NOSE – носnostril - ноздря aquiline - нос с горбинкой / орлиный a bridge of the nose - переносица straight - прямой turned up / snub - вздернутый hooked – крючковатый long / short – длинный / короткий broad - широкий flat – плоский
CHEEKS – щеки pale / ivory - бледные rosy / pink - румяные plump / chubby - пухлые hollow - впалые with dimples – с ямочками pink-and-white complexion – цвет лица «кровь с молоком»
LIPS – губы thin / full / thick / puffy – тонкие / полные / толстые / мясистые rosy / pink / cherry – розовые / красные outlined with a lip pencil – подчеркнуты карандашом для губ well-cut – правильной формы lower / upper lips – нижняя / верхняя губа to purse one’s lips – поджать губы
CHIN – подбородок pointed - острый double - двойной with a cleft – с ямочкой protruding - выступающий strong - тяжелый
SKIN – кожа fair - светлая dark - темная pale - бледная tanned – смуглая, загорелая delicate / sensitive - чувствительная smooth - гладкая dry - сухая oily – жирная
TEETH – зубы even / regular - ровные crooked - кривые strong - сильные big / little – большие / маленькие sharp - острые artificial - вставные close-set – близко-расположенные front - передние molar - коренные milk teeth - молочные dazzling white teeth – ослепительно белые
EARS – уши big / small – большие / маленькие earlobe – мочка уха protruding ears – торчащие уши lopped / cauliflower - лопоухие pierced - проколотые
FOREHEAD – лоб narrow / broad – узкий / широкий domed – круглый, покатый high / low – высокий / низкий a temple - висок
SMILE – улыбка fixed / ready smile - дежурная улыбка slight / little / faint - легкая welcoming - гостеприимная knowing - хитрая artificial - искусственная king / soft – добрая / мягкая charming - очаровательная friendly - дружелюбная sunny - веселая strained - натянутая disarming - обезоруживающая BUILD. FIGURE. – Строение тела. Фигура. slim / slender – стройный stooping carriage – сутулая осанка erect carriage – прямая осанка lean – тощий skinny / bony - костлявый fat / overweight - жирный well-rounded / stout – упитанный round / plump – «пышка» thick-set / solid / stocky – приземистый frail - хрупкий, хилый well-built – хорошо-сложенный wide / broad / narrow-shouldered – широкоплечий / узкоплечий narrow-hipped – с узкими бедрами an hour-glass figure – фигура в форме песочных часов heavy / light / shuffling gait – тяжелая / легкая / шаркающая походка graceful / delicate – изящный, грациозный a cripple - калека a hunchback - горбун
MAKE-UP – макияж eyeliner – карандаш для глаз eye shadow – тени foundation – основа, тональный крем mascara - тушь gloss - блеск blusher - румяна to put / remove – наносить / снимать to put a nail varnish – покрывать ногти лаком to use a file / lotion / powder – использовать пилочку / лосьон / пудру
PERSONAL CHARACTERISTICS – личные качества airy-fairy – витающий в облаках analytically-minded – с аналитическим складом ума adventurous – активный, рисковый demanding - требовательный irresolute - нерешительный unsubmissive - непослушный loyal - верный naïve - наивный organized - организованный energetic - энергичный reserved - замкнутый persistent - настойчивый ambitious - амбициозный practical - практичный suspicious - недоверчивый sentimental - сентиментальный unrealistic - нереалистичный trustworthy - надежный imaginative – одаренный богатым воображением creative - творческий faithful - добросовестный romantic - романтичный stupid - глупый cruel - жестокий greedy - жадный rude - грубый absent-minded - рассеянный cowardly - трусливый bоring - скучный miserable - ничтожный a pain in the neck - зануда a lazybones - лентяй a slowcoach - копуша a trouble-maker - смутьян a skinflint - скряга a know-all - всезнайка a chatter-box - болтун a scatter-brain – ветреный человек a big head - хвастун a nosey parker – чрезмерно любопытный
|
