Изменчивость норм

(7) Как вы понимаете фразу А.М. Пешковского: «Нормой признается то, что было, и отчасти то, что есть, но отнюдь не то, что будет»?

 

(8) Объясните, в чем специфика употребления выделенных словоформ в приведенных цитатах.

 

1. Он с лирой странствовал на свете / Под небом Шиллера и Гете (А.С. Пушкин. Евгений Онегин [1823—1831]).

2. Но чорт возьми, нельзя же дрессировать автомобили! (Ю.К. Олеша. В цирке [1928]).

3. Шелковая рубашечка, полосатый галстук с громадным узлом, брючки-чарли… Дипломант художественного института. Сидит на краю стола в небрежной позе, с палитрой в руках и с папиросой в зубах (В. Некрасов. В окопах Сталинграда [1946]).

4. Печку топить – это вам не на рояли играть (Б. Пастернак. Доктор Живаго [1945–1955]).

5. Где именно жил пригласивший чиновник, к сожалению, не можем сказать: память начинает нам сильно изменять, и всё, что ни есть в Петербурге, все улицы и домы слились и смешались так в голове, что весьма трудно достать оттуда что-нибудь в порядочном виде (Н. В. Гоголь. Шинель [1842]).

 

(9) Прочитайте фрагмент из статьи, опубликованной на интернет-портале gramota.ru:

 

«Ни за что я не буду говорить до́говор! Пусть что хотят со мной делают, никогда я этого не скажу!» (из разговора двух женщин в московском метро, перегон «Белорусская» – «Новослободская», 2 сентября, 10:00).

«Кофе сменило пол». «Сегодня введены новые нормы русского языка». «Чиновники узаконили безграмотность». Подобные заголовки 1 сентября взорвали Рунет. «Сенсационная» новость о том, что теперь можно говорить до́говор и йогу́рт, прозвучала в теле- и радиоэфире, облетела блоги и форумы, попутно обрастая различными домыслами наподобие: «Скоро разрешат ложить и зво́нит, соседи по лестничной клетке будут говорить на разных языках» и иными выводами, апокалиптичности которых позавидовал бы Большой адронный коллайдер».

 

В действительности Министерство образования РФ приняло приказ «Об утверждении списка грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации»

Список:

1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К. – М: «АСТ-ПРЕСС», 2008. – 1288 с.

2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А. - М.: «АСТ-ПРЕСС» 2008. – 794 с.

3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И. Л. - М.: «АСТ-ПРЕСС», 2008. – 943 с.

4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н. - М.: «АСТ-ПРЕСС», 2008. - 782 с.

 

Вопросы:

1. Каким образом новость о новом приказе превратилась в новость об изменении норм литературного языка?

2. Какие спорные моменты можно увидеть в названии данного приказа и списке словарей?

3. Имеет ли отношение данный список словарей к Беларуси?

4. Стоит ли менять нормы языка под влиянием того, как говорит большинство?

 

Кодификация норм – закрепление норм литературного языка в словарях, грамматиках и справочниках. Центр кодификации русского литературного языка – Институт русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук.