Обычай, очак – огаг, очаг осталось – охуйхун

Оба – хуела обложить – эхэн

Опоздать – хождох он – дыге

Однако – гавтг отдельно – югуй

Одежда – тэберлик отдых – бурлалы

Обидно – галслотой, гамлотой огонь – янкы, арзыг

Оковы – гинж огромный – халхан

Обмен – сашлце, салище озеро – нуур

Оборот – эргел оранжевый – урген

Обычно – ёрдиг овал – зизи

Обесчать – амлох обнимать – тэврэх

Ойныт – около особено – хэтэх

Отдельный – ях овраг – халга

Опасно – одо охота, отец - сызыр

Открыть – ту отрытие – туужг

Отмыть – исле ответ – кукут

Объять – хюогда овца – хонин

Обвинять – замлал общение – ороосуул

Обеспечить – ханхаг отметить – салына

Обзор – тойм, тайм объезд – тайла

Облик – дур отец – ав, эцэг

Обрадовать – баярлы ошибка – абшинэ, абджашинэ

Остров – олыхон оба – тоёр

Обстоятельство – эмерлы – джех оплата – натыдэн

Образ - дуур обида – гамдал

Ошибка – дэргдэшь обширный – эрэн

Обозначение – янкды осуждать – элэцех

Овраг – халга орел – бургедей

Одновременно – хагацог оружее – зэвсэг

Отразить – тусах очень – ичиджъи

Оборот – эльлэль образ – угур

Обстоятельство – дурум общий – нийтий

Овчина – хэхуй околица – хайст

Оклик – дуурхуй олень – быга

Освоить – ошлох отек – хаван

Остой – тудас отстать - хоцлох

 

П

По – мэд под – эм

Подать – унах палка, крючок – урга

Пожаловать (ся) – кангисдег (т) попасть – унахыдых

Пасмурно – байна певец - дуч

Право – дэгэн передача – дамжул

Пыль – салфан поздно – оройтсон

Песня – дуу право = дэгэн

Понимать – зуугмэд передача – дамжул

Плюс – нэмэх промойна – ярык

Победа – ялал потом – энэ анэртен-хъав

Поздже – дара пожаловать – каникцег

Пизда – кёз посадка – карытенёр

Палец – хыры Православнэ – Христианэ

Папа – ав, эцэл, эцел приходить – канэрсэк

Пришлось – канэргэк-дзылды плоский – хонт, хамцыг

Превезать – баоох печка – пшин

Постановка – зыринхыл падать – налухэ

Плен – оз проблема – лыбнэ, лынбэ

Писать – шуд плече – мер

Применять – яктындын пригодный – хуйсалох

Прочесть – унишиг повод – шалтаг

Погода – цагур поворот – шара

Помочь – кукунёр подгорный – эмдул

Плутать – тайдар покой – тайван

Перевал – дабан пологий – капылдын

Поле – тэзм, хээр полк – хур

Подченение – эгэльдэ половина – шэнэ

Привязать – нашитын память – дэнтэарэм

Помещение – сав понять – дэндэ

Понимать – джалдын поступил – авахны

Попытка – оролд пытать – оролд-ур

Популярность – дамцыг порча – гэмт

Плохо – суум потому – зырыкэ

Перерыв – зарсалага порядок – ямц

После – дараа песок – элгэ

Прямо – утух произошло – дуюрдал

После – сулд почему – юундя

Подгорный – эхдул потомок - сулдыг

Поход – алал походы дела – ажжалы

Просьба – кангиз причем – ёгёэнд

Путь – зам производить – усмэл

Почта, пересылать, прислать, слать – шуудан пойма – ээлыги

Поручать – ёгё пастбище – мод

Прохладный ветер – жавав пустыня – доби

Поднятый – менгри пустить – арулах

Перебераться – бэрлд понять – ойлох

Полночь – нефелит подать – налухэ

Прошлое – ханиджал похороны - оргиулга, оршулга

Пляж – духурын перестройка – нэмдугрэн

Примеру – батчдыр, батчъыдыр порода – улдээр

Птание – хуул питье – туулыз

Пышный – сугудуюрлы птица – букдей, бурдей

Пёс – нохой позор – бузарлох

Правда – т унэн, унэн правельно – зуйтэ

Путь – заал показать – джалджин

Получится – озуур полынь – емшан

Порядок – жухал польза – баяртлык

Пырей – экэр пастух – хорч, хорг

Пожлуйста – ажжмааур, ажжлгааур пасти – мал

Племя – торем-кат получать, покар(я)ть – кыхуйлох

Продовать – ном, юм получать – завах

Перенос – сухрь прощлое – игэавах, поезд - катар

 

