Русско-латинский клинический словарь
а абсцесс abscessus, -us m аллергический allergĭ cus, -a, -um аллергия allergī a, -ae f анализ analysis, -is f анамнез anamnesis, -is f ангина angī na, -ae f аневризма aneurysma, -atis n астма asthma, -atis n астматический asthmatĭ cus, -a, -um асфиксия asphyxī a, -ae f б бешенство rabies, -ē i f блуждающий migrans, -ntis болезнь morbus, -i m боль dоlоr, -ō ris m больной aegrō tus, -a, -um; aegrō tus, -i m бредящий delĭ rans, -ntis бронхиальный bronchiā lis, -е в ветрянка varicella, -ae f внешний вид habĭ tus, -us m водянка hydrops, -ō pis m возвратный recurrens, -ntis воспаление inflammatio, -ō nis f; -ī tis, -itidis f врач medĭ сus, - i m врождённый congenĭ tus, -a, -um выздоровление reconvalescentia, -ae f выпотной exsudatī vus, -a, -um выслушивание auscultatio, -ō nis f г гиппократов Hippocratĭ cus, -a, -um глотание -phagia гниение caries, -ē i f гнилость caries, -ē i f грыжа hernia, ae f д двусторонний bilaterā lis, -е диагноз diagnosis, -is f диарея diarrhoea, -ae f диатез diathē sis, -is f диффузный diffū sus, -a, -um доброкачественный benignus, -a, -um долевой lobā ris, -е дольчатый lobā ris, -е дыхательный respiratoritus, -a, -um ж жар calor, -ō ris m желтуха icterus, -i m жирный adipō sus, -a, -um жировой adipō sus, -a, -um з заболевание morbus, -i m; -pathia, -ae f западение (-)ptosi s, -is f застой (-)stasis, -is f зашивание -rrhaphia, -ae f злокачественный malignus, -a, -um и изъязвление perforatio, -ō nis f инсульт insultus, -us m инфаркт infarctus, -us m инфекционный infectiō sus, -a, -um исследование examinatio, -ō nis f исход exitus, -us m к камень -lithus, -i m капиллярный capillā lis, -е кариес caries, -ē i f катаральный catarrhā lis, -e кашель tussis, -is f киста cysta, -ae f коклюш pertussis, -is f корь morbilli, -ō rum m (Pl.) краснота rubor, -ō ris m краснуха rubeola, -ae f критический critĭ cus, -a, -um крово-(течение) -rrhagia, -ae f л лечение curatio, -ō nis f; -therapia, -ae f летальный letā lis, -е лихорадка febris, -is f лихорадочный febrī lis, -е лобарный lobā ris, -е м мелена melaena, -ae f н наилучший optĭ mus, -a, -um наихудший pessĭ mus, -a, -um нарушение laesio, -ō nis f нарушенный laesus, -a, -um нарыв abscessus, -us m настоящий praesens, -ntis недостаточность insufficientia, -ae f некротический necrotĭ cus, -a, -um новообразование neoplasma, -ă tis n новорождённый neonatus, -i m о обострение exacerbatio, - ō nis f обратный inversus, -a, -um образование -poёsis, -is f обследование examinatio, -ō nis f опасный periculō sus, -a, -um описание -graphia опухоль tumor, -ō ris m; -ō ma, -ă tis n опущение (-)ptosis, -is f освобождение (-)lysis, -is f осмотр -scopia, -ae f острый acū tus, -a, -um отвердение - sclerō sis, -is f отёк oedema, -ă tis n п паралич paralysis, -is f; -plegia, -ae f патологический pathologĭ cus, -a, -um переливание transfusio, -ō nis f перелом fractū ra, -ae f перемежающийся intermittens, -ntis период periodus, -i f! питание -trophia, -ae f плохой malus, -a, -um повреждённый laesus, -a, -um подшивание -pexia, -ae f пожиратель -phagus, -i m ползучий serpens, -ntis положение situs, -us m понос diarrhoea, -ae f порок vitium, -i n почесуха детская sthrophulus, -i m правильный rectus, -a, -um предрасположение -philia, -ae f признак nota, -ae f; symptō ma, -ă tis n прободающий perforans, -ntis прободение perforatio, -ō nis f прободной perforans, -ntis прогноз prognō sis, -is f продолжительный continuus, -a, -um прокол punctio, -ō nis f простукивание percussiio, -ō nis f прощупывание palpatio, -ō nis f пульс pulsus, -us m р разложение (-)lysis, -is f разрушение (-)lysis, -is f рак сancer, -cri m рана vulnus, -ĕ ris n распад (-)lysis, -is f расположение situs, -us m растворение (-)lysis, -is f расширение -ectasia, -ae f растяжение -ectasia, -ae f рвота vomĭ tus, -us m ревматизм rheumatismus, -i m ревматический rheumatĭ cus, -a, -um резекция resectio, -ō nis f респираторный respiratorius, -a, -um ровный aequā lis, -e с санация sanatio, -ō nis f септический septĭ cus, -a, -um симптом symptō ma, -ă tis n синдром syndrō mum, -i n скарлатина scarlatī na, -ae f склонность -philia, -ae f смертельный letā lis, -е сомнительный dubius, -a, -um состояние status, -us m сотрясение commotio, -ō nis f спазм spasmus, -i m судорога spasmus, -i m сужение -stenō sis, -is f сухой siссus, -a, -um т тиф typhus, -i m токсический toxĭ cus, -a, -um тонзиллярный tonsillā ris, -e у удушье asphyxī a, -ae f узелковый nodō sus, -a, -um узловатый nodō sus, -a, -um ушиб contū sio, -ō nis f ф фиброзный fibrō sus, -a, -um флегмона phlegmō ne, -es f функция functio, -ō nis f х хирургический chirurgĭ cus, -a, -um хороший bonus, -a, -um хронический chronĭ cus, -a, -um ч частый frequens, -ntis чесотка scabies, -ē i f э экссудативный exsudatī vus, -a, -um элемент elementum, -i n эмфизема emphysē ma, -atis n эпикриз epicrisis, -is f эритема erythē ma, -atis n я язва ulcus, -ĕ ris n язвенный ulcerō sus, -a, -um
Латинско – греческо – русские названия органов, частей тела abdomen, inis n; -laparo- живот, боюхо, чрево ala, ae f; -pterygo- крыло anus, i m; -procto - задний проход articulatio, onis f; -arthro- сустав auris, is f; -oto- ухо caecum, i n; -typhlo- слепаякишка caput, itis n; -cephalo-, -kephalo-, -cephalia голова, головка cartilago, inis f; -chondro- хрящ cellula, ae f; -cyto- клеточка, клетка, ячейка cervix uteri; -trachelo - шейка матки colon, i n ободочная кишка ~ sigmoideum (coli sigmoidei)сигмовидная ободочная кишка cor, cordis n; -cardio-, -cardia сердце cornea, ae f; -kerato - роговица, роговая оболочка глаза corpus, oris n; -soma-, -somato- тело crassum, i n; -colo - толстая кишка cutis, is f; - dermato- кожа dens, dentis m; -odonto- зуб diaphragma, atis n; -phreno- диафрагма digitus, i m; -dactylo- палец ductus biliferi; -cholangio- pl. желчные проточки ductus choledochus; - choledocho- общий желчный проток dura mater; -pachymeningo- твердая мозговая оболочка fel, fellis n; bilis, is f; chole, es f; -chol- желчь genu, us n; -gon- колено gingiva, ae f; -ul - десна glandula, ae f; -adeno- железа ~ mammaria, mamma, ae f; -masto- молочная железа
|
