Give English equivalents to the following words and word combinations using the text.
1. был основан, 2. Омский машиностроительный институт, 3. Ворошилово-градский вечерний машиностроительный институт, 4. факультет, 5. закан-чивать факультет, 6. ректор, 7. преподаватели, 8. образовательное учреждение, 9. альма-матер, 10. специалисты, 11. промышленные предприятия, 12. маши-ностроительный институт, 13. нефтехимический институт, 14. энергетический институт, 15. гуманитарный факультет, 16. факультет информационных тех-нологий и компьютерных систем, 17. радиотехнический факультет, 18. фа-культет транспорта нефти и газа, 19. факультет экономики и управления, 18. Make up sentences using the following words:
1) in 1942, was founded, the Technical University, as the Omsk Machine-Building Institute. 2) one of the leading educational institutions, Omsk State Technical University, in the Western Siberian Region, has become. 3) for thousands, it is alma mater of professionals, of Siberian region, who work at industrial enterprises, now. 4) the University, that trains, has, with giving reserved lieutenancy, in 5 military specialties, a Military Faculty. 5) is, 2,5 years, from the second year, starting, of training at the university, the term of studies. 6) simultaneously, students, to get two higher educations, have an opportunity. 7) working at the University, and 360 Doctors of Philosophy, there are, 50 Doctors of Science, over. 8) is also paid, to improving the training-&-educational process, special attention, and radical improving the content of education, to the system approach. 9) the university, using these curricula, giving them the following three degrees, 10) the computer and telecommunication technologies, the university, in introducing, in the educational process, is persistent. 11) develops, the university, distance training,steadily. 12) for persons, Post-Graduate Study, who got Higher Education, is available. 13) are possible, and extramural (4 years) courses, both Full-time (3 years).
|