Р

Ручей – жор размыв – бурал

Ржавый – сухун река – туй

Разорвал – дуулды развилка – дуул

Рвать – урах, оолтуул робко – алдан

Распахивать – распахлы род –торем

Ребро – соел рост - олдук

Рука – гар разве – елде

Рот – ам рядом – эгэнлы

Ряд – эгэ Родина – орон

Роса – игдур рыба – цагыс

Рукав – дэбэн рулон – озныгы

Равнина – дзун развалина – тухум

Ребята – хуухдууд растение – ургамом, ургамол

Расвет – байна разный – янзын

Решать – шийдвэр работа – цабалтуул

Руль, ость телеги, вращающие колесо, диск - оохото

Развлечение – аулдук, ощулдук резать – зусэх

Рубить – хилсэх разгибать – шулухал

Развивать – жегжул разгар – дунда

Развал – эвдрэл разве – ужг

Раздал – хэрул раздумье – бодохуй

Разбираться – зусуна разлечить – танеж, таник

Радость – хувахуй ранение – шархта

Рыжий – зэрд расказ – ярцух

Радость – боярт рыдать – уйылах

Разложить – доротохуй рубаха – сюирли

Радовой пол – сурэр разкрытый, початый – ангы

Раздолье – калыхватуг разбирать – заамбраас

Ради – тул разврат – м заамбул

Радоваться – башыр-малдос равнина и РАВНО - быдыр

Разливы – бурал раздолье чувств в чем то – буралон

 

С

Соленый – бугут сочный – сиууст, слууст

Свобода – гэлет, каз сап, сапит – сахум

Свадьба – хурум способ – арга

Свет – гэрэм сом – ёёрёё

Изгиб - махад семя – тур, овс – эхэлт

Стереть – сух сверх – гадур

Седой – бурум слюна – щулс, тулс

Семья – гербул, сербул сметана – зехи

Слабый – талий сокращеный – эцкыл

Слава – алдар сожать – туулгах

Смять – унгы скопки – эстет – чекчил

Собака – нхо содержать – тэжех

Сок – олотум столб, стойка – дугрэн

Стыд – ичгур смешно – изурип

Солнце – хорс снаруже – толтол

Сестра – эгч себя – биичи

Сухой – хуурой сват – бииртай, баиртай

Стены – талы свою – ейор

Свой – ейорин страшный – талыхуун

Смена – элж спуск – орох

Счеты – сампин сегодня - енедер

Стоя – сурэрг, супэрг скала – удэ

Ствол – иш степень – олуруз

Сердце – духр смерть – угутан

Сахар – ущсур сокол – дзуфут

Солод – бащнэрт слово – уг, оргос

Сюжет – угозтрах сырой – найтон

Стадо – лагытырми сыр – наргын

Спирея – хуроюл составлят – изюруп

Скопище – сутол сосед – тьангзуын

Сук – мечир струна – руаканын

Сумма – супруд старик – овчин

Соленая грязь – сакыр согласен – ыгын

Стать – озун специальность, чем занят человек – хуньги список – чар

Снег – цас склон – сурен, гагы

Серьга – ээмэг серый – саром

Смелый – зориг сивый – хахдан, хохдан

Смоч – мадун скупой – тутуюм

Скакать – ху скука – салынадвир

Сирень – ынысе отсюда – эрык

Сюда – э самый – отуц, отуй

Сквозь – арых слух – уцурхам

Сколько – отчулан скоро – язырин

Сила – бурун совершить – сымарик

Свист – хуйэрлгэк совпасть – джилахальве

Смыкаться – екин существенный – оулрум

Седло – эмал, эмол сложный – яванг

Считать – тоолоол средний – диди

Свет – нонгой сила – бурун

Слёт – цуглаан собка – дуэрэн, хал

Скромный – чикилым стремится – уылиик

Себе – ейда страна – улс

Стол – арык сосед – урык

Склад – толобас север – хазун, хагун

Собор – биляр сено – овс

Семень – овс-эхэлт счастье – куолы

Союз – анты сопка – тэлэ

Степь – оол страх – тепчетэле

Сбруя – хазар сложный – яванг

Сейчас – одоо собирать – согулухуй

Случай – явдал седло – ээмэл

Скула – шанаа соответствовать – зоохих

Сидеть – ээмлы сложение – немегуй

Снять – цаму стрелять – дудах, будах

Словарь – оргосыныг счет – куулды

Слов – оргос свития – тэгж

Служба – эбрын

 

