GRAMMAR CHALLENGE

Предложения с Complex Object образуются при помощи глагола в неопределенной форме с частицей to,, без частицы to и при помощи глагола с окончанием –ing в зависимости от сказумого в предложении:

 

Somebody	want expect would like wish	us me him her the girl their colleagues my friends our relatives Olga Peter and John	to do smth.
hear see feel notice	do (doing) smth.
let make	do smth.

 

9. Выберите правильные ответы:

1. I saw her... into the building. a. to come b. coming c. come     2.He made me... the window. a. to close b. closing c. close   3.I know her... a good student. a. to be b. being c. be   4. I want... more languages. a. to learn b. learning c. learn   5. His mum wants him... his homework. a. to do b. doing c. do   6. Mr. Brown would like his son... a surgeon. a. to become b. becoming c. become

7. She believes us... a good guys. a. to be b. being c. be     8. I heard my mum... me. a. to call b. calling c. call   9. I like him... this task so well. a. to do b. doing c. do   10. Don’t let him... you. a. to fool b. fooling c. fool   11. I expect the weather... good today. a. to be b. being c. be   12. I felt someone... me on the shoulder. a. to touch b. touching c. touch

 

10. Переведите на английский язык:

1. Я слышу, как Катя играет на пианино.

2. Вчера я слышал, как кто-то сказал, что погода будет меняться.

3. Детей заставили выучить стих наизусть.

4. Она хочет, чтоб он был счастлив.

5. Мой коллега не заметил, как я вышел из офиса.

6. Наш сын не ожидал, что мы подарим ему щенка.

7. Мой учитель заставляет меня усердно учиться.

8. Мы все слышали, как Андрей говорил это.

9. Я полагаю, ему около сорока лет.

10. Он не ожидал, что она так изменится.

11. Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Три металла, перечисленные выше имеют магнитные свойства. 2. После этого ферромагнитный металл удаляется из катушки. 3. Электрический ток проходит через катушку из металлической проволоки. 4. Мы можем наблюдать магнитное поле образованное вокруг катушки. 5. Вы видите кусочек меди помещенный внутри катушки? 6. Это магнитное свойство известно как ферромагнетизм. 7. Выравнивание магнитных моментов атома было ослаблено. 8. Здесь мы можем наблюдать колебания вызванные нагревом. 9. Ферромагнетизм теряется. 10. Давайте возьмем закаленный кусок стали. 11. Ферромагнитный металл намагничивается.

 

12. Прочитайте и переведите текст, ответьте на вопросы:

1. Who was Thomas Edison?

2. What discovery did Thomas Edison make?

3. Where did Ampere write his brilliant idea?

4. What did Ampere have to do?

Обратите внимание на перевод некоторых слов и выражений:

invention - изобретение

among which - среди которых

electric light bulb - электролампа

motion picture camera - кинокамеры

despite - несмотря

though - хотя

file a patent - подавать заявку на патент

go on to other things - перейти к другим вещам

turn out to be - оказаться

be on one’s way to – направляться в

arrive - приехать

notes - заметки

hunt through the streets - охотиться по улицам

wheel – колесо

 

It is interesting to know that …

Thomas Edison (1847-1931) patented some 1300 inventions, among which: the electric light bulb, the gramophone, the motion picture camera, etc.

 

Despite his incredible ability as an inventor, Thomas Edison made only one purely scientific discovery: the so-called " Edison effect" involving the flow of electricity in a vacuum. Though he did file a patent, Edison could think of no practical use for the effect and went on to other things.

Ironically, this may have been Edison's most important discovery. The Edison effect turned out to be the foundation for the entire electronics industry: radio, television, and the rest.

***

The French scientist Ampere was on his way to an important meeting at the Academy in Paris. In the carriage he got a brilliant idea which he immediately wrote down... on the carriage: dH=ipdl/r^2.

As he arrived he paid the driver and ran into the building to tell everyone. Then he discovered his notes were on the carriage and he had to hunt through the streets of Paris to find his notes on wheels.