Рейчел Уорд. Числа. Бесконечность 12 страница
ЭПИЛОГ 2033 год Девочка сидит на пляже. Она водит пальцем по песку — рисует, а остальные бегают туда-сюда, подсвеченные закатным солнцем. Марти и Люк играют с Джеммой, по очереди кружась с нею на руках. Она, пошатываясь, топает ножками от одного к другому. — Осторожно. Не перебарщивайте! — слышен голос ее матери из-за дюны. — Все, достаточно! — кричит ее отец. Мия поворачивается и смотрит на родителей, которые стоят обнявшись. Из-за их спин ей видны подлатанные крыши старых и срубы новых, строящихся домов. День сегодня был долгий, но хороший. Когда за дело берется много людей, дом может вырасти из ничего всего за несколько часов. Ее папа умеет вдохновлять людей, поднимать их на совместную работу. Поэтому они и путешествовали так много. Люди любят, когда он их навещает. Но она устала переезжать с места на место. Она хочет, чтобы у них появился свой дом, где они смогут жить все вместе долго и счастливо. Она переводит взгляд на свой рисунок на песке — дом и шесть человечков, добродушное солнце в небе над их головами — и приписывает внизу несколько слов: Жили долго и счастива. Она слышит смех мальчиков. У Джеммы уже кружится голова. Она заваливается на бок, пытается выпрямиться, но падает на другой бок. Мия обращается к ней: — Джем, иди сюда! Джем, сюда! Джемма поворачивается к ней и улыбается. — Иди сюда! Джемма неровным шагом пробирается по песку на голос девочки. Оказавшись в метре от Мии, она подпрыгивает и набрасывается на девочку, широко раскинув руки. Девочка ловит ее, и они падают клубком сплетенных рук и ног. — Джемма, дурочка! А если бы я тебя не поймала? Джемма запрокидывает голову и смеется, затем поднимает ладошки к лицу девочки, проводит пальцами по уголкам смеющихся губ, по морщинкам вокруг смеющихся глаз. — Мия, — говорит она. — Моя Мия. — И звонко чмокает ее в губы. Девочка проводит ладонью по лицу. — Фу, Джемма, ты меня всю обслюнявила, — говорит она. — Пойдем искать маму и папу? — Пойдем. Они расплетают клубок и встают, держась за руки. Мальчики уже далеко, они бегут навстречу морю. Мия и Джемма поворачиваются к дюнам и пускаются в путь. Их длинные, соединенные за руки тени колышутся на фоне бугристого песка.
|