Т

Терпеть – тевчих только – донгож

Торговля – торг толк – ухвар

Тетя – эвген тёс, стёс – захё

Тяжко – гямьсаууд то же самое – тоежде

Тесло – ооль течение – урсч

Потихоньку – мутуний течь – уреах

То – нол темя – далналар

Только – завхен типчак – бэргу

Тонуть - жывх тоска – гунигта

Тут – уэр тотчас – абие – твой – жден

Терять – гырх тихий – тунун

Туловище – дэжил того – нолол

Треугольник – набом, набон тебе – ибин

Тратить – гыртухуй толстый – зузан

Тропа – гзы топор – сох

Тискать – сэнэт точка – тобло

Тревога – завир труд – мёрлы

Там -= донтэшгэ тяжко – шебилик

Точно – зов теснина – хавцал

Отсюда – лыгы телега – хэрэл

Твердый – хатуулох тросник – сыелдыг

Трава – мызыдрын тухлый – ярсон

Твоих – тандыг таить – хайлох

Тень – суудер тень – сууден

Темно – харанхуй толк – ухвар

Танец – бугжиг талый – гэсэн

Трус – аймжа тронуть – хурес

Топать – дэвсэх тьма – хархуй

ТЫ – чи тянуть – гянгаах, гангаах

Тягун – гангаахуй тело – бодис

Туловище – ихбие торжество – углагын

Тебе – ибин тина – замаг

Тополь – чагыт тюльпан – ререг

Трещина – траахыгдыз, траахыздыг тупой – махые

Тянуть – гятам туда – тэшэд

Теленок – тугал туча – уунэл, беол

Тонуть – живэх терпение – тэсвэр

Тесто – бууд талия – булхуус

Терять – гээх теперь – едеоз, одооз

Тень – турса тревога – тугшуд

Только – зар травма – бэртэл

Туда – толийн такой – тоожу

Творог – ээзгий тыл – талд

Тупой – мухар тормоз – хориг

Заторможенный – хоригтрах точить – хурцлах

Тем – чаалы табун – сурэг

Труп – ухэр танец – нурылы, нурлы

 

У

У – гад уловка – зальс

Уборка – цэвэрлэгч ухо – толох, чух

Уважение – хуныдлых упрямый – зорууд

Указ – заромк умение – чадал

Украсить – ковыл устный - амар

Угроза – сурдук устать – ядрах

Узор – хээ удар – цохих

Ужас – айдая узел – уяс

Учить - сурлыч улажить – хувтулд

Удача – золтой уже – бур

Укус – ходах ум – ухан

Упряж – хёлёго управляющий – черин

Убавить – хасах убивать – ылыш, ылыне

Узко – ямата слушать – сээтолох

Упряж – тоног уверено – итгэ

Утро – уттоол уважать – наимых

Удивлять – чайлах удачный – дыэлбины

Умру – мулрун ум – ухон

Угощать – зог удобно – эвтэйхэн

Умный – сыркылы утес – хог

Учить – сурлыч управлять – удырлага

Уверен – ценсын успеть – завдось

Утихнуть – намжим удой – сыыл

Удобнее – бордоо удар – цохилт

Убыток – гарз ухаб – хонхор

Учение – сургахуйло устье – курюкта

Угловой, залив, угл – булун

усадьба огородная – аайчагын увлечь – занихорлы

удой – саял удалить, вырезать живот – шикир, шикер удой – сыыл

ухаб – хонхор уход – чилдыг

укрыть – хуйхуйлох утес – хыд

уход – агчилдак, агчилдлак услуга – бурдюмдос

улица – уямайдан, улмайдан

 

Ф

фамилия – овог фальшь – бялдук

факт – рытмы фаза – уёб

фантазичя – хууйн фарш – тарташи

феномен – нуйрун физиономия – нуугур

фиалетовый – агаан флаг – далбаа

физичиский – босыны фраза – егулбэ

фыркать – турчыг, турчы францыя – гааллы

флора – аммагш, аймаг

 

Х

 

худой – эдэх хвалить – шайвах

хищный – махчин хозяин – эзен

хотя – явг хребет (гор) – хурал – уулч

хотеть – хухэх Хурал – сход казаков, круг, казаков гуннов

хохот – хохрон хранить - олу

хромой – долотой ход – явах

хребет – алтай холод – хуйтэн

хлест – ташурда храбро – эрэл

хлопок – оролдаон хочу – ащар

хотеть – хусух худой – ээцэх

холод – олдос хороший – хощма

хомут – алос хвост – суул, суцл

холоп – уйнус хруст – хруст

хулить, осуждать – муушаал хватать – сиуах

характер – заныгааг, заныгааги хлынуть – асгарах

хлыст – ташур хмелеть – халах

хомяк – ухэр холка – еэрвэ

храп – хирях хорёк – хурен

хрип – сонгон худший, хуже, неудача - бэтэр

 

