Деванагари, непали, орья, бенгали); 6 –15 в.в. н.э

 

Северная ветвь

Северное или североиндийское письмо имеет два периода развития: средневековое и современное. Первые из них дали начало современному индийскому алфавиту и восходит к самым ранним видам, начиная с 4 века н. э. С еверное письмо имеет 7 основных типов.

Алфавит Гуптов. Укоренился в 4 –6 веках – в период расцвета классической Индии. Распространению письма способствовали благоприятные культурные и политические условия. Обеспечившие гуптскому письму широкое распространение и большую популярность. Поэтому оно стало протоалфавитом для большинства современных индийских письменностей.

По своему характеру гуптское письмо имеет две ветви: южную и северную. В трудах палеографолога Р.Д. банерджи выделяются ещё две: восточная и центральная.

Центральный вариант является западной разновидностью гуптского письма, проникшего на территорию Восточного (Китайского) Туркестана, где оно известно как «наклонное» гуптское письмо, сюда же относится и хотанское (северноарийское) письмо. Употреблялось оно не позднее 2 века н. э.

Тибетское письмо, - этими алфавитами пользуются языки группы «бхотия» (Непал, Бутан, Сикким – преимущественно все тибетские государства и штаты Индии).

Алфавит, называемый тибетским - родом из … Индии! Проник он в горные районы, так же во времена китайского Туркестана, который был завоеван приверженцами буддизма в 5 –6 в.в. нашей эры.

Автором и изобретателем тибетского письма считается Самбота (639 год), который служил министром культуры Тибетского Королевства. За основу алфавита было взято существовавшее тогда хотанское письмо. Сегодня оно существует в двух видах: у- чё (церковное), у –мэ (скорописное) или светское. Для обоих характерны горизонтальные линии. Третий вид – ринпунпа, автором которого считается Рин –пун –па, живший в 14 веке н. э.

гупта, тибетское, нагари, его позднейшая форма — деванагари (наиболее употребительная в Северной Индии для хинди, маратхи и других языков)

шарада, невари (вытесняемое деванагари), бенгальское, ория (орья), гуджаратское, гурмукхи и др.

Нагари - Санскрит, дата происхождения 750 год н.э. от брахми, гупта. Далее развитие пошло в восточное нагари и деванагари. шарада, сиддхаматрика – родственны нагари.

 

Письмо Пассепа (вертикальное), используется слева на право. Очень хорошо приспособлено к китайскому и монгольскому языкам. А ранее использовалось в судопроизводстве династии Юань.

Письмо ронгами или лепча (Сикким) очень широко распространено в бывшем княжестве, ныне штате Сикким – Индия. Народ лепча – монголоиды -буддисты. Письмо ронгами изобрел раджа - Чанкар Намьтье.

Синдаматрика - западная часть гуптского письма 6 века н. э. По своему изображению – остроугольный алфавит и его ещё называют кутильской разновидностью магадхского письма (6 в).

Нагари (Деванагари) - пришел из письма гуптов, через синдаматрику. Впервые термин «нагари » появился в «Лолиттавистаре» и произносилось оно - «нагалипи» – письмо нагов! Есть мнение, что это письмо гуджаратских брахманов, называемое ещё как - «городское». Самые ранние варианты известны с 6 – 8 в.в. н. э. Развивалось в течение 200 – 300 лет и заняло особое место в Северной Индии.

Нанди - нагари – южноиндийская форма нагари (4 –6 в).

Деванагари – в настоящее время письменность нагари известна под именем – деванагари, что в переводе значит «письмо Богов» или «письмо брахманов». Следует сказать, что это одна из самых точных и совершенных систем письма. если не считать краткого «а», который содержится в любом согласном.

Девнагари, письмо полуслоговое, имеет 48 знаков (14 гласных дифтонгов, 34 основных согласных – акшара). Основные знаки делятся на 7 групп: заднеязычные, палатальные, церебральные, зубные, губные, полугласные, шумные, гортанные.

Отсутствие гласных при согласном обозначается - вирамом или анусварой, последняя выделяет ещё и носовой согласный (точка над буквой), есть ещё и разновидность анусвары – анунассика, которая используется для нозализации.

Деванагари имеет две разновидности: восточную и западную!

Очень хочется отметить и такую особенность - на протяжении многих столетий (более 2 тысяч лет), в алфавит не было внесено ни одного исправления или малейшего изменения. Кроме этого, позднее,

у деванагари появился серьезный конкурент - персидское письмо и язык, а завоевания в Северной части Индии послужили отделению от санскрита и превращения в самостоятельные языки некоторых диалектов (например – урду!).

Кроме деванагари, образованные индусы, используют ещё несколько письмен.

Шарада - появилось в 8 веке нашей эры, родина этого замечательного письма Кашмир и Северо –Восток Пенджаба. Сегодня применяется для языка кашмири: мусульманский и индусский варианты.

Протобенгалское письмо – один из видов нагари восточной Индии (конец 2 века нашей эры). Старейшей протобенгальской надписью считается послание Махипада!, около 1020 года.

Непалское (невари) письмо - отпочковалось от протобенгальского. С помощью непальского письма образовалась довольно обширная литература, санскритских буддийских произведений. Это письмо называют ещё - «крючковатым», а вторую его разновидность - «стрелообразной».

 

 

СОВРЕМЕННОЕ СЕВЕРОИНДИЙСКОЕ ПИСЬМО

Берет своё происхождение от нагари, который и дал начало нескольким десяткам вариантов письма, которые сегодня используют новоиндийские (новоиндоарийские) языки.

Бенгальское письмо - представляет собой дальнейшее развитие протобенгальского 15 –16 веках, кроме этого с этим письмом связано усовершенствование манипури и орья. Одна из разновидностей бенгали употребляется для языка ассами.

Орья (одри) письмо - близкого к бенгали языка. Формирование и развитие письменности протекало под влиянием южноиндийских алфавитов (телугу и тамили). В настоящее время имеется 3 разновидности: а) брахмани (рукописное, пальимовое), б) карани, в) ганджам (развивавшееся под влиянием телугу).

Майтили - это письмо используется для языка, родственного бенгальскому - бихари. Появилось оно не позже 15 века нашей эры и его очертания очень сходны с бенгали.

Манипури (раннее) – основано около 1700 года и так же имеет свои корни от бенгали. Используется для языка тибето -бирманской группы. Ранние произведения известны только с 1700 г.: «Самсогнамбо», «Тахсогнамбо».