Алфавит состоит из из 52 букв (двух- трехбуквенных комбинаций). Ранее было 48
ЧАСТЬ 1 КИРИЛИЧЕСКАЯ ПИСЬМЕННОСТЬ
РУССКИЙ АЛФАВИТ
А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с,Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Русский язык считается родным, а так же 2 – м языком для 200 млн человек, проживающих в различных странах. Главным образом в России, Украине, Белоруси, Молдове, Приднестровье… Изучается во многих ведущих университетах мира. Имеется обширная издательская деятельность – книги, брошюры, словари, газеты, журналы… Ранее применялись лигатуры с верхними и нижними начертаниями. В 1918 году имелись 4 дополнительных знака: θ υ ί δ;.
УКРАИНСКИЙ АЛФАВИТ
А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, i, Ж ж, З з, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, Ю ю, Я я, ï;. Украинский алфавит состоит из 31 буквы, имеет дополнительные лигатуры: i, ï;,отсутствуют: ё, Ъ.Э.Ы. Язык считают родным более 18 миллионов чел, проживающих в различных странах мира: Украине,РФ, Польше, Чехии, Словакии, Румынии, Венгрии, территориях бывшей Югославии, а также США, Канаде, Австралии, Н. Зеландии…. Классифицируется по принадлежности к Индоевропейской семье, Восточнославянской группе.
БЕЛОРУССКИЙ АЛФАВИТ
А а, Б б, В в, Г г, Д д, Дж дж, Дз дз, Е е, ё, Ж ж, З з, i, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с,Т т, Ўў, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, Э э, Ю ю, Я я. Имеет 34 лигатуры с дополнительными знаками: Дж дж, Дз дз, I, Ўў. Сложился в 14 веке н. э. Распространен в Беларуси. Некоторых районах Украины, Польши, РФ…
БОЛГАРСКИЙ А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с,Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Имеет 32 буквы –графемы, полностью совпадающие с русскими! Распространен в Болгарии, и некоторых местах бывшей Югославии.
АРОМУНСКИЙ (МАКЕДОНСКИЙ) А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, J j, Љ љ, Л л, М м, Н н, Њ њ,О о, П п, Р р, S s, Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Џ џ (Дж), Ч ч, Ш ш. (отсутствуют ё, И, Щ, Ъ, Ь, Ы, Э, Ю, Я), а в аромунском (Ж, Я,Ш, Щ). МОЛДАВСКИЙ АЛФАВИТ В настоящее время кириллический алфавит ушел из употребления и используется только в Приднестровье с 1989 года! Сегодня вся молдавская периодика печатается румынским шрифтом. Qq Ww Ee Rr Tt Zz Uu Ii Oo Pp Ăă Îî Aa Ss Dd Ff Gg Hh Jj Kk Ll Şş Ţţ Yy Xx Cc Vv Bb Nn Mm Ранее молдавский алфавит состоял из 29 букв с одной дополнительной Ж с апострофом вверху. Распространен во многих странах мира, главным образом в Румынии (Влахи), Молдавии, частично – Украине, России…
АЛФАВИТЫ НАРОДОВ КАВКАЗА И СРЕДНЕЙ АЗИИ
ОСЕТИНСКИЙ АЛФАВИТ А а, Æ æ, Б б, В в, Г г, ГЪ гъ, Д д, ДЗ дз, ДЖ дж, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КЪ къ, Л л, М м, Н н, О о, П п, ПЪ пъ, Р р, С с,Т т, ТЪ тъ, У у, Ф ф, Х х, ХЪ хъ, Ц ц, ЦЪ цъ,Ч ч, ЧЪ чъ, Ш ш, Щ щ, ь,ъ,Э э, Ю ю, Я я. Осетинский алфавит состоит из 43 лигатур с дополнительными знаками (Æ æ, ГЪ гъ, ДЗ дз, ДЖ дж, КЪ къ, ПЪ пъ, ТЪ тъ, ЦЪ цъ, ЧЪ чъ). В 1928 году использовался латинизированный алфавит с дополнительными знаками (ς ђ q ј Ўў Ŷŷ Ђђ). Ранее, пользовался греческим письмом За пределами Осетии язык звучит в Турции, Сирии, Иране… Происходит от скифско – массагетских наречий Ср.Азии.