Ц

цвет – онго целовать – талах

цветок – цэцэрлэг цена – цунд

ценить – унилэх цапля – зэтэх

целовать – унэсэх целый – дурэн, зорил, бухэл

целомудриная повелительница княгиня – КАТЫН

цель – будах цепь – чува, уува, цува

центр – гов царапать – иылбалах

целый – бутын

 

Ч

Часть – алакта, байнга честно – унэр

Что – бы – поутан ынз что – гэгэ (бо, б … - гэгэтан)

Чужей -= урлук чистое – сабын

Часть, кусок – лэдаг, хэсэг чистота – бак

Червь – чуануй череп – завал

Черт, черта – шайтан, чергор черпать – хутгур

Чесать – манжи чувство – серэл

Челюсть – эрцу час – туун

Чайка – цахлый черствый – цацсан

Число – тул чабан – хоньчин

Чавкать – талиш часто – байнга

Чаша – мурэнг чем – эмыл

Чего – гээг черед – элиджл, элиждл, элижэл

Через – дээгур черезчур – дендун

Чуть – арай черта - зурвас

Често – нээр четкий – тод

Чуять – унэр чуткий – соргог

Чужой – хорь чехол - дугхуй

Член - хуун

 

Ш

Шаг – алх шерст – нус

Щрам – сорви шуба – дел

Шайка – булэг шататься – ганхах

Шелест – сэржигнээн ширина – оргон

Шорох – хийх шум – шугианлы

Шапка - малга шутить – толго

Шея – зууху шар – яплкыз

Шалить – терхгуй шепот – шивнээн, шивиээн

Шить – ёх шмель – зэги

 

Щ

Щадить – аршо щипать – чимэн

Щадить – армох щель – завсар

Щенок – гёлё щепотка – арзы

Щепать – чимх, тэмх щедро – элбеги (а)

Щекотка – чижиг, гижиг щелкать - шулыт

Щетка – ойз щурить – шайхал

 

Я

Ясно, понятно – явой ярко – хуру

Язык - хэл ящер – яким

Яблоко – ялыкмэ яма – ямцань, ямки

Ясли – хуухэд ягода – сафй, сай

Ястеры – будулгы як, бык – хуру

Ярость – цуюр яд – хор

Ярость – угр я – би и бин у кутригур, утригур

Ябеда – жыз ягненок – хырыгол

Явится – ырыхы явь - баыды

Яд – хор ябеда – жов

Явиться – иргэхы ясно – цэлмэ

Ящур – шулхий

 

Ю

Юный – эдер юмор – хоши

Юркий – огцом, цогмо юг – омдо, омнод

 

Э

Экстракт -эхадааг эфедра – тундар

Эта, эту – хогда это – эль

Эхо – цура этот – эмт

Элемент – этирлы это – эль

Этот – эмт эхо –цура

Этого – эльсо этых, эмтилы наш – нас окончание ыг

 

 

1 – бир 6 – съеркылы

2 – ики, айх (второй) 7 - джи

3 – уч 8 - бэргу

4 – супу 9 - екин

5 - ылысы 10 – сонгсор

0 – зуунгы 1000 – ипслык

100 – епикьслык 47 к примеру по принцыпу припавления, произносят 4 и сразу 7: супуджи, 11 – бирбир, 111 = епикьслыкбирбир, 1111 - ипслыкепкьслыкбирбир

 

окончание гуннского диалекта

 

конь страна сено истина меховой

морь улс овс унэн нэхий

р.п. (кого, чего) ны ын ий ор ар

в. п. (кого, что) ийг ыг ийг ийг ийг

д. П. (кому, чему) инд ад энд энд ийд

исходный л. (от кого, чего) ноос ноос наас нээс гээс\

орудный п. (кем, чем, какие) иор валс ноос нээр гээр

совершительный п. (какой, чей) той тай тэй тэй тэй

 

Окончание - ононгурский диалект (антанианский диалект) гуннского языка!!!!!

 

 

Орос башырмалдос – радостное слово

 

Утигурский (арсаланын - диаманы) и кутригурские диалекты гуннского языка, окнчание применяемые утигурами (арсаланын – диаманы) и кутригурами:

Отличае есть и в словах, к примеру по ононгурски (антанианы) диалекта много – кош, а у утигуров (арсаланын – диаманы), кутригуров диалект много – кэш!!!

