Приемы распознавания текстовых документов
1. Сканирование оригинала. Обычно этот процесс осуществляется в черно-белом режиме, однако при необходимости мы выполняем его в цвете или градациях серого. 2. Распознавание структуры страниц. Для этого наши специалисты используют специальное программное обеспечение — Abbyy Finereader. На данный момент эта система считается лучшей, и ее алгоритм непрерывно совершенствуется, что позволяет обрабатывать документы любой сложности и практически в любом состоянии. 3. Распознавание текста. На этом этапе особенно важно правильно установить параметры программы Abbyy Finereader, чтобы минимизировать ошибки распознавания. Их количество зависит от таких факторов, как полиграфическое качество исходника, размер и контрастность текста, сложность взаимного размещения элементов на странице. 4. Проверка правильности распознавания. Выполняется визуально с целью выявления неправильно распознанных символов. 5. Проверка орфографических ошибок. На четвертом этапе, как правило, не удается избавиться от всех ошибок, поэтому дополнительно мы проверяем орфографию, например, в текстовом редакторе Microsoft Word. 6. Форматирование и оформление электронного документа. В текстовом редакторе Microsoft Word устанавливается единый формат и стиль документа, размер и тип шрифта, производится размещение и структурирование таблиц. При необходимости вручную вводится текст, формулы, таблицы, которые не удалось распознать автоматически. Мы не выполняем полностью автоматическое распознавание документа, а работаем в полуавтоматическом режиме с обязательным проведением корректировки после каждого этапа обработки. В результате, в электронной версии не полностью сохраняется форматирование оригинала, но на выходе получается качественный, легко читаемый документ.
|
Раздел 6. «Настройка ПЭВМ. Тестирование»