КУРДСКИЙ АЛФАВИТ
А а, Б б, В в, Г г, Г, г,, Д д, Е е, Ә ә, Ә, ә,, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, К, к,, Л л, М м, Н н, О о, Ö ö, П п, П, п,, Р р, Р, р,, С с,Т т, Т, т,, У у, Ф ф, Х х, H h, H, h,, Ц ц, Ч ч, Ч, ч,, Ш ш, Щ щ, ь, q. Имеет 39 букв с дополнительными знаками: (). В 1921 г. для языка использовалась армянская графика, а с 1929 года письмо латинизировано. В 1945 году кириллизировано! Данный алфавит использовался для армянских Курдов в советское время. Все остальные курды используют арабское письмо с дополнительными знаками… Курдский язык широко распространен в мире! Имеется обширная литература. Книги, газеты, журналы, радио и телевидение, интернетсайты… Распространен в Турецком Курдестане, Иранском курдестане. Иракском Курдестане, Армении, Азербайжане, РФ. США, КАНАДЕ,АВСТРАЛИИ и других странах…
АБХАЗСКИЙ АЛФАВИТ А а, Б б, В в, Г г, ГЪ гъ,Ђђ, Ђъ ђъ, Д д, Дә дә, Е е, Ж ж, ЖЪ жъ, ЖӘ жә, З з, И и, Й й, К к, КЪ къ, Қ қ, Қь қь, Ҝь ҝь, Л л, М м, Н н, О о, П п, Пх пх, Р р, С с,Т т,ТӘ тә, Т, т,, Т, ъ т,ъ, У у, Ф ф, Х х, Хь хь, Ҳ ҳ, ХӘ хә, Ц ц, ЦӘ цә,Ч ч, Ч, ч,, Ш ш, Шь шь, ШӘ шә, Щ щ, ь, Ә ә,Џ џ (дж), Џъ џъ (Джъ), Ы ы… Имеет 59 Графем.С 1928 года использовался латинизированный алфавит с дополнительными знаками. С 1929 по 37 добавлялись ещё 12 дополнительных лигатур. С 1937 применялись еще 6 других лигатур… Абхазо – адыгская группа с абжуйским и бзыбским диалектами… АБАЗИНСКИЙ АЛФАВИТ А а, Б б, В в, Г г, Гь гь, ГВ гв, Г1 г1, ГЪЬ гъь, ГЪВ гъв, Г1В г1в, Д д, Дж дж, ДЖЬ джь, ДЖЪВ джъв, Дз дз, Е е, Ё ё, Ж ж, ЖЬ жь, ЖВ жв, З з, И и, Й й, К к, КЬ кь, КВ кв, К1 к1, К1Ъ к1ъ, К1В к1в, КЪ къ, КЪЬ къь, КЪВ къв, Л л, Ль ль, Л1 л1, М м, Н н, О о, П п, П1 п1, Р р, С с,Т т, ТШ тш,Т1 т1, ТЛ тл, У у, Ф ф, Ф1 ф1, Х х, ХВ хв, ХЪ хъ, Х1 х1, Х1В х1в, Ц ц, Ц1 ц1,Ч ч, ЧЬ чь,Ч1 ч1,Ч1в ч1в, Ш ш, Ш1 ш1, ШВ шв, Щ щ,ь,ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Содержит 71 графему – букву! Многие из них состоят из 2 и 3 –х буквенных начертаний. В 1932 году переведен на латиницу со множеством дополнительных знаков, которые в настоящее время невозможно воспроизвести в точности латинским шрифтом. С 1938 года абазинский алфавит переведен на кириллическую основу. Носители этого языка проживают в РФ, Турции. Иране и др государствах… АДЫГСКИЙ АЛФАВИТ А а, Б б, В в, Г г, ГУ гу, ГЪ гъ,ГЪУ гъу, Д д, ДЖ дж, ДЖЬ джь, ДЗ дз, ДЗУ дзу, Е е, Ё ё, Ж ж, ЖЪ жь, ЖЬ жь, ЖЪУ жъу, З з, И и, Й й, К к, КУ ку, К1 к1, К1У к1у, къ, КЪУ къу, Л л, ЛЪ лъ, Л1 л1, М м, Н н, О о, П п, П1 п1, П1У п1у, Р р, С с,Т т, Т1 т1, Т1У т1у, У у, Ф ф, Х х, ХЪ хъ, ХЬ хь, ХЪУ хъу, Ц ц, ЦУ цу, Ц1 ц1, Ч ч, ЧЬ чь, Ч1 ч1, Ш ш, Ш1 ш1, Ш1У ш1у, ШЪ шъ, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я, 1. Состоит из 65 букв – графем, состоящих из 2 -3 