Именительный л. (кого, чего) морь – ос – ёр

Родительный п. (кого чего) морьны – ийн

Винительный п. (кого, что) морийг – ыг

Дательный п. (кому, чему) моринд – уд, ад

Исходный п. (от кого, чего) морьноос – аас, ээс

Орудный п. (кем, чем) мариор – ер, ар, ёр

Совместный п. (какой, чей) морьтой – тай, тэй

 

Гэлэ – окончание обозночающие глагол.

Мык – прилогательное окончание.

Озор – существиетльное окончание. В ононгурском диалекте существительное окончание ЫГ! А прилогательное окончание у ононгур Ы, Уыг, ЦЫГ!

К примеру дом – байшин, домашний – байшинмык!

Везти – хотлох, а возница можно сказать – хотлохозор!

Окончания для русского языка на гуннском языке звучат:

Ой – ой ий – йн ый – ын

 

Ун – множественное окончание, иг мужское окончание, гон, ОН женское окончание, У окончание среднего рода!

 

Будущее окончание – оит, онт!

А так же окончание прошлого времени УЗ – Оз!

Окончание настоящего времени происходящее туй!

ПРИМЕЧАТЕЛЬНО, ЧТО звук «Т» и буква «Т» ставится когда после слова ставится этот звук указыват на эмоциональность, горячность слов!!!!! К примеру дюг, дуу, указывае эмоцианальность слов, фразы, ставят звук «Т»: дуу т, дюг т, это как по русски кого т, накой т, он т, зачем т это надо т!!!

Для иностраных слов вошедший в гуннский язык, всегда ставится окончание ЛЫ, и среди гласных букв ставить сторались гласную Ы заманять, заменять: механизм получается у гунн: мыхынызмлы Сэм – по гуннски Сэмлы!!!!! Славянские слова исключение, они не об Ы еваются!!!

 

Предлоги, приставки гуннского языка:

Под – эм, дарос над – даг о – ум пре – эст пра – уйг про – игэ пере – нэ

Пол, полу – гон без – эльс, бие, ул отрицание – юо до – муд от – ылыс

У – гад за – цана в – ол над – эдэрлы к – уру, ич но – уд на – элыр

Ли – ю раз – тус раз – тус по - мэд то – нол не – дюд уже – бур

До – укь с – ул ни – вир

 

Вы - ыды, виия

приставки: вос – вооз вы – ызл, алынг

 

Им, ихня - набанге, анты или - у они – умул себя – биичи вот – ус себе – ейда бы – тан их – са, озун кто - озун нибуть – вирбахуй (кто – нибуть - озун-вирбахуй) что – юут все – улам где – ха тем – чаалы, гаалы да – ёк (якиш) всё – окул бы – тан их – са, озун ее – уний мой – мечгэлэ из-за – цанас со – ылус чем – кюрюк я – би, бин (у утригур и кутригур) тебе – ибин куда – аможе и – ба оно – дыгон а – ба нет – дюри он – дыге она – дыгеун ты – чи для – тулд как – нал тут – уэр там – домтэшгэ

Окончание но к примеру как - болезнено, окончание но при таком вопросе звучит - ызыр!

 

Едиственное число второго уселения окончание Ыйс.

В глаголе просительного окончания - ну сядь же к слову сядь на гуннском языке припавляется окончание гыч, оно заменяет русские ну и же в этом случае!

Едиственоое число, 2 будущее время окончание арей, гарай, прошлое то же число эогээ, даргай, гээ.

3 лицо обоих лица ыг, аг - пусть идет, пусть идите.

лица обоих чисел я, иор, е - выведемте, выдемте.

Множество число 2 лица окончания гытун, даргай, дын - идите, войдите.

Третья форма прошедшего времени окончание жээ, чээ - вышел, кочевал.

 

Гунны люди подвижные, динамичный, везде залезат, облазают все везде, подвинут, гунны народ такой ушло – шустрый!!!!! Люди хорошие гунны, правда немного отморозки немного все гунны. Не очень то лубят когда кто то на родной земле, в степи им указывают, что надо да они свою родину лудше знают, не нравится иди отсюда с моей родины - так гунны всегда делут, хорошо не относятся!!!

 

 

Ака – Чери - гуннское национальное объеденение по типу казачьего Войско!

Пра отец пра обозночается восновном приставкой, но и иногда окончанием ЫЗ!!!!!

 

Несколько – сулотчулан разве - елде

Повар – хун

Огонь, пламя - янкы