Тема 9.

all persons concerned = все имеющие к этому отношение лица

a pleasant surprise = приятный сюрприз

in addition to… = в дополнение к…

as far as = насколько…

in order to… = для того чтобы…

to a certain degree = до определенной степени t

o a certain extent = до определенной степени

to a great extent = в значительной степени

not above = не более

as follows = следующие…

according to… = в соответствие с…

on the ground that… = на том основании что…

in view of the above said… = ввиду вышесказанного

in connection with… = в связи с…

in accordance with… = в соответствии с….

as a result of… = как результат…

despite the fact that… = несмотря на тот факт что…

for example = например

in general = в общем

hereinafter called… = в дальнейшем именуемый…

mentioned above = вышеупомянутый

by the law = по закону

at your convenience = как вам удобно

as soon as possible = как можно скорее

without fail = непременно

in case of necessity = в случае необходимости

at the present time = в настоящее время

pro and contra = за и против

supply and demand = предложение и спрос

matter of great importance = дело большой важности

to take into account = принимать во внимание

to take into consideration = принимать во внимание

to draw your attention to… = привлечь ваше внимание к тому что…

 

Тема 1.

Історичні форми кримінального провадження.

Загальна характеристика та значення типологізації кримінально-процесуальної діяльності. Загальна характеристика обвинувального (змагального) типу кримінального процесу. Умови та виникнення та суттєві ознаки інквізиційного (слідчо-розшукового) кримінального процесу. Умови формування континентального (змішаного) кримінального процесу.

 

Тема 2.

Поняття, сутність та задачі кримінального провадження.

Зміст поняття «кримінальне провадження». Загальне визначення кримінального провадження як окремого виду діяльності. Задачі кримінального провадження в сучасних умовах розбудови соціальної держави.

 

Тема 3.

Співвідношення кримінального провадження з іншими галузями права та юридичними дисциплінами. Моральні засади кримінального провадження.

Система галузевого регулювання в Україні та місце в ній кримінально-процесуального права. Кримінальний провадження та конституційне право України. Кримінальне провадження та інші фундаментальні галузі права. Співвідношення між кримінальним провадженням та іншими спеціальними науками та юридичними дисциплінами. Моральні підвалини кримінального провадження.

 

Тема 4.

Джерела кримінально-процесуального права.

Загальна характеристика поширених підходів до визначення джерел кримінального провадження. Особливі ознаки кримінально-процесуальної норми. Особливості викладання структури правової норми у кримінально-процесуальному законодавстві.

 

Тема 5.

Кримінально-процесуальне законодавство.

Дія кримінально-процесуального закону.

Правила застосування кримінально-процесуального законодавства за аналогією. Дія кримінально-процесуального закону у просторі, часі та за колом осіб: правила та виключення.

 

Тема 6.

Становлення кримінального провадження в Україні.

Суд та кримінальний процес стародавньої Русі. Кримінальне провадження польсько-литовського періоду. Кримінальний процес імперського періоду розвитку української державності. Радянський період у кримінальному провадженні.

Тема 7.

Кримінально-процесуальні правовідносини.

Загальна характеристика кримінально-процесуальних правовідносин. Момент виникнення та припинення правовідносин. Особливі ознаки кримінально-процесуальних правовідносин. Юридичні факти у кримінальному провадженні.

 

Тема 8.

Загальна характеристика стадій кримінального провадження. Особливі види проваджень.

Загальна характеристика та ознаки стадій кримінального провадження. Досудові стадії кримінально-процесуальної діяльності. Судові стадії кримінального провадження. Особливі форми кримінального провадження.

 

Тема 9.

Кримінально-процесуальні функції, гарантій, строки, повідомлення.

Загальна характеристика підходів до визначення кримінально-процесуальних функцій та їх визначення. Кримінально-процесуальні гарантії та їх значення. Кримінально-процесуальні строки та порядок їх обчислення. Повідомлення і умови їх здійснення.