буквенных комбинаций. В 1926 году применялся арабский шрифт с дополнительными знаками (ڡ, ۇ, ﺐ, ﻍ, ﺥ, ﺵ, ﻖ). С 1926 по 1937 годы его латинизировали, а в 1938 году перевели на кириллическую основу. Зарубежные адыги Турции, Ирака, используют либо - латину, либо - арабскую графику для записи слов. Принадлежит Абхазо- адыгской группе. Имеет четыре диалекта: абхазский, шапсугский, джедугский, темирголевский(чемгуйский). КАБАРДИНО - ЧЕРКЕССКИЙ А а, Б б, В в, Г г, ГУ гу, ГЪ гъ, ГЪУ гъу, Д д, ДЖ дж, ДЗ дз, Е е, Ё ё, Ж ж, Жь жь, З з, И и, Й й, К к, КУ ку, К1 к1, К1У к1у, КЪ къ, КЪУ къу, КХЪ кхъ, КХЪУ кхъу, Л л, ЛЪ лъ, Л1 л1, М м, Н н, О о, П п, П1 п1, Р р, С с,Т т, Т1 т1, У у, Ф ф, Ф1 ф1, Х х, ХУ ху, ХЪ хъ, Хь хь, ХЪУ хъу, Ц ц, Ц1 ц1, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. 1. Состоит из 57 букв – графем. С 1923 по 1928 годы применялась арабская графика (ڃ, ﺐ, ڠ, ﭫ, ڝ,ﻚ,ﮋ). С 1928 года на славянской основе. Этот алфавит используют преимушественно в РФ. Остальные кабардинцы и черкесы, проживющие в Турции,Ю Израиле, Иордании, Сирии, Ливане и Израиле используют либо арабское, либо еврейское письмо для удобства записи слов ЧЕЧЕНСКИЙ АЛФАВИТ А а, Б б, В в, Г г, Г1 г1, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КЪ къ, КХ кх, К1 к1, Л л, М м, Н н, О о, ОЪ оъ, П п, П1 п1, Р р, С с,Т т, Т1 т1, У у, УЪ уъ,Ф ф, Х х, ХЪ хъ, Х1 х1, Ц ц, Ц1 ц1, Ч ч, Ч1 ч1, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я, Яь яь, ъ, ы, ь. Алфавит состоит из из 52 букв (двух- трехбуквенных комбинаций). Ранее было 48. В 1925 году использовалась арабская вязь(ڗيڝ ڠ ڝ). С 1925 по 1937 г.г. переведен на латиницу, (ĉ, ç, ә, q, ŋ, ŝ, ş, ü, ž,.) а после войны на кириллицу. Принадлежит Нахской группе – кистинско – бацбийским языкам. Имеет 10 диалектов: вейнахский, аккинский, чеберловский, мелхинский, итумкалинский, галанчжоуский, кистинский. ИНГУШСКИЙ АЛФАВИТ А а,АЬ аь, Б б, В в, Г г, Г1 г1, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КХ кх, КЪ къ, К1 к1, Л л, М м, Н н, О о, П п, П1 п1, Р р, С с,Т т, Т1 т1, У у, Ф ф, Х х, ХЬ хь, Х1 х1, Ц1 ц1, Ц ц, Ч ч, Ч1 ч1, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я Яь яь. Содержит 46 букв из одно – двухбуквенных комбинаций. В 1923 г использовался арабский алфавит. С 1923 по 1937 г.г. – латиница с добавлением 13 дополнительных знаков). Принадлежит нахской группе. Близок чеченскому языку. АВАРСКИЙ АЛФАВИТ А а, Б б, В в, Г г, ГЬ гь, ГЪ гъ, Г1 г1, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КК кк, КЪ къ, КЬ кь, К1 к1, К1К1 к1к1, Л л, ЛЪ лъ, ЛЪЛЪ лълъ, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, СС сс, Т т, Т1 т1, У у, Ф ф, Х х, ХХ хх, ХЬ хь, хьхь, ХЪ хъ, Х1 х1,Ц ц, ЦЦ цц, Ц1 ц1, Ч ч, ЧЧ чч, Ч1 ч1, ч1ч1, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Алфавит содержит 56 букв – двух, трех и четырехбукевенных комбинаций! В 1928 году использовался арабский алфавит с 9 дополнительными заками, а с 1928 по 1937 г.г. использовался латинский алфавит с 15 дополнительными знаками). Принадлежит дагестанской группе ДАРГИНСКИЙ АЛФАВИТ А а, Б б, В в, Г г, ГЬ гь, ГЪ гъ, Г1 г1, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КЪ къ, КЬ кь, К1 к1, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с,Т т, Т1 т1, У у, Ф ф, Х х, ХЬ хь, ХЪ хъ, Х1 х1, Ц ц, Ч ч, Ч1 ч1, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Имеет 45 букв. Имеет двухбуквенные лигатуры. До 1928 г использовали арабскую графику с добавлением 8 дополнительных графем. С 1928 по 1937 г.г. для записи тенкстов использовалась латиница с 15 дополнителями. Принадлежит Дагестанской группе. ЛЕЗГИНСКИЙ АЛФАВИТ А а, АЬ аь, Б б, В в, Г г, ГЬ гь, ГЪ гъ, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КК кК, КЪ къ, КЬ кь К1 к1, Л л, М м, Н н, О о, П п, ПП пп, П1 п1,Р р, С с,Т т, ТТ тт, У у, УЬ уь, Ф ф, Х х, ХЪ хъ, ХЬ хь, Ц ц, Ц1 ц1,Ч ч, Ч1 ч1, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Имеет 48 букв – графем, в т.ч – двухбуквенных. С древнейших времен лезги использовали национальное агванское (албанское) письмо! Начиная с 1928 года текст фиксируется на арабской графике с 7 дополнительными графемами. А с 1928 по 1937 г.г. использовалась латиница с 17 дополнительными заками. Принадлежит Дагестанской группе. ЛАКСКИЙ АЛФАВИТ А а, АЬ аь, Б б, В в, Г г, ГЪ гъ, ГЬ гь, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, КЪ къ, КЬ кь, КК кк, К1 к1, Л л, М м, Н н, О о, Оь оь, П п, ПП пп, П1 п1, Р р, С с, СС сс, Т т, У у, Ф ф, Х х, ХХ хх, ХЬ хь, ХЪ хъ, хъхъ, Х1 х1, Ц ц, ЦЦ цц, Ц1 ц1, Ч ч, ЧЧ чч, Ч1 ч1, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я. Имеет 54 буквы – графемы. До 1928 года применялась арабская графика с 8 дополнителями. С 1928 по 1937 г.г. был плавный переход на латинскую основу с 16 дополнительными графемами. ТАБАСАРАНСКИЙ АЛФАВИТ А а, Аь аь, Б б, В в, Г г, Гь гь, ГЪ гъ, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, ЖЪ жъ, ЖЬ жь, З з, И и, Й й, К к, КЬ кь, КЪ къ, К1 к1, Л л, М м, Н н, О о, П п, П1 п1, Р р, С с, Т т, Т1 т1, У у, Уь уь, Ф ф, Х х, ХЬ хь, ХЪ хъ, Ц ц, Ц1 ц1, Ч ч, ЧЪ чъ, Ч1 ч1, Ш ш, ШЬ шь, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я ЯЬ яь. Имеет 52 буквы – графемы! Письменность для языка сконструирована поздно ипросуществовала до 1937 г на латинице с 17 дополнительными буквами. Принадлежит Дагестанской группе. КАРА –КАЛПАКСКИЙ АЛФАВИТ А а, Ә ә, Б б, В в, Г г, Ғ ғ, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, Қ қ, Л л, М м, Н н, Ң ң, О о, Ө ө, П п, Р р, С с,Т т, У у, Ү ү, Ўў, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, ъ, Э э, Ы ы, Ю ю, Я я.
|
