Изучение классических языков, в частности древнегреческого, является необходимым элементом гуманитарного образования. Предусмотренный объем курса, естественно, не может дать возможности глубокого изучения языка. Но и начальное знакомство с дисциплиной в предложенном объеме часов имеет смысл. Во-первых, древнегреческий язык родственен русскому, поскольку на его основе была составлена первая славянская азбука и сложилась славянская письменность. Общие корни и формы словообразования имеет древнегреческий язык и с латинским, и с современными европейскими языками (латынь тоже формировалась на основе греческого языка). Таким образом, знакомство с древнегреческим языком, во-первых, позволяет установить истоки и языковую общность с современными языками. Во-вторых, древние греки выработали лексику и терминологию, которой пользуются до настоящего времени историки, филологи, философы, религиоведы и т. д., что делает особенно необходимым его изучение студентами гуманитарных специальностей.В-третьих, приобщение к языковой и письменной культуре эллинов позволяет ближе познакомиться с духовными и интеллектуальными ценностями, составившими корневую систему европейской цивилизации. Наконец, для каждогоспециалиста-гуманитария важно уметь понять и перевести с помощью словаря нужное слово или выражение на древнегреческом языке, которые нередко встречаются в научных текстах.
В настоящем учебно-методическом пособии представлена не вся грамматика древнегреческого языка, а лишь отдельные грамматические блоки, включающие начальные сведения о языке. Грамматические правила сопровождаются упражнениями и адаптированными текстами, помогающими усвоить и закрепить изученное, приобрести определенный словарный запас, а также расширить познания в области истории. Ту же роль выполняют и фрагменты новозаветных сочинений. Составитель в подборе грамматических образцов и материалов для чтения воспользовалась текстами учебников древнегреческого языка: Козаржевский А.Ч. Учебник древнегреческого языка (для нефилологических факультетов вузов). М.: Изд-во «Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина», 2004; Древнегреческий язык. Начальный курс: В 3 ч. / Сост. Ф. Вольф, Н.К. Малинаускене. 4-е изд. М.: Изд-во «Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина», 2004.
