which sentences or passages bear touches of humour? Try to explain how the humorous effect is achieved in each case. Which type of humour prevails in the story? (See Notes on Style.)

II. a) Search the text for English equivalents of the phrases listed below and write them ia your exercise book:

отмечать (праздновать) День Матери, не пойти в школу, одеться по-праздничному (принарядиться), взять напрокат машину, почти все время, на случай если.... мог бы с таким же успехом остаться дома, скоротать время, от нас бы не было никакой пользы, ушибить руку обо что-нибудь, убирать со стола, хотя бы на этот раз, обед продолжался долго, ради такого случая, в такой чудесный день, повезти ее на машине за город, вернуться домой к праздничному обеду, не так уж много места, не годится оставлять отца дома, выяснилось, что все равно.,., махал ей рукой, сели обедать, приносить и уносить что-л., мы чувствовали себя вполне вознагражденными за...

b) Getthe student sitting next to yon translate half of the Russian phrases into English (in writing) and check them with the key in your notebook. Translate the other half yourself and ask your neighbour to correct your translation.

III. Translate in writing these passages. Compare and discuss different variants of students' translation:

1. It occurred to Father that a thing it would be better to do even than to take Mother for a motor drive would be to take her fishing; if you are going to fish, there is a definite purpose in front of you to heighten the enjoyment. 2. Father said not to mind him, he said that he could just as well stay home; he said that we were not to let the fact of his not having had a real holiday for three years stand in our way,

IV. Try your hand at teaching:

A. Preparation. Pick out from the text all the words with the letter g in them. Classify them according to the way g is pronounced and put them down in columns. Make up a list of words to illustrate the same rules.

B. Work in Class. a) Show the table to the class and let the students comment on it.

b) Dictate the words in class with one student writing them on the board. Correct the mistakes on the board. (See 'Classroom English", Sections IV, VII, VIII.)

V. a) Write the words below in the Past Indefinite. Classify them into two groups: one with the final г doubled, the other one with one final r in the Past Indefinite.

b) Explain to the students when the final r should be doubled:

enter, occur, offer, remember, clear, refer [rI`fE: ], cheer, bar, utter [`Atq], star, prefer, stir [stE: ].







Дата добавления: 2014-11-12; просмотров: 2762. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...

Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Понятие и структура педагогической техники Педагогическая техника представляет собой важнейший инструмент педагогической технологии, поскольку обеспечивает учителю и воспитателю возможность добиться гармонии между содержанием профессиональной деятельности и ее внешним проявлением...

Репродуктивное здоровье, как составляющая часть здоровья человека и общества   Репродуктивное здоровье – это состояние полного физического, умственного и социального благополучия при отсутствии заболеваний репродуктивной системы на всех этапах жизни человека...

Случайной величины Плотностью распределения вероятностей непрерывной случайной величины Х называют функцию f(x) – первую производную от функции распределения F(x): Понятие плотность распределения вероятностей случайной величины Х для дискретной величины неприменима...

Устройство рабочих органов мясорубки Независимо от марки мясорубки и её технических характеристик, все они имеют принципиально одинаковые устройства...

Ведение учета результатов боевой подготовки в роте и во взводе Содержание журнала учета боевой подготовки во взводе. Учет результатов боевой подготовки - есть отражение количественных и качественных показателей выполнения планов подготовки соединений...

Сравнительно-исторический метод в языкознании сравнительно-исторический метод в языкознании является одним из основных и представляет собой совокупность приёмов...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.014 сек.) русская версия | украинская версия