| 22.
| a front organization
| подставная организация
|
| 23.
| a resolution
| резолюция
|
| 24.
| a suicide attack
| атака террориста-смертника
|
| 25.
| a terrorist act
| террористический акт
|
| 26.
| anti-terrorism legislation
| антитеррористическое законодательство
|
| 27.
| financing
| финансирование
|
| 28.
| illegally
| незаконно
|
| 29.
| illegitimate
| незаконный
|
| 30.
| law enforcement powers
| правоохранительные полномочия
|
| 31.
| moneymaking
| выгодный, прибыльный, доходный
|
| 32.
| to criminalise
| объявлять вне закона, криминализировать
|
| 33.
| to freeze
| замораживать
|
| 34.
| to implement
| осуществлять, обеспечивать выполнение, внедрять
|
Proper Names
| 35.
| al-Qaida
| Аль-Каида
|
| 36.
| Muslim
| мусульманский
|
| 37.
| Osama Bin Laden
| Осама Бен Ладен
|
| 38.
| United Nations Security Council
| Совет Безопасности Организации Объединенных Наций
|
Lesson 3
Text
The greatest difficulty is that terrorist networks have always stayed aware of governments' efforts to counter their activities and adjusted their operations accordingly. The terrorist financing techniques change every day which keeps terrorists a step ahead of the authorities. Terrorists have always heavily relied on illegal activities, like smuggling or counterfeiting, to generate revenue that is difficult to track through the financial system. Terrorists have also begun to rely more on cash, leaving less of a paper trail.
Vocabulary
Common Words
| #
| English Term
| Russian Equivalent
|
| 1.
| a basis
| основа, основание
|
| 2.
| a border
| граница
|
| 3.
| a citizen
| гражданин
|
| 4.
| a list
| список
|
| 5.
| a technique
| техника, способ
|
| 6.
| a use
| использование
|
| 7.
| accordingly
| соответственно, соответствующим образом
|
| 8.
| an activity
| деятельность
|
| 9.
| an effort
| усилие
|
| 10.
| development
| развитие
|
| 11.
| difficult
| трудный, сложный
|
| 12.
| heavily
| зд. в значительной степени, в высокой степени
|
| 13.
| inside
| внутри
|
| 14.
| new
| новый
|
| 15.
| to adjust
| приспосабливать, подстраивать
|
| 16.
| to begin (began, begun)
| начинать
|
| 17.
| to change
| менять
|
| 18.
| to cross
| пересекать
|
| 19.
| to generate
| порождать, генерировать
|
| 20.
| to highlight
| зд. отмечать, служить вехой
|
| 21.
| to keep (kept, kept) a step ahead of
| позволять быть на шаг впереди
|
| 22.
| to leave (left, left)
| оставлять
|
| 23.
| to plan
| планировать
|
| 24.
| to prove (proved / proven) difficult
| оказываться сложным
|
| 25.
| to rely on
| полагаться на
|
| 26.
| to spend
| тратить
|
| 27.
| to stay aware
| оставаться осведомленными
|
| 28.
| to track
| отслеживать
|
| 29.
| to use
| использовать
|
Special Terms
| 30.
| a bombing
| взрыв
|
| 31.
| a law
| закон
|
| 32.
| a paper trail
| документальное свидетельство, «бумажный» след
|
| 33.
| a revenue
| доход
|
| 34.
| a terrorist network
| террористическая сеть
|
| 35.
| an anti-money laundering law
| закон по борьбе с отмыванием денег
|
| 36.
| an anti-terrorism law
| контртеррористический закон
|
| 37.
| an attack
| атака
|
| 38.
| an operation
| операция
|
| 39.
| authorities
| власти
|
| 40.
| cash
| наличность
|
| 41.
| counterfeiting
| изготовление и продажа контрафактной продукции
|
| 42.
| domestic
| внутренний, отечественный
|
| 43.
| implementation
| реализация, осуществление
|
| 44.
| national
| национальный
|
| 45.
| smuggling
| контрабанда
|
| 46.
| the Financial Action Task Force (FATF)
| Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ)
|
| 47.
| to comply with
| соблюдать, выполнять
|
| 48.
| to counter
| противодействовать, бороться
|
| 49.
| to fund
| финансировать
|
| 50.
| to issue
| выпустить, издать, опубликовать
|
Proper Names
| 51.
| Britain
| Британия
|
| 52.
| British
| британский
|
| 53.
| London
| Лондон
|
Lesson 4
How can governments more effectively combat terrorist financing?
Because terrorist networks cross national borders, improving international cooperation is essential. One of the problems of coordination is reaching the agreement what a terrorist organization is. The UN General Assembly has tried for more than a decade to agree on a definition for terrorism, which would serve as the basis for a comprehensive treaty preventing terrorism. Furthermore, it is important to create an international body to help information sharing and an international court to oversee the terrorism blacklist of individuals and organizations.
Vocabulary
