Приемы предупреждения и исправления ошибок речи
При анализе ошибок в письменных работах школьников учителю необходимо понимать, что не все детские ошибки должны жестко корректироваться. Обязательно надо исправлять грамматические и логические ошибки, кроме того, особое внимание следует обращать на стилистические ошибки, связанные с употреблением просторечных выражений и жаргонизмов, поскольку такие ошибки значительно устойчивее, чем системные. При исправлении же речевых ошибок нужно уметь определять причины их появления. Главное внимание стоит обращать на ошибки, связанные со стремлением использовать не свойственные детской речи слова без полного осознания их значения. Кроме исправления и анализа уже допущенных ошибок, учитель русского языка должен постоянно и планомерно проводить в классе работу по предупреждению ошибок речи, в первую очередь грамматических и стилистических. Эта работа, несомненно, должна быть тесно связана со школьным курсом русского языка. Выделим основные принципы такой работы. Во-первых, необходима тактика опережающего предупреждения ошибок. По мнению специалистов (А.Н. Гвоздев, М.Р. Львов и др.), языковая единица появляется в речи детей задолго до ее теоретического изучения в школе. Поэтому большую роль приобретают упражнения, связанные с закреплением в речи языковой единицы, правильная форма которой заранее указывается. Можно использовать упражнения, заключающиеся в необходимости продолжить предложение (Мальчик доволен (чем?)), вставить пропущенное слово (Окна занавешены красивым...), изменить слово по об-
разцу и т.п. Большую роль в организации работы могут оказать различные словари и справочники. Во-вторых, необходимо обучать детей навыкам контроля и самоконтроля устной и письменной речи. Поэтому необходимо шире использовать работу но редактированию и совершенствованию предложений и текстов. Большое значение имеет и анализ творческих работ. В-третьих, необходимо параллельно развивать обе формы речи: и устную, и письменную, поскольку они находятся в органической связи. Устной речью мы пользуемся чаше, чем письменной, поэтому ее совершенствование (в частности - развитие навыка соблюдения языковых норм) является определяющим фактором. Важное место в системе работы но предупреждению ошибок занимают специальные упражнения, устные и письменные. 1. Упражнения, связанные с выбором одной из двух или более возможностей. Формулировки таких упражнений могут быть самыми различными: «(Выберите одно из слов, указанных в скобках: Мы до этого ие (догадались, додумались}; Вот до чего (доводит, приводит) невнимательность и т л.»; «Поставьте при глаголе существительное в нужной форме: беспокоиться -тревожиться (сын), упрекать - порицать (небрежность), обращать внимание -уделять внимание (воспитание) и т.п.». 2. Упражнения на изменение языковых единиц; «Замените глаголы отглагольными существительными, меняя, если потребуется, форму зависимого слова»; «Замените двусоставное предложение синонимичным безличным» и др. 3. Упражнения по конструированию единиц более высокого уровня из единиц более низкого уровня: «Составьте сложноподчиненное предложение из простых»; «Составьте как можно больше существительных
(прилагательных, глаголов), используя определенные корни, приставки, суффиксы» и т.д. 4. Работа с текстами, содержащими ошибки. Задания могут быть трех видов: найти ошибки (исправлять не надо, но надо объяснить, в чем заключается ошибка), исправить ошибки (исправляются ошибки, заранее отмеченные учителем в тексте), найти и исправить ошибки. Материалом для таких упражнений могут быть имеющиеся у учителя тексты сочинений и изложений, а также записи живой речи детей и взрослых. 5. Анализ языковых средств с целью их дальнейшего использования. Типы анализа могут быть различны: лексический (задания на определение значения, разницы значений и другие, например, «Выберите фразеологизмы, имеющие следующие значения: «дать себя перехитрить» (попасться на удочку), «хранить упорное молчание» (в рот воды набрать) и т.п.»), грамматический (например, «Распределите словосочетания на три группы в зависимости от рода существительного: большая прорубь, крепкий кофе, кровавая мозоль, новый тюль, старая туфля, малое дитя»), морфемный («Выберите слова с заданной морфемной структурой»), стилистический («Выберите из ряда синонимов подходящие для текстов разных стилей»). Литература по проблеме развитии речи школьников Малаховский В.А. Очерки по методике русского языка. - М., 1927 (раздел «Методы развития устной и письменной речи»). Жинкин Н.И. Развитие письменной речи учащихся Ш -УП классов // Известия АПН РСФСР. - М., 1956. - вып. 78. Жинкин Н.И. Психологические основы развития речи // В защиту живого слова - М., 1966. Методика развития речи на уроках русского языка. - М., 1980. Цейтлин С.Н. Речевые ошибки и их предупреждение. - М., 1982.
|